ТРЕХСТУПЕНЧАТЫЙ ПЛАНЕТАРНЫЙ МЕХАНИЗМ Российский патент 2017 года по МПК A47J43/08 

Область техники

Изобретение относится к кухонному прибору с системой передач с входным валом со стороны привода, крутящий момент которого может быть передан при помощи системы передач на несколько выходных валов со стороны отбора мощности, а также к применению планетарного механизма типа Wolfram в кухонном приборе.

Уровень техники

Выложенное описание к заявке DE 19756923 А1 описывает редуктор для бытового использования, в котором планетарная шестерня и коронная шестерня содержат несколько зубчатых пар разного диаметра, а коронная шестерня выполнена с возможностью перемещения в осевом направлении, вследствие чего в одном рабочем положении в зацепление входят зубчатые колеса большего диаметра, а в другом рабочем положении - зубчатые колеса меньшего диаметра. Редуктор характеризуется тем, что, по меньшей мере, одна планетарная шестерня и коронная шестерня содержат, по меньшей мере, по два зубчатых колеса различного диаметра, а коронная шестерня выполнена с возможностью перемещения в осевом направлении, вследствие чего в одном рабочем положении могут быть введены в зацепление зубчатые колеса большего диаметра, а в другом или дополнительном положении могут быть введены в зацепление зубчатые колеса другого, меньшего диаметра, что позволяет получить, по меньшей мере, два или более различных передаточных отношения. Предпочтительно, предусмотрено две зубчатые пары, то есть возможность переключения между двумя ступенями редуктора. Кроме того, предпочтительно, первый выходной вал выполнен в виде втулки с зубьями, нарезанными снаружи или внутри, концентрично окружающей второй выходной вал, образованный удлиненным участком входного вала. При этом, предпочтительно, второй выходной вал снабжен ориентированным в осевом направлении зубчатым зацеплением, на которое можно надеть соответствующую рабочую часть, в то время как на радиально наружной стороне первого выходного вала предусмотрено продольное зубчатое зацепление, на которое можно надеть приводную часть, не входя во взаимодействие со вторым выходным валом.

В выложенном описании к заявке DE 102007011517 А1 описан бытовой кухонный прибор, в котором как на рабочем инструменте, так и на приводном механизме предусмотрены устройства, позволяющие при установке рабочего инструмента выбирать ступень редуктора, подходящую для рабочего инструмента. Возможно одновременное использование двух рабочих инструментов. Их можно подсоединить друг рядом с другом.

Европейская заявка ЕР 1719552 А2 описывает смесительную головку в машине для перемешивания продуктов питания, содержащую, предпочтительно, четыре инструмента для обработки продуктов питания. Редуктор приводит смешивающие элементы во вращение вокруг их собственной оси. Предпочтительно, они расположены на равном угловом расстоянии (90°) друг от друга.

Выложенное описание к заявке DE 19845182 А1 описывает двухступенчатый планетарный механизм без перемычек типа Wolfrom. Планетарное колесо или колеса выполнено/выполнены в виде ступенчатого планетарного колеса или ступенчатых планетарных колес, а ступень, соответствующая ведомому колесу, поддерживается вспомогательным колесом. При этом ось вращения совмещена с приводной осью/осью отбора мощности.

В выложенном описании к заявке DE 3307023 А1 раскрыто приводное устройство для кухонных инструментов с корпусом, выполненным в виде рукоятки, причем размещенный внутри корпуса приводной двигатель содержит вал отбора мощности, соосный продольной оси рукоятки. На вал отбора мощности двигателя на шпонке посажена солнечная шестерня. Посредством установленного на неподвижной оси планетарного колеса приводится в движение коронная шестерня, в полую втулку которой без возможности проворачивания вставлен приводной вал, содержащий приводную головку и служащий высокоскоростным приводным валом для привода кухонных инструментов с высокой частотой вращения. На высокоскоростной приводной вал посажена еще одна солнечная шестерня, приводящая посредством дополнительной планетарной шестерни, способной вращаться вокруг неподвижной оси, дополнительную коронную шестерню, на втулке которой при помощи шпонки закреплен полый приводной вал, содержащий ведущий диск. Полый приводной вал служит низкоскоростным приводным валом для приведения во вращение венчика.

