КОФЕМАШИНА С УСТРОЙСТВОМ ДЛЯ ЗАГРУЗКИ ПОРЦИИ МОЛОТОГО КОФЕ Российский патент 2024 года по МПК A47J31/00 

Настоящее изобретение относится к общей технической области автоматических кофемашин, содержащих заварочную камеру, в которую подается молотый кофе для приготовления напитка, и, в частности, к области автоматических кофемашин, содержащих устройство для загрузки порции молотого кофе.

Из документа EP2820982 известна автоматическая кофемашина, содержащая корпус, имеющий по меньшей мере одну боковую стенку, и заварочную камеру, имеющую верхнее отверстие, предназначенное для приема молотого кофе из кофемолки или из устройства для загрузки порции молотого кофе, при этом указанное устройство для загрузки расположено по меньшей мере на одной боковой стенке и содержит дозирующую емкость, выполненную с возможностью поворота вокруг оси R между положением загрузки, в котором порция молотого кофе может быть помещена в указанную емкость, и положением разгрузки, в котором порция молотого кофе под воздействием силы тяжести поступает в заварочную камеру.

Однако процедура загрузки порции молотого кофе в заварочную камеру сложна. Действительно, пользователь должен извлечь дозирующую емкость, поступательно перемещая ее вдоль оси вращения R, убедиться, что отверстие дозирующей емкости направлено вверх, чтобы насыпать в него порцию молотого кофе, затем вставить дозирующую емкость на место, не поворачивая ее относительно корпуса, а затем повернуть дозирующую емкость, чтобы пересыпать молотый кофе.

Кроме того, если пользователь не полностью повернет дозирующее устройство в конце цикла, некоторое количество кофе может остаться в дозирующем устройстве и не попасть в заварочную камеру.

Техническая проблема, решаемая настоящим изобретением, состоит в устранении вышеупомянутых недостатков и создании автоматической кофемашины, которая проста и эргономична в изготовлении.

Другая техническая проблема, решаемая настоящим изобретением, состоит в создании автоматической кофемашины, которая имеет простую конструкцию и экономична в использовании.

Указанные технические проблемы решены путем создания автоматической кофемашины, содержащей корпус, имеющий по меньшей мере одну боковую стенку, и заварочную камеру, имеющую верхнее отверстие для приема молотого кофе из кофемолки или из устройства для загрузки порции молотого кофе, при этом указанное устройство для загрузки расположено по меньшей мере на одной боковой стенке и содержит дозирующую емкость, выполненную с возможностью поворота вокруг оси Δ между положением загрузки, в котором порция молотого кофе может быть помещена в указанную емкость, и положением разгрузки, в котором порция молотого кофе под воздействием силы тяжести подается в заварочную камеру, отличающейся тем, что ось Δ параллельна по меньшей мере одной боковой стенке.

Упоминая заварочную камеру, имеющую верхнее отверстие, предназначенное для приема молотого кофе из кофемолки или из устройства для загрузки порции молотого кофе, мы подразумеваем, что автоматическая кофемашина содержит кофемолку и устройство для загрузки молотого кофе.

Устройство для загрузки молотого кофе позволяет пользователю вводить порцию кофе, смолотого из кофейных зерен, отличающихся от загруженных в кофемолку. Понятно, что порция молотого кофе засыпается вручную в устройство для загрузки.

Понятно, что ось Δ может быть немного смещена от боковой стенки или находиться в плоскости, продолжающей боковую стенку.

Говоря, что ось Δ параллельна по меньшей мере одной боковой стенке, мы подразумеваем, что ось Δ параллельна плоскости, в которой расположена по меньшей мере одна боковая стенка.

Подразумевается, что у пользователя есть доступ к боковой стенке. Боковая стенка, на которой расположено устройство для загрузки порции молотого кофе, предпочтительным образом является вертикальной.

Таким образом, дозирующая емкость перемещается пользователем только между положением загрузки и положением разгрузки и наоборот простым движением: поворотом.

Предпочтительно корпус содержит основание, предназначенное для установки на рабочую поверхность, а ось Δ параллельна основанию.

