УСТРОЙСТВО ВИЗУАЛИЗАЦИИ ОБЖАТИЯ ДЛЯ ОБЖИМНОГО СОЕДИНИТЕЛЯ Российский патент 2019 года по МПК F16L13/14 

Настоящее изобретение относится к устройству визуализации обжатия для обжимного соединителя для труб.

Для соединения двух труб известно применение обжимного соединителя, содержащего две соединительные концевые детали, каждая из которых предназначена для соединения с одной из двух указанных труб, и две обжимные втулки, каждая из которых предназначена для расположения вокруг одной из двух указанных труб. Уплотнение внутри каждой трубы обеспечивают посредством одной или нескольких уплотнительных прокладок, расположенных на каждой соединительной концевой детали.

Во время монтажа части трубопроводной сети монтажник выполняет этап сборки множества труб посредством множества обжимных соединителей, а затем этап обжатия, в течение которого каждый соединитель обжимают на концевых частях соответствующих труб, чтобы обеспечить длительную механическую прочность установки и ее герметичность.

Однако, чтобы гарантировать длительную герметичность установки, необходимо обжать все соединители. Для обеспечения возможности проверки обжатия всех соединителей пользователем, были предложены различные решения.

Одно из известных решений заключается в том, что вокруг каждой обжимной втулки обжимного соединителя предусматривают наличие кольца для визуализации обжатия, причем каждое из указанных колец для визуализации обжатия выполнено с возможностью деформирования во время операции обжатия соединителя на соответствующей обжимной втулке. В частности, такой соединитель описан в документе ЕР 1596116.

Наличие на обжимном соединителе такого кольца для визуализации обжатия обеспечивает для пользователя возможность визуализации обжатия каждого соединителя просто путем наблюдения деформации кольца для визуализации обжатия на каждом соединителе.

Однако, такое наблюдение может оказаться затруднительным, в особенности, если соединители расположены в ограниченных и темных пространствах.

Следует также заметить, что концевая часть каждой обжимной втулки, обращенная к корпусу соединителя, как правило, имеет уменьшенный диаметр для взаимодействия с кольцевой наружной канавкой, выполненной на корпусе соединителя и, таким образом, для обеспечения удержания в определенном положении обжимной втулки относительно корпуса соединителя.

Тем не менее, такое расположение обжимной втулки на корпусе соединителя может представлять сложность, в частности, из-за жесткости корпуса соединителя и обжимной втулки.

Задача настоящего изобретения состоит в устранении указанных недостатков.

Таким образом, техническая проблема, лежащая в основе изобретения, состоит в создании устройства визуализации обжатия, являющегося дешевым и имеющего простую конструкцию и в то же время обеспечивающего возможность простого монтажа обжимного соединителя, а также возможность простой и надежной визуализации обжатия соединителя.

Для решения указанной задачи настоящее изобретение относится к устройству визуализации обжатия для обжимного соединителя для труб, содержащему:

- крепежное кольцо, содержащее крепежную часть, предназначенную для крепления на корпусе соединителя, и установочную часть, предназначенную для установки на ней обжимной втулки; и

- разрушаемое кольцо для визуализации обжатия, предназначенное для расположения вокруг обжимной втулки и содержащее монтажную часть, выполненную с возможностью монтажа на крепежном кольце.

Такая конфигурация устройства визуализации обжатия и, в частности, выполнение его в виде двух отдельных колец обеспечивает возможность простой установки обжимной втулки на корпусе соединителя посредством крепежного кольца, которое, в противоположность обжимной втулке, может быть выполнено из подходящего материала, например, из пластика, чтобы упростить его крепление к корпусу соединителя и обеспечить простую и надежную визуализацию обжатия соединителя просто благодаря наблюдению разрушения кольца для визуализации и его отсутствия на соединителе.