Согласно описанию к патенту DE 2928787 С2, приводной механизм кухонного комбайна содержит вал отбора мощности, выходной конец которого выполнен в виде первого привода для первого вставного инструмента, и расположенную соосно ему и приводящуюся посредством первой понижающей передачи первую выходную втулку, служащую вторым приводом для второго вставного инструмента. Между валом отбора мощности и первой выходной втулкой расположена вторая выходная втулка, которая может приводиться посредством второй понижающей передачи и торцевая поверхность которой выполнена в виде третьего механизма отбора мощности для третьего вставного инструмента. При этом двойное зубчатое колесо с одной стороны входит в зацепление с приводной шестерней вала отбора мощности, а с другой стороны с внутренними зубьями первой выходной втулки, причем двойное зубчатое колесо установлено с возможностью вращения на промежуточном валу, нижний конец которого входит в отверстие промежуточной пластины, а верхний конец - в отверстие промежуточного колокола, соединенного с частью корпуса без возможности проворачивания. Кроме того, зубчатый венец второй выходной втулки входит в зацепление с двойным зубчатым колесом.

Выложенное описание к заявке DE 102009003249 А1 описывает кухонный прибор с планетарным механизмом, содержащим солнечную шестерню и, по меньшей мере, одну планетарную шестерню, расположенную на водиле планетарного механизма, а также коронную шестерню, расположенную в корпусе редуктора. Водило, приводящее во вращение вал отбора мощности, установлено на подшипнике качения в корпусе редуктора, в то время как коронная шестерня установлена в корпусе редуктора без возможности проворачивания.

Раскрытие изобретения

Задачей изобретения является усовершенствование кухонного прибора с системой передач по сравнению с уровнем техники и нахождение нового применения для планетарного механизма типа Wolfrom.

Ссылочные обозначения во всех пунктах формулы изобретения не имеют ограничительного характера и предназначены исключительно для улучшения читаемости.

Задача изобретения решена кухонным прибором с системой передач с признаками, раскрываемыми в пункте 1 формулы, и применением планетарного механизма типа Wolfrom с признаками, раскрываемыми в пункте 11 формулы. Благодаря тому, что кухонный прибор с системой передач согласно ограничительной части пункта 1 формулы имеет систему передач, содержащую три выходных вала на стороне отбора мощности, расположенных по коаксиальной схеме, крутящий момент в новой геометрической схеме можно передавать от входного вала на выходные валы. Преимущество этого варианта заключается в том, что пользователю кухонного прибора будут доступны три выходных вала на стороне отбора мощности, которые можно использовать с инструментами. Это преимущество можно использовать, в частности, в кухонных приборах, например блендерах, комбайнах, соковыжималках и аналогичных устройствах, для приготовления пищи или обработки продуктов питания.

Под системой передач в смысле изобретения понимают зубчатый механизм с находящимися в зацеплении друг с другом зубчатыми колесами, передающими крутящий момент от входного вала со стороны привода на один или несколько выходных валов на стороне отбора мощности.

Другой аспект настоящего изобретения заключается в применении планетарного механизма типа Wolfrom в кухонном приборе. По существу, планетарные механизмы и планетарные механизмы типа Wolfrom известны специалистам. Планетарный механизм, описываемый изобретением, представляет собой повышающий или понижающий зубчатый механизм, содержащий солнечную шестерню, одну или несколько планетарных шестерней и коронную шестерню. Солнечная шестерня находится в зацеплении с одной или несколькими планетарными шестернями, которые, в свою очередь, входят в зацепление с коронной шестерней. Таким образом, планетарный механизм позволяет передавать крутящий момент со стороны привода на сторону отбора мощности с повышением или понижением.

Под механизмом типа Wolfrom в смысле настоящего изобретения понимают такой планетарный механизм, который содержит одно или несколько ступенчатых зубчатых колес в качестве планетарных шестерней и в котором дополнительная коронная шестерня со стороны отбора мощности входит в зацепление с одной ступенью планетарных шестерней и приводится от них. Применение такого планетарного механизма типа Wolfrom в кухонном приборе может быть выгодно тем, что такое решение позволяет особенно простым способом получить три выходных вала, расположенных по коаксиальной схеме. Это позволяет особенно простым способом получить преимущества описанного выше кухонного прибора.