Предпочтительно дозирующая емкость имеет первую и вторую нижние стенки, соединяющиеся около оси Δ, образуя линию L.

Линия L предпочтительно расположена над осью Δ в положении разгрузки.

Первая и вторая нижние стенки создают V-образную форму, образуя верхнее отверстие. В положении загрузки верхнее отверстие частично расположено снаружи боковой стенки, что позволяет загружать порцию молотого кофе.

Предпочтительно первая и вторая нижние стенки образуют угол более 90° в плоскости сечения, перпендикулярной оси Δ.

Понятно, что первая и вторая стенки являются плоскими и каждая из них представляют собой линию в плоскости сечения, перпендикулярной оси Δ.

Предпочтительно первая нижняя стенка в положении разгрузки выровнена с наклонной стенкой желоба для загрузки молотого кофе в заварочную камеру.

Предпочтительно дозирующая емкость имеет крышку, которая проходит в плоскости, параллельной плоскости, расположенной в продолжении вертикальной стенки, или совпадающей с ней, когда дозирующая емкость находится в положении разгрузки.

Это позволяет пользователю легко определить положение разгрузки: крышка выровнена с вертикальной стенкой.

Дозирующая емкость предпочтительно имеет две боковые стенки с закругленными краями.

Предпочтительным образом, по меньшей мере одна боковая стенка корпуса имеет изогнутую стенку, расположенную над дозирующей емкостью, около закругленных краев боковых стенок дозирующей емкости, когда последняя находится в положении разгрузки.

Таким образом, изогнутая стенка предотвращает доступ пользователя к внутренней части корпуса в положении загрузки. Кроме того, изогнутая стенка направляет порцию молотого кофе вниз в заварочную камеру в положении разгрузки.

Изогнутая стенка предпочтительно имеет выемку, которая заходит в дозирующую емкость рядом с боковыми стенками дозирующей емкости и взаимодействует со свободным концом первой нижней стенки в положении разгрузки.

Таким образом, первая и вторая нижние стенки и две боковые стенки определяют объем дозирующей емкости в положении загрузки, что позволяет отмерить порцию молотого кофе. Выемка в изогнутой стенке также участвует в определении объема порции молотого кофе в положении загрузки.

Предпочтительно дозирующая емкость может перемещаться вокруг оси Δ между положением загрузки и положением разгрузки на угол, равный по меньшей мере 30°, предпочтительно по меньшей мере 45°.

Такое расположение обеспечивает короткий ход при перемещении из положения загрузки в положение разгрузки.

Автоматическая кофемашина предпочтительным образом содержит систему для удержания дозирующей емкости в положении разгрузки.

Предпочтительно система для удержания дозирующей емкости в положении разгрузки содержит по меньшей мере один выступ, который взаимодействует по меньшей мере с одним гнездом, расположенном на по меньшей мере одном гибком язычке, причем по меньшей мере один выступ и по меньшей мере одно гнездо расположены соответственно на дозирующей емкости и на корпусе или наоборот.

Таким образом, пользователь перемещает дозирующее устройство из положения загрузки в положение разгрузки только путем поворота дозирующей емкости, при этом перемещение молотого кофе и удержание в положении разгрузки выполняются автоматически.

Автоматическая кофемашина предпочтительно содержит схему управления и устройство для обнаружения положения загрузки и/или разгрузки дозирующей емкости.

Таким образом, автоматическая кофемашина может управлять безопасностью пользователя и/или результатом, например, не разрешая загрузку порции молотого кофе, если порция уже присутствует в заварочной камере.

Предпочтительным образом устройство обнаружения содержит магнитный переключатель герконового типа (ILS) и магнит.