Устройство визуализации может дополнительно содержать один или более следующих отличительных признаков, рассматриваемых по отдельности или в сочетании.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения кольцо для визуализации содержит стопорную часть, предназначенную для монтажа вокруг обжимной втулки, а монтажная часть содержит по меньшей мере один монтажный сегмент, выполненный с возможностью монтажа на крепежном кольце, причем по меньшей мере один монтажный сегмент соединен со стопорной частью посредством по меньшей мере одной разрушаемой перемычки материала.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения установочная часть имеет кольцевую форму.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения по меньшей мере один монтажный сегмент выполнен с возможностью монтажа на установочной части.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения по меньшей мере один монтажный сегмент содержит крепежный элемент, выполненный с возможностью взаимодействия с ответным крепежным элементом, выполненным на крепежном кольце, например, на установочной части. Ответный крепежный элемент выполнен, например, на наружной поверхности установочной части, а крепежный элемент, например, выполнен на внутренней поверхности по меньшей мере одного монтажного сегмента.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения ответный крепежный элемент выполнен на наружной периферии установочной части.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения крепежный элемент, выполненный на по меньшей мере одном монтажном сегменте, представляет собой защелкивающееся ребро, а ответный крепежный элемент, выполненный на крепежном кольце, представляет собой кольцевую защелкивающуюся канавку.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения по меньшей мере один монтажный сегмент содержит приемное гнездо, выполненное с возможностью принятия в себя вставной части, выполненной на крепежном кольце и, например, на установочной части.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения вставная часть расположена напротив крепежной части. Вставная часть выполнена, например, на концевой кромке монтажной части, напротив крепежной части, более конкретно на концевой кромке крепежного кольца, напротив крепежной части. Вставная часть, выполненная на крепежном кольце, может представлять собой, например, вставное ребро. Согласно одному из вариантов осуществления изобретения вставная часть проходит по существу параллельно оси крепежного кольца.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения приемное гнездо имеет дугообразную форму.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения стопорная часть содержит стопорное кольцо, предназначенное для монтажа вокруг обжимной втулки, и по меньшей мере один соединительный элемент, содержащий первую концевую часть, соединенную со стопорным кольцом, и вторую концевую часть, соединенную с по меньшей мере одним монтажным сегментом посредством по меньшей мере одной разрушаемой перемычки материала.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения стопорное кольцо содержит по меньшей мере два стопорных сегмента, соединенных посредством разрушаемых перемычек материала. Такое расположение обеспечивает простое удаление стопорного кольца после разрыва различных перемычек материала в процессе операции обжатия.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения каждый стопорный сегмент имеет общую форму в виде дуги окружности.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения по меньшей мере один соединительный элемент проходит по существу параллельно оси кольца для визуализации.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения стопорная часть содержит множество соединительных элементов, смещенных под углом относительно друг друга.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения по меньшей мере один монтажный сегмент имеет общую форму в виде дуги окружности.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения монтажная часть содержит множество монтажных сегментов, расположенных друг за другом по окружности вокруг оси кольца для визуализации, так что между каждой парой смежных монтажных сегментов образован угловой сдвиг.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения каждая монтажная часть соединена со стопорной частью посредством двух перемычек материала, расположенных соответственно на обоих концах соответствующего монтажного сегмента.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения каждый соединительный элемент расположен по существу напротив углового сдвига между двумя смежными монтажными сегментами.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения каждый соединительный элемент соединен с парой смежных монтажных сегментов. Например, каждый соединительный элемент соединен, с одной стороны, с одним концом первого монтажного сегмента соответствующей пары монтажных сегментов, и с другой стороны с одним концом второго монтажного сегмента соответствующей пары.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения монтажные сегменты каждой пары смежных монтажных сегментов соединены друг с другом посредством разрушаемой перемычки материала, предпочтительно расположенной между двумя смежными концами двух монтажных сегментов указанной пары. Предпочтительно, каждая разрушаемая перемычка материала, соединяющая два смежных монтажных сегмента, расположена вблизи соответствующего соединительного элемента.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения крепежное кольцо содержит угловой индексный элемент, выполненный с возможностью взаимодействия с кольцом для визуализации, чтобы определять по меньшей мере одно монтажное положение кольца для визуализации на крепежном кольце.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения кольцо для визуализации является жестким или полужестким. Кольцо для визуализации может быть выполнено из синтетического материала, например, из полипропилена, в частности, из наполненного полипропилена, например, из полипропилена, наполненного минеральным наполнителем.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения крепежное кольцо может быть выполнено с возможностью упругой деформации. Крепежное кольцо может быть выполнено из синтетического материала, например, из полипропилена, в частности, из сополимерного полипропилена.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения крепежная часть имеет кольцевую форму.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения крепежная часть содержит по меньшей мере один крепежный элемент, предназначенный для взаимодействия с ответным крепежным элементом, выполненным на корпусе соединителя. По меньшей мере один крепежный элемент образован, например, на внутренней поверхности крепежной части.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения по меньшей мере один крепежный элемент, выполненный на крепежной части, представляет собой защелкивающееся ребро, а ответный крепежный элемент, выполненный на корпусе соединителя, представляет собой кольцевую защелкивающуюся канавку.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения крепежная часть содержит множество крепежных элементов, распределенных по внутренней периферии крепежной части.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения крепежное кольцо содержит кольцевую часть для гальванической развязки, предназначенную для того, чтобы опираться на опорную поверхность корпуса соединителя.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения установочная часть содержит множество установочных отверстий, предназначенных для прохождения через каждое из них соответствующей установочной части, выполненной на обжимной втулке.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения каждое установочное отверстие имеет дугообразную форму.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения установочная часть содержит направляющие части, выполненные с возможностью взаимодействия с монтажными частями, выполненными на обжимной втулке, и их направления, в процессе сборки обжимной втулки и крепежного кольца.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения установочная часть содержит множество упорных поверхностей, выполненных с возможностью предотвращения, в условиях эксплуатации, извлечения из установочных отверстий установочных частей, выполненных на обжимной втулке.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения крепежное кольцо и кольцо для визуализации имеют разные цвета, например, контрастные цвета. Согласно одному из вариантов осуществления изобретения крепежное кольцо имеет светлый цвет, а кольцо для визуализации имеет яркий цвет. Например, крепежное кольцо может иметь белый цвет, а кольцо для визуализации иметь красный, зеленый или желтый цвет.