Предпочтительные варианты исполнения изобретения, которые можно использовать как по отдельности, так и в сочетании друг с другом, раскрываются в зависимых пунктах формулы изобретения.

В предпочтительном варианте исполнения система передач представляет собой понижающий редуктор. Это может быть выгодно тем, что система передач может передавать на сторону отбора мощности крутящий момент входного вала со стороны привода, который за счет частоты вращения превышает крутящий момент входного вала. Так, например, можно использовать нож, мешалку для теста, венчик, металлическую мешалку для теста или мясорубку в кухонном приборе, у которого частота вращения и крутящий момент входного вала со стороны привода подходит только для венчика. Система передач может также представлять собой повышающий редуктор, который обеспечивает на стороне отбора мощности более высокую частоту вращения, чем на входном валу со стороны привода. Так, например, можно использовать мешалку или сбивалку, которым может потребоваться частота вращения, превышающая частоту, предоставляемую входным валом.

В предпочтительном варианте исполнения выходные валы на стороне отбора мощности имеют различные коэффициенты понижения. Это может быть выгодно тем, что в кухонном приборе можно попеременно использовать венчик, мешалку для теста или мясорубку, которым для обеспечения надлежащей обработки продуктов питания требуются различные значения крутящего момента и частоты вращения. Кроме того, это может сделать избыточным регулировку скорости на кухонном приборе. В этом случае нет необходимости в управлении частотой вращения входного вала со стороны привода на кухонном приборе, так как пользователь в зависимости от предполагаемой к использованию функции обработки может выбрать один из трех выходных валов с различными скоростями, что позволяет повысить удобство пользования кухонным прибором. В альтернативном варианте все три выходных вала могут иметь одинаковое понижающее отношение или вовсе не иметь его, в результате чего все три выходных вала будут передавать одинаковый крутящий момент, возможно, совпадающий с крутящим моментом входного вала со стороны привода. Это позволит устанавливать различные инструменты с присоединительным диаметром, соответствующим области применения, на подходящий выходной вал и приводить инструменты во вращение с одинаковым крутящим моментом независимо от используемого выходного вала.

В предпочтительном варианте исполнения система передач на стороне отбора мощности имеет коэффициент понижения менее 10 и менее 60 по отношению к частоте вращения входного вала со стороны привода. Это может быть выгодно тем, что для самых разнообразных областей применения можно будет предложить широкий спектр значений крутящего момента и частоты вращения. Например, если входной вал со стороны привода вращается с частотой 15300 об/мин, то на выходном валу может иметь место частота вращения 250 об/мин при сильно увеличенном крутящем моменте. На другом выходном валу можно обеспечить, например, частоту вращения 1500 об/мин. Это может быть выгодно в том случае, если планируется использовать обрабатывающий инструмент, нуждающийся в крутящем моменте, лежащем в промежутке между 15000 об/мин, обеспечиваемыми входным валом со стороны привода, и 250 об/мин, обеспечиваемыми выходным валом со стороны отбора мощности. Указанные числовые значения даны только для примера. Для входного вала со стороны привода возможна, в том числе, частота вращения 10000, 21000 или 30000 об/мин. Таким образом, частота вращения входного вала в любом случае, предпочтительно, составляет менее 40000 об/мин, более предпочтительно менее 25000 об/мин, еще более предпочтительно менее 15000 об/мин и еще более предпочтительно менее 11000 об/мин. Соответственно изменяются частоты вращения выходных валов и развиваемые ими крутящие моменты. В предпочтительном варианте исполнения коэффициент понижения составляет менее 8, в особенно предпочтительном варианте - менее 5 и в еще более предпочтительном варианте - менее 3. Другой коэффициент понижения, предпочтительно, составляет менее 100, еще более предпочтительно менее 80, еще более предпочтительно менее 65, еще предпочтительнее менее 40, еще более предпочтительно менее 30, еще более предпочтительно менее 20. Благодаря указанным коэффициентам понижения на стороне отбора мощности кухонного прибора, описываемого изобретением, можно получить широкий спектр различных крутящих моментов для инструментов. Таким образом, преимущество для пользователя заключается в том, что кухонный прибор способен выполнять различные задачи по обработке.