Изобретение станет более понятным при ознакомлении с вариантом осуществления, не являющимся ограничивающим и проиллюстрированным на прилагаемых чертежах, на которых:

на фиг. 1 показан вид в аксонометрии автоматической кофемашины, содержащей устройство для загрузки порции молотого кофе в положении разгрузки, согласно конкретному варианту осуществления изобретения;

на фиг. 2 показан вид в аксонометрии автоматической кофемашины, показанной на фиг. 1, при этом устройство для загрузки порции молотого кофе находится в положении загрузки;

на фиг. 3 показан вид в разрезе по линии III-III автоматической кофемашины, показанной на фиг. 1;

на фиг. 4 показан вид в разрезе по линии IV-IV автоматической кофемашины, показанной на фиг. 2;

на фиг. 5 показан открытый вид сверху в аксонометрии в разрезе в направлении V автоматической кофемашины, показанной на фиг. 1;

на фиг. 6 показан открытый вид в аксонометрии в разрезе в направлении VI устройства для загрузки порции молотого кофе автоматической кофемашины, показанной на фиг. 5, без изогнутой стенки, причем устройство для загрузки порции молотого кофе находится в положении загрузки;

на фиг. 7 показан вид в аксонометрии в направлении VII изогнутой стенки, извлеченной из автоматической кофемашины, показанной на фиг. 6.

Следует отметить, что в данном документе термины «горизонтальный», «вертикальный», «нижний», «верхний», «продольный», «поперечный», «высокий», «низкий», используемые для описания автоматической кофемашины, относятся к этой машине, стоящей на рабочей поверхности в положении использования.

В варианте осуществления, показанном на фиг. 1-7, автоматическая кофемашина 1 содержит резервуар 2, являющийся источником холодной воды, заварочное устройство 10, имеющее заварочную камеру 12, в которую подается молотый кофе из кофемолки 50 (фиг. 5, 6), или устройство 20 для загрузки порции молотого кофе. Автоматическая кофемашина 1 также содержит раздаточный узел 3 для выдачи кофе.

Заварочное устройство 10 содержит корпус 11, расположенный в продольном направлении вдоль вертикальной оси и образующий заварочную камеру 12, содержащую верхнее отверстие 13. Заварочная камера 12 выполнена с возможностью вхождения в нее прижимного поршня 14, установленного с возможностью перемещения вдоль вертикальной оси с помощью приводного механизма. Заварочное устройство 10 также содержит электрический насос (не показан на фигурах), предназначенный для создания циркуляции воды и заваривания, а также бойлер 16, предназначенный для нагрева воды для приготовления кофе в заварочной камере 12. Корпус 11 расположен сбоку от гидравлического цилиндра 17 одностороннего действия, содержащего верхний стержень 18 (фиг. 5), несущий рычаг 19, образующий консоль, свободный конец которой соединен с прижимным поршнем 14, таким образом, ход прижимного поршня 14 и ход гидравлического цилиндра 17 выполняется в параллельных направлениях. Прижимной поршень 14 перемещается между верхним положением вывода, в котором он расположен над заварочной камерой 12, и нижним положением утрамбовки, в котором он заходит в заварочную камеру 12 через верхнее отверстие 13. В нижнем положении утрамбовки поршень 14 давления сжимает молотый кофе, поступивший в заварочную камеру 12, и формирует таблетку из спрессованного молотого кофе.

Бойлер 16 и корпус 11 выполнены за одно целое из теплопроводного материала, который содержит электронагревательный элемент; каналы для прохождения и нагревания воды, входы которых через электрический насос соединены с резервуаром для холодной воды 2, а концы выведены на дно заварочной камеры 12. Прижимной поршень 14 содержит канал для прохождения заваренного напитка, оканчивающийся выпускным отверстием 15, при этом электрический насос создает восходящую циркуляции воды в заварочной камере 12 в направлении к выпускному отверстию 15, когда прижимной поршень 14 закрывает заварочную камеру 12. Такое заварочное устройство 10 описано более подробно, например, в заявке на патент PCT WO99/12456.

Выходное отверстие 15 канала прохождения заваренного напитка прижимного поршня 14 соединено с каналом, расположенным в раздаточном узле 3, гибкой трубкой (на фигурах не показана). Канал, расположенный в раздаточном узле 3, разделен на две части для образования двух отверстий для выхода кофе. Раздаточный узел 3 расположен над поддоном 4 для чашки с возможностью перемещения по вертикали, чтобы пользователь мог регулировать положение отверстий для выхода кофе в соответствии с высотой чашки.