Кроме того, настоящее изобретение относится к обжимному соединителю для труб, содержащему:

- корпус соединителя, содержащий по меньшей мере одну соединительную концевую деталь, предназначенную для вставления в трубу;

- обжимную втулку, предназначенную для расположения вокруг трубы;

и

- устройство визуализации обжатия согласно настоящему изобретению.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения обжимная втулка содержит множество вырезов, открытых со стороны одной концевой кромки обжимной втулки, чтобы образовать множество установочных частей, выполненных с возможностью сборки с установочной частью и, например, проходящих через установочные отверстия, выполненные на установочной части.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения каждая установочная часть содержит по меньшей мере один стопорный элемент, выполненный с возможностью взаимодействия с установочной частью крепежного кольца, чтобы предотвращать разборку обжимной втулки и крепежного кольца. Например, по меньшей мере один стопорный элемент, выполненный на каждой установочной части, выполнен с возможностью взаимодействия с установочной частью крепежного кольца, чтобы предотвращать извлечение соответствующей установочной части из соответствующего установочного отверстия.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения обжимная втулка содержит по меньшей мере одно окно визуализации трубы, предназначенное для обеспечения возможности, в условиях эксплуатации, визуализации трубы, в которую входит соединительная концевая деталь. По меньшей мере одно окно визуализации трубы выполнено так, что в условиях эксплуатации оно может быть расположено у по меньшей мере одной соединительной концевой детали. Предпочтительно, обжимная втулка содержит множество окон визуализации трубы. Каждое окно визуализации трубы может открываться, например, на соответствующем вырезе.

Предпочтительно, индексный элемент выполнен с возможностью определения монтажного положения крепежного кольца на кольце для визуализации, при котором по меньшей мере один соединительный элемент освобождает по меньшей мере одно окно визуализации трубы, другими словами, он не закрывает по меньшей мере одно окно визуализации трубы.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения корпус соединителя содержит опорную поверхность, на которую опирается часть для гальванической развязки.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения кольцо для визуализации предназначено для его разрушения в процессе обжатия обжимного соединителя.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения монтажная часть кольца для визуализации имеет наружный диаметр, который больше наружного диаметра стопорного кольца.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения корпус соединителя содержит по меньшей мере две соединительные концевые детали, и обжимной соединитель содержит по меньшей мере две обжимные втулки и два устройства визуализации.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения корпус соединителя содержит три соединительные концевые детали, и обжимной соединитель содержит три обжимные втулки и три устройства визуализации.