В предпочтительном варианте исполнения выходные валы со стороны отбора мощности можно приводить в действие одновременно. Это может быть выгодно тем, что пользователю перед использованием кухонного прибора не потребуется выполнять настройки для активации нужного выходного вала и будет достаточно просто вставить нужный обрабатывающий инструмент в описываемый изобретением кухонный прибор, после чего включить кухонный прибор. Это позволит упростить пользование кухонным прибором и, выгодным образом, сократить количество рабочих операций. Особенно предпочтителен вариант, в котором выходные валы можно использовать одновременно. То есть все три выходных вала могут одновременно приводить в действие инструменты. Например, можно использовать венчик одновременно с ножом и металлической мешалкой для теста. Для оптимального функционирования каждого из трех инструментов нужен свой крутящий момент. Если все три выходных вал можно использовать одновременно, то пользователь может одновременно выполнять, например, смешивание, резание и разминание. Это может быть выгодно тем, что кухонный прибор сможет выполнять больше рабочих операций за меньшее время. В альтернативном варианте выходные валы можно приводить в действие отдельно друг от друга. Кроме того, выходные валы можно выполнить таким образом, чтобы пользователь мог единовременно использовать только один из трех выходных валов, например, за счет того, что корпус установленного инструмента будет закрывать оба не используемых выходных вала. Это может быть выгодно для защиты от травм.

В соответствии с изобретением, система передач содержит планетарный механизм. Выгодным образом, этот механизм позволит особенно легко передавать крутящий момент через систему передач от входного вала со стороны привода на выходные валы со стороны отбора мощности. Как уже было описано, такие планетарные механизмы, по существу, известны специалистам. Кроме того, они могут быть выгодны для обеспечения описанных выше коэффициентов понижения. Кроме того, они позволяют реализовать особенно компактную конструкцию системы передач и обеспечить передачу особенно высокого крутящего момента от входного вала к выходным валам.

В предпочтительном варианте исполнения планетарные шестерни представляют собой ступенчатые шестерни. Ступенчатые шестерни, в отличие от обычного зубчатого колеса, имеют два зубчатых венца различного диаметра. Это приводит к увеличению или уменьшению крутящего момента входного вала. Таким образом, использование таких ступенчатых колес в описываемом изобретением кухонном приборе может быть выгодным потому, что они позволяют легко получить упомянутые выше коэффициенты понижения путем изменения зубчатого зацепления и диаметра планетарной передачи.

В предпочтительном варианте исполнения система передач содержит планетарный механизм типа Wolfrom. Как уже говорилось, планетарный механизм типа Wolfrom, по существу, известен специалистам. В нем, предпочтительно, применяют ступенчатые колеса, то есть, использование планетарного механизма типа Wolfrom позволяют особенно удобным образом получить соответствующую систему передач для кухонного прибора, описываемого изобретением.

В предпочтительном варианте исполнения система передач содержит коронную шестерню с полым валом, служащим выходным валом со стороны отбора мощности. Коронная шестерня в рабочем положении может находиться в зацеплении с другими шестернями системы передач и, таким образом, передавать крутящий момент от системы передач на полый вал. Предпочтительно, полый вал коаксиально окружает два других выходных вала системы передач кухонного прибора, описываемого изобретением. Так, выгодным образом, помимо двух выходных валов, известных специалистам в данной области по использованию в других кухонных приборах, можно коаксиально разместить третий выходной вал. Например, коронная шестерня может вращаться вокруг меньшего из двух зубчатых венцов на ступенчатых зубчатых колесах системы передач.

В предпочтительном варианте исполнения коронная шестерня имеет форму колокола. Под формой колокола в смысле настоящего изобретения понимают коронную шестерню, которая в поперечном сечении имеет участок, на котором находится зубчатый венец, и этот участок расширен относительно другого участка, формирующего полый вал, таким образом, чтобы участок с полым валом располагался над участком с зубчатым венцом в виде купола, соосного этому участку. Преимущество этого варианта заключается в том, что коронную шестерню можно очень легко оснастить полым валом, выполняющим функции выходного вала. Если в центре коронной шестерни, у которой над внутренним зубчатым венцом имеется, по существу, сплошная поверхность, находится коаксиальный полый вал, то в результате получается описанная форма колокола. Этот вариант может быть особенно выгодным в том случае, если планируется оснастить коронную шестерню полым валом, выполняющим функции выходного вала.