Как видно на фиг. 1 и 2, автоматическая кофемашина 1 содержит корпус 5, содержащий основание 6, предназначенное для опоры на рабочую поверхность, от которого отходят передняя стенка 7, задняя стенка 8 и две боковые стенки 9а, 9b. Устройство 20 для загрузки порции молотого кофе расположено на боковой стенке 9а, имеющей отверстие 40. Устройство 20 для загрузки порции молотого кофе содержит дозирующую емкость 21, выполненную с возможностью поворота вокруг оси Δ между положением загрузки (фиг. 4), в котором порция молотого кофе может быть помещена в дозирующее устройство 21, и положением разгрузки (фиг. 5), в котором порция молотого кофе под действием силы тяжести перемещается в заварочную камеру 12. Ось Δ параллельна боковой стенке 9а, в частности параллельна нижней кромке 41 отверстия 40, выполненного в боковой стенке 9а. Ось Δ параллельна горизонтальной плоскости, проходящей через основание 6.

Дозирующая емкость 21 содержит первую 22 и вторую 23 нижние стенки, которые соединяются около оси Δ, образуя линию L (фиг. 3 и 4), параллельную оси Δ. Нижние стенки, первая 22 и вторая 23, по существу плоские. Дозирующая емкость 21 содержит две боковые стенки 24а, 24b, каждая из которых имеет закругленный край 25а, 25b. Первая 22 и вторая 23 нижние стенки образуют угол, равный 100°, в плоскости сечения, перпендикулярной оси Δ.

Как показано на фиг. 3, 4 и 6, дозирующая емкость 21 содержит цилиндрический паз 28, который проходит вдоль оси Δ, а боковая стенка 9a содержит два подшипника 43a, 43b (фиг. 6), расположенных вдоль оси Δ, с одной и с другой стороны от отверстия 40 на уровне нижнего края 41. Ось 44 расположена в подшипниках 43 и цилиндрическом пазе 28, обеспечивая вращение дозирующей емкости 21. Дозирующая емкость 21 содержит крышку 27, которая в положении разгрузки выровнена с вертикальной стенкой 9a и закрывает отверстие 40. Крышка 27 содержит верхний свободный конец 29, который подходит к верхнему краю 42 отверстия 40. В боковой стенке 9а выполнена выемка 49 (фиг. 3, 4), так, чтобы палец пользователя мог опираться на свободный конец 29, чтобы переместить дозирующую емкость 21 из положения разгрузки в положение загрузки. В положении разгрузки первая нижняя стенка 22 выровнена с наклонной стенкой 46 (фиг. 6) желоба 45 перемещения молотого кофе в заварочную камеру 12. Наклонная стенка 46 желоба 45 образует угол 40° с вертикальной осью.

Как показано на фиг. 3, 4, 5 и 7 боковая стенка 9a содержит изогнутую стенку 32, расположенную над дозирующей емкостью 21. Изогнутая стенка 32 расположена рядом с закругленными краями 25a, 25b боковых стенок 24a, 24b дозирующей емкости 21, находящейся в положении разгрузки. Изогнутая стенка 32 проходит от верхнего края 42 отверстия 40 вниз к свободному концу 33. Свободный конец 33 расположен рядом с прижимным поршнем 14 (фиг. 3 и 4), когда последний занимает верхнее положение вывода, в котором он расположен над заварочной камерой 12. Изогнутая стенка 32 содержит две боковые стенки 37a, 37b, которые расположены по обе стороны от двух боковых стенок 24a, 24b дозирующей емкости 21. Изогнутая стенка 32 содержит выемку 34. В положении разгрузки выемка 34 заходит в дозирующую емкость 21 рядом с боковыми стенками 24а, 24b и взаимодействует со свободным концом 31 первой нижней стенки 22. Таким образом, изогнутая стенка 32, содержащая выемку 34, запрещает доступ пользователя к внутренней части корпуса 5. В положении загрузки первая 22 и вторая 23 нижние стенки и две боковые стенки 24а, 24b, а также изогнутая стенка 32, содержащая выемку 34, образуют объем дозирующей емкости 21, принимающий порцию молотого кофе.