В любом случае, изобретение лучше понятно из нижеследующего описания, приведенного со ссылками на прилагаемые схематические чертежи, на которых в качестве неограничивающих примеров показано два варианта осуществления данного обжимного соединителя, и на которых:

- на фиг. 1 показан вид в аксонометрии обжимного соединителя согласно первому варианту осуществления изобретения;

- на фиг. 2 показан вид в частичном разрезе обжимного соединителя, показанного на фиг. 1;

- на фиг. 3 показан вид в аксонометрии устройства визуализации обжатия, являющегося частью обжимного соединителя, показанного на фиг. 1;

- на фиг. 4 показан вид в аксонометрии крепежного кольца, являющегося частью устройства визуализации, показанного на фиг. 3;

- на фиг. 5 показан вид в аксонометрии кольца для визуализации, являющегося частью устройства визуализации, показанного на фиг. 3;

- на фиг. 6 показан вид в аксонометрии обжимной втулки, являющейся частью обжимного соединителя, показанного на фиг. 1;

- на фиг. 7 показан вид в разрезе обжимной втулки, показанной на фиг. 6, установленной на устройстве визуализации, показанном на фиг. 3;

- на фиг. 8 показан вид сбоку обжимного соединителя, показанного на фиг. 1, в процессе обжатия;

- на фиг. 9 показан вид сбоку обжимного соединителя, показанного на фиг. 1, после обжатия первой обжимной втулки;

- на фиг. 10 показан вид в аксонометрии обжимного соединителя, показанного на фиг. 1, после обжатия;

- на фиг. 11 показан вид в аксонометрии обжимного соединителя согласно второму варианту осуществления изобретения.

На фиг. 1-10 показан обжимной соединитель 2, содержащий корпус 3 соединителя, имеющий две соединительные концевые детали 4. Каждая соединительная концевая деталь 4 предназначена для вставления в концевую часть соответствующей трубы. Каждая соединительная концевая деталь 4 содержит внутренний канал 5, обеспечивающий возможность прохождения потока текучей среды, содержащейся в соответствующей трубе. Кроме того, каждая соединительная концевая деталь 4 на своей наружной поверхности 6 содержит две кольцевые канавки 7, каждая из которых предназначена для принятия в себя уплотнительной прокладки 8, и множество пазов 9, предназначенных для взаимодействия с внутренней стенкой соответствующей трубы, чтобы предотвратить освобождение соединительной концевой детали 4 из соответствующей трубы.

Корпус 3 соединителя содержит также две опорные реборды 11, каждая из которых предназначена для того, чтобы оставаться вне соответствующей трубы, и каждая из которых связана с одной из соединительных концевых деталей 4. Каждая опорная реборда 11 содержит опорную поверхность 12, проходящую по существу в радиальном направлении относительно оси А корпуса 3 соединителя.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения корпус 3 соединителя может быть выполнен, например, из латуни или термопластичного материала.

Обжимной соединитель 2 также содержит две обжимные втулки 13, каждая из которых предназначена для расположения вокруг трубы и соответствующей проточной концевой детали 4. Каждая обжимная втулка 13 имеет в целом цилиндрическую форму и может быть выполнена, например, из нержавеющей стали.

Как более подробно показано на фиг. 6, каждая обжимная втулка 13 содержит множество вырезов 14, открывающихся на первой торцевой кромке 15 обжимной втулки 13 и предназначенных для поворачивания в направлении соответствующей опорной реборды 11. Каждая обжимная втулка 13 также содержит вторую торцевую кромку 16, расположенную напротив соответствующей первой торцевой кромки 15 и имеющую небольшое расширение, чтобы упростить ввод концевой части соответствующей трубы между обжимной втулкой 13 и соответствующей соединительной концевой деталью 4.

Каждая обжимная втулка 13 также содержит множество установочных частей 17, ограниченных вырезами 14 и расположенных по существу параллельно оси обжимной втулки 13. Каждая обжимная втулка 13 также содержит множество окон 18 визуализации, предназначенных для обеспечения возможности визуализации, в условиях эксплуатации, правильного расположения соответствующей трубы. Согласно варианту осуществления изобретения, показанному на чертежах, каждое окно 18 визуализации образовано в продолжении соответствующего выреза 14. Следует отметить, что каждое окно 18 визуализации может быть образовано соответствующим вырезом 14.