В предпочтительном варианте исполнения коронная шестерня с полым валом установлена с возможностью вращения относительно корпуса системы передач и водила при помощи первого и второго шарикоподшипника в плоскости, перпендикулярной входному валу со стороны привода. Преимущество такого расположения заключается в том, что он позволяет поддерживать трение между коронной шестерней и другими частями системы передач на минимально возможном уровне. Преимущество расположения на шарикоподшипнике или под шарикоподшипником заключается в особенной легкости вращения коронной шестерни и, тем самым, полого вала. Следствием может быть снижение потребляемой мощности кухонного прибора и повышение эффективности передачи крутящего момента.

В предпочтительном варианте исполнения кухонный прибор предназначен для обработки продуктов питания. При этом можно выгодным образом реализовать преимущества и свойства кухонного прибора, описываемого изобретением. Например, кухонным прибором может быть блендер, многофункциональный кухонный комбайн, тестомешалка, миксер, мясорубка, резак, машина для приготовления взбитых сливок, погружной блендер или даже стационарный кухонный комбайн, пригодный для обработки продуктов питания. В этих машинах для пользователя может оказаться большим преимуществом наличие трех выходных валов, расположенных по коаксиальной схеме. Это позволит существенно упростить процесс обработки продуктов питания. В альтернативном варианте кухонным прибором можно считать холодильник, морозильную камеру, микроволновую печь или измельчитель для мусора.

При использовании планетарного механизма типа Wolfrom в кухонном приборе, предпочтительно использовать механизм Wolfrom для получения трех выходных валов со стороны отбора мощности с взаимно различающимися понижающими коэффициентами, расположенных по коаксиальной схеме и предназначенных для инструментов, назначением которых является обработка продуктов питания. Преимущество такого варианта заключается в том, что пользователь может обойтись без регулятора скорости на кухонном приборе, или что инструменты имеют подходящую форму купола, что позволяет пользователю автоматически устанавливать их на соответствующий выходной вал из трех выходных валов и, тем самым, не использовать соответствующий инструмент с неправильной частотой вращения.

Кроме того, при использовании планетарного механизма типа Wolfrom в кухонном приборе, предпочтительно, планетарный механизм типа Wolfrom используется для того, чтобы одновременно приводить в действие три инструмента для обработки продуктов питания, расположенные по коаксиальной схеме. Это позволяет заметно ускорить процессы обработки продуктов питания. Пользователь может, например, с помощью кухонного прибора одновременно выполнять смешивание, нарезку и замешивание, если он установил подходящий обрабатывающий инструмент на каждый из доступных выходных валов.

Краткое описание чертежей

Прочие выгодные варианты исполнения изобретения, не имеющие ограничительного характера, описаны ниже со ссылками на прилагаемые фигуры, на которых схематично изображено:

Фигура 1: поперечное сечение опоры кухонного прибора, описываемого изобретением.

Фигура 2: вид в аксонометрии с частичным поперечным сечением через системы передач кухонного прибора, описываемого изобретением.

Фигура 3: изображение системы передач кухонного прибора, описываемого изобретением, в разобранном виде.

Фигуры 4а и 4b: два различных вида в аксонометрии коронной шестерни для системы передач кухонного прибора, описываемого изобретением.

Фигура 5: схематичное поперечное сечение системы передач кухонного прибора, описываемого изобретением.

Осуществление изобретения

На фигуре 1 изображено поперечное сечение опоры кухонного прибора 1, описываемого изобретением. В опоре кухонного прибора 1 находится система 2 передач с корпусом 3 редуктора. Корпус 3 редуктора содержит основание 4 корпуса и крышку 5 корпуса. Основание 4 корпуса и крышка 5 корпуса соединены друг с другом участками 6 крепления крышки. Точки 7 крепления корпуса редуктора на основании 4 корпуса, в свою очередь, соединяют корпус 3 редуктора с опорой кухонного прибора 1.