Изогнутая стенка 32 расположена над желобом 45 перемещения. В положении разгрузки изогнутая стенка 32 направляет порцию молотого кофе вниз, к желобу 45 перемещения и к верхнему отверстию 13 заварочной камеры 12.

Дозирующая емкость 21 выполнена с возможностью поворота вокруг оси Δ между положением загрузки и положением разгрузки на угловой ход 70°. Таким образом, в положении загрузки вторая нижняя стенка 23, две боковые стенки 24а, 24b и верхний край 42 отверстия 40 образуют отверстие 30 (фиг. 4) для загрузки порции молотого кофе. Автоматическая кофемашина 1 содержит мерную ложку (на фигурах не показана), которая позволяет набирать порцию молотого кофе и загружать ее в дозирующую емкость 21 через отверстие 30.

Как показано на фиг. 4, 6 и 7 автоматическая кофемашина 1 содержит систему для удержания дозирующей емкости 21 в положении разгрузки. Удерживающая система состоит из двух выступов 35a, 35b (фиг. 6), расположенных соответственно на боковых стенках 24a, 24b дозирующей емкости 21. Выступы 35a, 35b взаимодействуют соответственно с гнездами 38a, 38b (фиг. 4 и 7), расположенными на боковых стенках 37a, 37b изогнутой стенки 32. Гнезда 38a, 38b расположены на гибких язычках 39a, 39b. В положении загрузки выступы 35a, 35b упираются в боковую стенку 9a, образуя упор (фиг. 6).

Автоматическая кофемашина 1 содержит схему 60 управления (фиг. 1 и 2) для контроля и управления циклами приготовления завариваемых напитков, в частности кофе. Схема 60 управления содержит устройство 61, 62 обнаружения (фиг. 3 и 4) положения загрузки и/или разгрузки дозирующей емкости 21. Устройство 61, 62 обнаружения содержит магнитный переключатель 61 герконового типа (ILS) и магнит 62.

Во время работы пользователь, желающий загрузить порцию кофе, смолотого из кофейных зерен, отличных от кофейных зерен, находящихся в кофемолке, поворачивает дозирующую емкость 21 вокруг оси Δ из положения разгрузки в положение загрузки. Он заполняет дозирующую емкость 21 через отверстие 30 порцией молотого кофе с помощью мерной ложки. Затем он толкает крышку 27 вдоль боковой стенки 9а, чтобы перевести дозирующую емкость 21 в положение разгрузки. Первая нижняя стенка 22 выровнена с наклонной стенкой 46 желоба 45 перемещения. Таким образом, порция молотого кофе скользит по первой нижней стенке 22 и вдоль наклонной стенки 46, чтобы попасть в заварочную камеру 12. Схема 60 управления определяет с помощью устройства 61, 62 обнаружения, что дозирующая емкость 21 находится в положении разгрузки, и что порция молотого кофе перемещена в заварочную камеру 12. После чего пользователь может начать приготовление кофе.

Разумеется, изобретение не ограничено описанными и проиллюстрированными вариантами осуществления, которые приведены только в качестве примера. Модификации остаются возможными, в частности, в отношении состава различных элементов или путем замены на технические эквиваленты, не выходя, при этом, за пределы объема охраны изобретения.

В другом варианте осуществления дозирующая емкость содержит градуированную шкалу, предназначенную для помощи пользователю при определении размера порции молотого кофе.

Изобретение относится к автоматической кофемашине (1), содержащей корпус (5), имеющий по меньшей мере одну боковую стенку (9a), и заварочную камеру (12), имеющую верхнее отверстие (13) для приема молотого кофе из кофемолки (50) или из устройства (20) для загрузки порции молотого кофе, при этом указанное устройство (20) для загрузки расположено по меньшей мере на одной боковой стенке (9a) и содержит дозирующую емкость (21), выполненную с возможностью поворота вокруг оси Δ между положением загрузки, в котором порция молотого кофе может быть помещена в указанную емкость (21), и положением разгрузки, в котором порция молотого кофе под воздействием силы тяжести перемещается в заварочную камеру (12). В соответствии с изобретением, ось Δ параллельна по меньшей мере одной боковой стенке (9a). Техническая проблема, решаемая настоящим изобретением, состоит в упрощении загрузки молотого кофе и создании автоматической кофемашины, которая проста и эргономична в изготовлении. 12 з.п. ф-лы, 7 ил.

