Б патенте 5092 предпагатось в мартгеновекой печи охлажденне свода и годовок производить наружным воздухом посредством вентиляторов, с регулированием количества воздуха, подаваемого к различным частям печи.
В предлагаемом видоизменении указанного изобретения, кроме имеющегося воздушного охлаждения свода и головок, применено водяное охлаждение при помощи помещенных в пустотах кладки металлических открытых сверху и снизу ящиков, внутрь которых впрыскивается .подаваеман но трубе вода, для отвода которой имеются расположенные под ящиками воронки с отводными трубами. . На чертеже фиг. 1 изображает продольный разрез печи с воздушным и вОдя1)БШ (правая сторона) охлаждением; фиг. 2-вид в трех проекциях металлических ящиков для водяного охлаждения; фиг. 3-поперечный раэрез печи; фиг. 4- разрез печи цо воздушным (верхняя половина) и газовым (нижняя половина) каналам; фиг. о-виД ,в трех проекциях видоизмененного ящика для водяного охлаждения: правая проекция вид сбоку ящика; левая - вид его сверху; правая часть средней проекции - вид по оси печи; левая - разрез по линии 1т на жр. 4.
Охлаждающий воздух движется (фиг. 1}
вдоль свода печи от его средины по направлению к головкам, а также засасывается снизу (но может также и нагнетаться сверху) в камеры 5 и 15 и удаляться через трубы 4 и вентиляторы 3 охлаждая свод плавильного пространства, своды головок печи и стенки каиаяов внутри, камер о и 1й. На правой части фиг, 1 изобра кено водяное охлаждение головок, примененное в дополнение к воздушному. С целью его осуществления в камеры 5 головок без существенного изменения их устройства закладываются металлические ящики 6 (склепанные из листов или .читые), отдельно изображенные на фиг. 2 в трех проекциях. ,Для прочности ящики снабжены поперечными перегородками 8. В каждый ящик проведена труба 7 (фиг. 1, 2 и: 3), подводящая охлаждаю1цую воду, вспрыскиваемуго через отверстия 10 брызгала) на внутренние стенки ящика и, таким- образом, охлаждающую их. Стекающая вниз вода попадает в воронку 9, снабженную отводной трубой. Охлаждающий воздух засасывается в ящик 6 снизу , как показано стрелками на фиг. 1, при чем количество его регулируется закрыванием нижней части ящика особой задвижкой, оставляя достаточное отверстие для стока воды. Это позволит почти всю массу охлаждающего воздуха пропускать .над
сводами для их охлаждения, тогда как вертикальные стенки головок будут охлаждаться водой посредством ящиков 6, для подачи воды в которые служит труба 7. Форма ящиков может быть ж %ной, ч;ем изображенная на фиг. 2. Так, на фиг. 5 показана форма охлаждающего ящика, в точности соответствующая форме охлаждающих камер 5 между каналами головок. Нижняя часть ящика имеет прямоугольное сечение abed (фиг. 4), а верхняя - более слоясное сечение aefb (фиг. 4), чему соответствует верхняя расширенная часть ящика 17 (фиг. 5). Означенный ящик снабжен для прочности перегородками 8. Кроме ос новной части ящика 6, имеется еще два патрубка 16, открывающиеся в верхнюю часть ящика 17 и служащие для охлаясдения стенок камер 15 (фиг. 4) между вертикальными частями воздушных каналов и наклонными частями газовых. Вода вспрыскивается на стенки ящика, как и на фиг. 2, и стекает по стенкам к&,к центральной его части 6 (фиг. 5), так и по стенкам патрубков 16 в общую воронку 9 (фиг. 1). При наличия ящика, изображенного на фиг. 5 часть сводов газовых каналов внутри камер 5 перекрывается ящиком 6, для чего соответствующие его станки выгнуты (в части 17) точно по радиусам сводов. В случае невозможности устройства отдельно стоящих газовых и воздушных кана.11ов (вследствие тесноты их расположения, обусловленной системой газо-воздущных окон печи), ящики 6 допускают устройство охлаждающих афубок 12 (фиг. 1, 2 ж 3), д.11я охлаждения стенок-сводов между воздушными и газовыми каналами в горизонтальном направлении. Для этого в означенных местах кладки оставляются горизонтальные камеры 11 (фиг. 1 и 4), в которые и пропускаются трубки 12, имеющие в верхних своих частях вставные воронки 13, а нижними концами ввинчивающиеся (открывающиеся) в ящики 6. Охлаждающая вода через трубки 18 снабженные кранами 14 попадает через воронки 13 в трубки 12 и, протекая через них в ящики 6, охлаждает стенки кладки в. горизонтальных камерах 11 (фиг. 1 и 4). При этом пространство между трубк1ами 12 и стенками камер Ц, в которые эти трубки вставлены, может быть заполнено мелким огнеупорным материалом или его тестом; давление воды в трубках не превышает атмосферного. Прекращая приток воды из трубок 18 .помощью кранов 14 в воронки 13, можно . получить лишь одно воздушное охлаждение трубок 12, так как воздух засасывается вентиляторами 3 в каждую трубку 1. Любая трубка 12 может быть вывернута из ящика, 6 и заменена новой. Трубки 12 охлаждаются одновременно и водою и засасываемым воздухом. При наличии ящиков 6, изображенных на фиг. 5, где часть сводов газовых каналов внутри камер 5 охлаждаются стенками ящиков, достаточно ваять меньшее 4исло трубок 12, группируя их в передней части ящиков - ближе к плавильному пространству печи. Количество воды, вливаемой в трубки 12 (через воронки 13), может быть не велико, но достаточное для смачивания внутренних стенок трубок. На нижней и левой проекциях фиг. 2 показана только часть трубок 12, остальные-вывинчены. Вместо трубок 12 можно употребить патрубки 12, сечением своим точно соответствующие .-сечениям камер 11 (фиг. 1) и присоединяемые с обеих сторон к ящику 6 в положении, слегка наклонном (для стока воды). Следовательно, ящики 6 будут иметь взамен трубок 12 по два патрубка 12, расположенных так же, как и трубки 12 (фиг. 1, 2 и 3). Эти патрубки будут напоминать патрубки 16 (фиг, о), только расположение их будет горизонтальным и движение охлаждающей воды и ее действие будут такими же, как и в ящиках 6 (или трубках 12), т.-е. без превышения давления над атмосферным (и совместно с засасываемым воздухом). Присутствие трубок (патрз бков) 12 улучшит охлаждение головок печи при стесненном расноложении газо - воздушных каналов.
Предмет патента.
Видоизменение мартеновской печл с воздушным охлаждением свода и головок, охарактеризованной в патенте №5092, отличающееся тем, что с целью водяного охлаждения гоповок, кроме имеющегося воздушного, в пустотах кладки головок помещены-металлические открытые кверху и снизу внутри охлаждаемые впрыскиваемой водой ящики 6, для подачи воды в которые служат трубы 7, а для отведения воды-воронки 9, расположенные под ящиками 6.