В рассматриваемом случае система 2 передач представляет собой понижающий редуктор, в частности планетарный механизм типа Wolfrom. Соответственно, система 2 передач, как хорошо видно на фигурах 2 и 3, содержит планетарные шестерни 8 в виде ступенчатых зубчатых колес, причем первая ступень 9 планетарной шестерни входит в зацепление с зубчатым венцом 10 основания 4 корпуса и солнечной шестерней 11 входного вала 12 со стороны привода, а вторая ступень 13 планетарной шестерни входит в зацепление с зубцами 14 коронной шестерни 15, опирающейся с возможностью вращения на корпус 3 редуктора. Зубчатые венцы первой ступени 9 планетарной шестерни и второй ступени 13 планетарной шестерни расположены без возможности проворачивания друг относительно друга. Соответственно, планетарные шестерни 8 могут быть изготовлены как единое целое или же содержать отдельную первую ступень 9 планетарной шестерни и отдельную вторую ступень 13 планетарной шестерни, закрепленные без возможности проворачивания друг относительно друга. Солнечная шестерня 11 содержит тринадцать зубьев, первая ступень 9 планетарной шестерни - сорок два зуба, вторая ступень 13 планетарной шестерни -двадцать четыре зуба, зубчатый венец 10 корпуса - девяносто восемь зубьев, а коронная шестерня 14 - шестьдесят восемь зубьев. Зубья зубчатых венцов имеют косую форму, что повышает несущую способность зубчатых венцов и снижает шум при работе. Схематичное изображение кинематической связи частей корпуса, несущих различные зубчатые венцы, показано на фигуре 5.

Планетарные шестерни 8 установлены с возможностью вращения относительно корпуса 3 редуктора на осях 16 планетарных шестерней. Эти оси, в свою очередь, установлены в водиле 17 без возможности проворачивания. Первый шарикоподшипник 18 поддерживает водило 17, в результате чего становится возможным вращение водила 17 перпендикулярно входному валу 12 со стороны привода относительно корпуса 3 редуктора с минимально возможным коэффициентом трения. Второй шарикоподшипник 19 уменьшает трение между коронной шестерней 15 и водилом 17, а третий шарикоподшипник 20 уменьшает трение между коронной шестерней 15 и крышкой 5 корпуса. Таким образом, коронная шестерня 15 может вращаться с минимально возможным коэффициентом трения в плоскости, перпендикулярной входному валу 12 со стороны привода, а также относительно установленного с возможностью вращения водила 17 и установленной без возможности проворачивания крышкой 5 корпуса. Первое предохранительное кольцо 21, второе предохранительное кольцо 22 и третье предохранительное кольцо 23, расположенные соосно входному валу 12 со стороны привода, уменьшают зазор между тремя шарикоподшипниками 18, 19, 20 системы 2 передач и входным валом 12 со стороны привода.

Система 2 передач содержит три выходных вала, расположенных по коаксиальной схеме, а именно, первый выходной вал 24 со стороны отбора мощности, второй выходной вал 25 со стороны отбора мощности и третий выходной вал 26 со стороны отбора мощности, изображенные на фигурах 1, 2, 3 и 5. Все три вала 24, 25, 26 можно одновременно приводить в действие при помощи системы 2 передач; эти валы допускают одновременное использование до трех инструментов. В настоящем варианте исполнения первый выходной вал 24 со стороны отбора мощности представляет собой конец входного вала 12 со стороны привода, удаленный от двигателя 27. Входной вал 12 со стороны привода, приводящийся от двигателя 25, проходит через систему 2 передач и обеспечивает на выходе для инструмента частоту вращения 10000 об/мин, что соответствует частоте вращения входного вала 12 со стороны привода и, тем самым, передаче крутящего момента с отношением 1:1. На этот первый выходной вал 24 со стороны отбора мощности можно установить, например, мешалку или венчик, которые, в частности, работают лучше при высокой частоте вращения. Соединительный элемент 28, служащий для соединения первого выходного вала 24 со стороны отбора мощности с такими инструментами, в этом случае выполнен в виде составного элемента, содержащего также первый выходной вал 24 со стороны отбора мощности. Второй выходной вал 25 со стороны отбора мощности и третий выходной вал 26 со стороны отбора мощности приводятся посредством солнечной шестерни 11 и планетарных шестерней 8 от входного вала 12 со стороны привода с частотой вращения, уменьшенной по сравнению с входным валом, и с увеличенным крутящим моментом. Частоты вращения второго выходного вала 25 со стороны отбора мощности и третьего выходного вала 26 со стороны отбора мощности зависят от конфигурации зубчатых венцов, описанной выше. В этом случае на втором выходном валу 25 со стороны отбора мощности имеет место частота вращения 1171 об/мин, а на третьем выходном валу 26 со стороны отбора мощности - частота вращения 207 об/мин. Понижение относительно входного вала со стороны привода составляет, таким образом, примерно 1:8,5 и 1:48. Таким образом, на втором выходном валу 25 со стороны отбора мощности может особенно эффективно работать, например, мешалка для теста, а на третьем выходном валу 26 со стороны отбора мощности может особенно эффективно работать, например, мясорубка, для которых особенно выгоден крутящий момент, значительно увеличенный по сравнению с входным валом со стороны привода.

