Форвакуумная криогенная ловушка Советский патент 1990 года по МПК F04F9/06 F04B37/08 

1

Изобретение относится к вакуумной технике, а именно к конс трукциям форвакуумных охлаждаемых ловушек, предназначенных для защиты откачиваемых объемов от попадания в них паров рабочих жидкостей вакуумных насосов, а также для защиты рабочих жидкостей от влаги, поступающей из откачиваемых объемов.

Целью изобретения является повы- -шение зап итных свойств при периоди- ,ческом отогреве ловушки.

На чертеже показана описываемая ловушка, продольный разрез.

Форвакуумная криогенная ловушка содержит сосуд 1 Дьюара, вертикальный вакуум-провод для прохода отг качиваемого газа, выполненный в виде верхнего и нижнего соосных патрубков 2 и 3 и камеры А, размещенной в сосуде между ними, имеющей диаметр, превышающий диаметры патрубков 2 и 3, и герметично соединенной с по- сле;,ними, и установленный в камере 4 перпендикулярно оси патрубков 2 и 3 .отражатель 5. Ловушка дополнительно содержит трубку 6 для отвода конденсата, один конец которой размещен

3146

внутри верхнего патрубка 2 у его шж- него торца, другой выведен в атмосферу и снабжеи вентилем 7, а отражатель 5 установлен в камере А с воз- можностью перемеще}гая вдоль оси патрубков 2 и 3 и снабжен уплотнителем 8, взаимодействующим с нижним торцом верхнего патрубка 2 в крайнем верхнем положении отражателя 5. Кро- ме того, ловушка снабжена нагревателем. 9, охватывающим верхний патрубок 2 на участке, прилегающем, -к камере 4. .

Ловушка работает следукга им об-

раз ом. . .

Перед запуском ловушки отражатель 5 находится в крайнем верхнем положении. При этом вакуум-провод разделен на две части. В таком положении эад-ивают лидкий азот в сосуд 1 Дью- ара, вакуумируют внешним насосом полость патрубка 3, перемещая«отражатель 5 вниз, сообщают полости патрубков 2 и 3 между собой и вaкyy иpyют. рециниент. Преимущественное осагде- 1ше паров рабочей жидкости вакуумного насоса происходит на охлаждаемы поверхностях патрубка 3, а паров воды и других конденсируемых компо- нентов откачиваемого из реципиента газа - на поверхностях патрубка 2.

Цосле достижения предельного вакуума ловушка изолируется от вакуумного насоса и реципиента. Перед отеплением ловушки отражатель 5 перемещают в крайнее верхнее положение, разделяя ловушку на две части. В результате конденсат в верхнем пат , отогреваясь, стекает на от- ражатель, откуда удаляется через трхбу б с вентилем 7. Маслыный конденсат стекает в насос. Герметичное разделение вакуум-провода на две ..части не позволяет при отеплении ло . аушки.проникать влаге в патрубок 3, откуда она может попасть .в насос, ухудшив его откачные характеристики, а маслу путем пристеночной миграции в патрубок 2,-а оттуда в ре- иДЬиент.

о 5 Q

Для того, чтобы уплотнитель 8, имеющий в рабочем режиме температуру, близкую к температуре жидкого азотаj и теряющий при этом эластичные свойства, быстро мог эти свойства восстановить, во время отепления-ловушки включают нагреватель 9, что, кроме восстановле1гая уплотнителя 8, обеспечивает быстрый отогрев патрубка 2. После отвода конденсата ловушка вновь готова к работе.

Таким образом, герметичное разде- ле1ше вакуум-провода на участки обеспечивает повышение защит 1ых свойств ловушки при отеплешн.

Формула изобретения

1. Форвакуумная криогенная ловушка, содержащая сосуд Дьюара, вертикальный вакуум-провод для прохода откачиваемого газа, выполненный в виде верхнего и нижнего соосных патрубков и камеры, размещенной в сосуде между ними, имеющей диаметр, превышающий диаметры патрубков, и герме- ти чно соединенной с последними, и установленный в камере перпендикулярно оси патрубков отражатель, отличающаяся тем, что, с целью повьш1ения защитных свойств при периодическом отогреве ловушки, она Дополнительно содержит трубку для отвода конденсата, один конец которой размещен внутри верхнего патрубка у его нижнего торца, другой выведен в атмосферу и снабжен вентилем, а.отражатель установлен в камере с возможностью перемещения вдол оси патрубков и снабжен уплотгмтелем взаимодействующим с нижним торцом верхнего патрубка в крайнем верхнем положении отражателя.

2. Ловушка по п. 1, о т л и ч а- ю щ а я с я тем, что она снабжена нагревателем, охватывающим верхний .патрубок на участке, примыкающем к камере.

Р&ципиен/п

Насос

Изобретение относится к конструкциям форвакуумных охлазвдаемых ловушек, предназначенных для защиты откачиваемых объектов от попадания в них паров рабочих жидкостей вакуумных насосов, а также для защиты рабочих жидкостей от влаги, поступа- кяцеЙ из откачиваемых объемов. Цель изобретения - повышение защитных свойств при периодическом отогреве ловушки. Вертикальный вакуум-провод для прохода откачиваемого газа выполнен в виде верхнего и нижнего соосных патрубков 2 и 3 и камеры 4, размещенной в сосуде меяду ними. Диаметр камеры превышает диаметры патрубков, с которыми камера соединена герметично. В камере перпендикулярно оси патрубков с возможностью перемещения вдоль оси установлен отражатель 5, снабженный уплотнителем 8, взаимодействующим с нижним торцом патрубка 2 в крайнем верхнем положении отражателя. Один конец трубки 6 для отвода конденсата размещен внутри патрубка 2 у его нижнего торца, другой выведен в атмосферу и снабжен вентилем 7. Патрубок 2 на участке, прилегающем к камере А,м.б. охвачен нагревателем 9. Защитные свойства ловушки при отеплении повышаются за счет герметичного разделения вакуум-провода на участки. 1 з.п. ф-лы, 1 ил. i О) с