1. Автоматическая кофемашина (1), содержащая кофемолку (50), устройство (20) для загрузки порции молотого кофе, корпус (5), имеющий по меньшей мере одну боковую стенку (9a), и заварочную камеру (12), имеющую верхнее отверстие (13) для приема молотого кофе из кофемолки (50) или из устройства (20) для загрузки порции молотого кофе, при этом указанное устройство (20) для загрузки расположено по меньшей мере на одной боковой стенке (9a) и содержит дозирующую емкость (21), выполненную с возможностью поворота вокруг оси Δ между положением загрузки, обеспечивающим возможность помещения порции молотого кофе в указанную дозирующую емкость (21), и положением разгрузки, в котором порция молотого кофе под воздействием силы тяжести перемещается в заварочную камеру (12), отличающаяся тем, что ось Δ параллельна по меньшей мере одной боковой стенке (9a).

2. Автоматическая кофемашина (1) по п. 1, отличающаяся тем, что дозирующая емкость (21) содержит первую (22) и вторую (23) нижние стенки, которые соединяются около оси Δ.

3. Автоматическая кофемашина (1) по п. 2, отличающаяся тем, что первая (22) и вторая (23) нижние стенки образуют угол более 90° в плоскости сечения, перпендикулярной оси Δ.

4. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп. 2, 3, отличающаяся тем, что в положении разгрузки первая нижняя стенка (22) выровнена с наклонной стенкой (46) желоба (45) перемещения молотого кофе в заварочную камеру (12).

5. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп. 2-4, отличающаяся тем, что дозирующая емкость (21) содержит две боковые стенки (24а, 24b), имеющие закругленные края (25а, 25b).

6. Автоматическая кофемашина (1) по п. 5, отличающаяся тем, что боковая стенка (9a) содержит изогнутую стенку (32), расположенную над дозирующей емкостью (21) рядом с закругленными краями боковых стенок (24a, 24b) дозирующей емкости (21), когда последняя находится в положении разгрузки.

7. Автоматическая кофемашина (1) по п. 6, отличающаяся тем, что изогнутая стенка (32) содержит выемку (34), которая в положении разгрузки заходит в дозирующую емкость (21) рядом с боковыми стенками (24а, 24b) дозирующей емкости и взаимодействует со свободным концом (31) первой нижней стенки (22).

8. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп. 1-7, отличающаяся тем, что дозирующая емкость (21) выполнена с возможностью поворота вокруг оси Δ между положением загрузки и положением разгрузки на угловой ход, равный по меньшей мере 30°

9. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп. 1-7, отличающаяся тем, что дозирующая емкость (21) выполнена с возможностью поворота вокруг оси Δ между положением загрузки и положением разгрузки на угловой ход, равный по меньшей мере 45°.

10. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп. 1-9, отличающаяся тем, что она содержит систему (35a, 35b, 38a, 38b) для удержания дозирующей емкости (21) в положении разгрузки.

11. Автоматическая кофемашина (1) по п. 10, отличающаяся тем, что система для удержания дозирующей емкости в положении разгрузки содержит по меньшей мере один выступ (35a, 35b), который взаимодействует по меньшей мере с одним гнездом (38a, 38b), расположенным на по меньшей мере одном гибком язычке (39a, 39b), причем по меньшей мере один выступ (35a, 35b) и по меньшей мере одно гнездо (38a, 38b) расположены, соответственно, на дозирующей емкости (21) и на корпусе (5) или наоборот.

12. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп. 1-11, отличающаяся тем, что она содержит схему (60) управления и устройство (61, 62) обнаружения положения загрузки и/или разгрузки дозирующей емкости (21).

13. Автоматическая кофемашина (1) по п. 12, отличающаяся тем, что устройство (61, 62) обнаружения содержит магнитный переключатель (61) герконового типа (ILS) и магнит (62).