В то время как первый выходной вал 24 со стороны отбора мощности в настоящем варианте исполнения представляет собой массивный вал, второй выходной вал 25 со стороны отбора мощности и третий выходной вал 26 со стороны отбора мощности в данном варианте исполнения выполнены в виде полых валов, чтобы они, как описано выше, могли коаксиально окружать первый выходной вал 24 со стороны отбора мощности. Водило 17 несет второй выходной вал 25 со стороны отбора мощности. Коронная шестерня 15 несет третий выходной вал 26 со стороны отбора мощности. Оба вала изображены, в частности, на фигуре 3. На фигуре 4а в аксонометрии сверху на участке коронной шестерни 15 видна стенка 29, формирующая третий выходной вал 26 со стороны отбора мощности, соответственно, в виде полого вала на коронной шестерне 15. На стенке 29 расположены зубчатые элементы 30, служащие для присоединения указанных инструментов к коронной шестерне 15. На другом участке коронной шестерни 15 находится зубчатое зацепление 14 коронной шестерни, которое входит в зацепление со вторыми ступенями 13 планетарных шестерней 8. На виде нижней части коронной шестерни 15 в аксонометрии, показанном на фигуре 4b, отчетливо видно зубчатое зацепление 14 коронной шестерни. Помимо третьего выходного вала 18 со стороны отбора мощности и зубчатого зацепления коронная шестерня 12 содержит первую направляющую 31 шарикоподшипника, в которую может быть вставлен второй шарикоподшипник 19, служащий для вращения коронной шестерни 15 относительно водила 17 с минимально возможным коэффициентом трения. Вторая направляющая 32 шарикоподшипника на верхней поверхности коронной шестерни 15 служит опорой для третьего шарикоподшипника 20, предназначенного для обеспечения вращения коронной шестерни 12 относительно крышки 5 корпуса с минимально возможным коэффициентом трения. Участок коронной шестерни с полым валом и участок коронной шестерни с зубчатым зацеплением 14 придают коронной шестерне 15 в данном варианте исполнения форму колокола.

Варианты исполнения иллюстрируют получение трех выходных валов 24, 25, 26, расположенных по коаксиальной схеме, при помощи описываемого изобретением кухонного прибора 1 с системой 2 передач. Как показано на фигурах, подходящие коэффициенты понижения позволяют одновременно получить на стороне отбора мощности несколько различных пониженных значений частоты вращения и повышенных значений крутящего момента (относительно входного вала 12 со стороны привода). Для этого в особенно выгодном варианте может быть применен планетарный механизм типа Wolfrom, как показано на фигурах 1-3 и схематично на фигуре 5. Такой вариант может быть выгоден, в частности, в том случае, если кухонный прибор 1 представляет собой кухонный прибор 1 для обработки продуктов питания, и, таким образом, существует необходимость в использовании нескольких сменных инструментов с различными требованиями к частоте вращения и крутящему моменту.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ

1 кухонный прибор 2 система передач 3 корпус редуктора 4 основание корпуса 5 крышка корпуса 6 область крепления крышки 7 точка крепления корпуса редуктора 8 планетарная шестерня 9 первая ступень планетарной шестерни 10 зубчатый венец корпуса 11 солнечная шестерня 12 входной вал со стороны привода 13 вторая ступень планетарной шестерни 14 зубчатый венец коронной шестерни 15 коронная шестерня 16 ось планетарной шестерни 17 водило 18 первый шарикоподшипник 19 второй шарикоподшипник 20 третий шарикоподшипник 21 первое предохранительное кольцо 22 второе предохранительное кольцо 23 третье предохранительное кольцо 24 первый выходной вал со стороны отбора мощности 25 второй выходной вал со стороны отбора мощности 26 третий выходной вал со стороны отбора мощности 27 двигатель 28 соединительный элемент 29 стенка 30 зубчатый элемент 31 первая направляющая шарикоподшипника 32 вторая направляющая шарикоподшипника

