FIELD: personal and household goods.
SUBSTANCE: machine comprises infusion chamber (1) having device (34) for introducing water for infusion and rinsing device (4), device (5) for moving the infusion liquid, device (2) for receiving capsule (9) with the product to be infused, having indices (22), device (3, 19) for creating a sealed communication between infusion chamber (1) and capsule (9) for preparing the infusion through communicating hole (6), device (30) for ejecting the capsule from chamber (1), device (21) for recognizing indices (22) of infusion provided on capsule (9) for preparing the infusion. Recognition device (21) is located outside path (41), which is followed by steam leaving infusion chamber (1) through communicating hole (6) in the infusion chamber, after capsule (9) is ejected from chamber (1).
EFFECT: thus, recognition device (21) is not contaminated.
5 cl, 3 dwg