Изобретение относится к кухонному прибору (1) с системой (2) передач, в котором система (2) передач содержит три выходных вала (24, 25, 26) со стороны отбора мощности, расположенных по коаксиальной схеме. Кроме того, изобретение относится к применению планетарного механизма типа Wolfrom в кухонном приборе (1). Преимущество этого решения заключается в том, что пользователю кухонного прибора (1) для использования инструментов могут быть доступны три выходных вала (24, 25, 26) со стороны отбора мощности, расположенных по коаксиальной схеме. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.

1. Кухонный прибор (1) с системой (2) передач с входным валом (12) со стороны привода, крутящий момент которого может быть передан при помощи системы (2) передач на несколько выходных валов (24, 25, 26) со стороны отбора мощности, причем система (2) передач содержит три выходных вала (24, 25, 26) со стороны отбора мощности, расположенных по коаксиальной схеме, отличающийся тем, что система (2) передач содержит планетарный механизм с водилом (17), установленным с возможностью вращения относительно корпуса (3) системы (2) передач, а также содержит коронную шестерню (15) с полым валом, служащим выходным валом (26) со стороны отбора мощности, причем коронная шестерня (15) с полым валом установлена с возможностью вращения относительно корпуса (3) редуктора.

2. Кухонный прибор (1) по п. 1, отличающийся тем, что система (2) передач представляет собой понижающий редуктор.

3. Кухонный прибор (1) по п. 2, отличающийся тем, что выходные валы (24, 25, 26) на стороне отбора мощности имеют различные коэффициенты понижения.

4. Кухонный прибор (1) по п. 2, отличающийся тем, что система (2) передач на стороне отбора мощности имеет коэффициент понижения менее 10 и менее 60 по отношению к частоте вращения входного вала (12) со стороны привода.

5. Кухонный прибор (1) по п. 1, отличающийся тем, что выходные валы (24, 25, 26) со стороны отбора мощности выполнены с возможностью приведения в действие одновременно.

6. Кухонный прибор (1) по п. 1, отличающийся тем, что планетарные шестерни (8) представляют собой ступенчатые шестерни.

7. Кухонный прибор (1) по п. 1, отличающийся тем, что система (2) передач содержит планетарный механизм, содержащий солнечную шестерню, одну или несколько планетарных шестерней и коронную шестерню, причем солнечная шестерня находится в зацеплении с одной или несколькими планетарными шестернями, которые, в свою очередь, входят в зацепление с коронной шестерней.

8. Кухонный прибор (1) по п. 1, отличающийся тем, что коронная шестерня (15) имеет форму колокола.

9. Кухонный прибор (1) по п. 1, отличающийся тем, что коронная шестерня (15) с полым валом установлена с возможностью вращения относительно корпуса (3) системы (2) передач и водила (17) посредством шарикоподшипников (19, 20) в плоскости, перпендикулярной входному валу (12) со стороны привода.

10. Кухонный прибор (1) по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что кухонный прибор (1) предназначен для обработки продуктов питания.

11. Применение планетарного механизма, содержащего солнечную шестерню, одну или несколько планетарных шестерней и коронную шестерню, причем солнечная шестерня находится в зацеплении с одной или несколькими планетарными шестернями, которые, в свою очередь, входят в зацепление с коронной шестерней, в кухонном приборе, отличающееся тем, что указанный планетарный механизм используют для получения трех выходных валов (24, 25, 26) со стороны отбора мощности с взаимно различающимися понижающими коэффициентами, расположенных по коаксиальной схеме и предназначенных для инструментов для обработки продуктов питания.

12. Применение по п. 11, отличающееся тем, что планетарный механизм используют для одновременного приведения в действие трех инструментов для обработки продуктов питания, расположенных по коаксиальной схеме.