Обжимной соединитель 2 дополнительно содержит два устройства 19 визуализации обжатия, предназначенных для визуализации обжатия обжимного соединителя 2, точнее, каждой обжимной втулки 13. Более подробно устройство 19 визуализации показано на фиг. 3.

Каждое устройство 19 визуализации содержит крепежное кольцо, содержащее крепежную часть 21, предназначенную для крепления к корпусу 2 соединителя вблизи соответствующей опорной реборды 11. Согласно варианту осуществления изобретения, показанному на чертежах, крепежная часть 21 имеет кольцевую форму и содержит множество защелкивающихся ребер 22, распределенных по внутренней периферии крепежной части 21. Защелкивающиеся ребра 22 каждой крепежной части 21 выполнены с возможностью взаимодействия с соответствующей кольцевой защелкивающейся канавкой 23, выполненной на наружной поверхности корпуса 3 соединителя.

Кроме того, каждое крепежное кольцо 20 содержит кольцевую часть 24 для гальванической развязки, предназначенную для того, чтобы опираться на опорную поверхность 12 соответствующей реборды 11 и располагаться между концевой частью соответствующей трубы и соответствующей опорной ребордой 11. Таким образом, кольцевая часть 24 для гальванической развязки каждого крепежного кольца 20 обеспечивает гальваническую развязку между металлическим слоем на конце соответствующей трубы и соответствующей опорной поверхностью 12.

Каждое крепежное кольцо 20 дополнительно содержит кольцевую установочную часть 25, предназначенную для установки на ней соответствующей обжимной втулки 13. Более конкретно, установочная часть 25 содержит множество установочных отверстий 26, распределенных по окружности вокруг оси крепежного кольца 20 и предназначенных для того, чтобы через каждое из них проходила соответствующая установочная часть 17, выполненная на соответствующей обжимной втулке 13. Согласно варианту осуществления изобретения, показанному на чертежах, каждое установочное отверстие 26 имеет дугообразную форму.

Чтобы предотвратить извлечение установочных частей 17 из установочных отверстий 26 и, следовательно, разборку обжимной втулки 13 и крепежного кольца 20, каждая установочная часть 17 содержит два боковых стопорных элемента 27, выполненных с возможностью взаимодействия с двумя упорными поверхностями 28, выполненными на установочной части 25 с обеих сторон соответствующего установочного отверстия 26.

Установочная часть 25 каждого крепежного кольца 20 предпочтительно содержит направляющие части 29, выполненные с возможностью взаимодействия с установочными частями 17 соответствующей обжимной втулки 13 и их направления сбоку в процессе установки обжимной втулки 13 на крепежном кольце 20.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения каждое крепежное кольцо 20 выполнено с возможностью упругой деформации, и оно может быть выполнено, например, из сополимерного полипропилена.

Каждое устройство 19 визуализации дополнительно содержит разрушаемое кольцо 30 для визуализации обжимания. Каждое кольцо 30 для визуализации предназначено для расположения вокруг соответствующей обжимной втулки 13 и разрушения в процессе обжатия обжимного соединителя 2.

Каждое кольцо 30 для визуализации содержит монтажную часть 31, выполненную с возможностью монтажа на соответствующем крепежном кольце 20, и стопорную часть 32, предназначенную для монтажа с расположением вокруг соответствующей обжимной втулки 13.

Монтажная часть 31 каждого кольца 30 для визуализации содержит множество монтажных сегментов 33, расположенных друг за другом по окружности вокруг оси кольца 30 для визуализации, так что между каждой парой смежных монтажных сегментов 33 образован угловой сдвиг Е. Согласно варианту осуществления изобретения, показанному на чертежах, каждая монтажная часть 31 содержит четыре монтажных сегмента 33.

Каждый монтажный сегмент 33 имеет в целом форму дуги окружности и выполнен с возможностью монтажа на установочной части 25 соответствующего крепежного кольца 20. Согласно варианту осуществления изобретения, показанному на чертежах, на внутренней поверхности каждого монтажного сегмента 33 имеется защелкивающееся ребро 34, выполненное с возможностью взаимодействия с кольцевой защелкивающейся канавкой 35, имеющейся на наружной поверхности соответствующей монтажной части 25. Каждый монтажный сегмент 33 также содержит приемное гнездо 36, выполненное с возможностью принятия в себя вставного ребра 37, имеющегося на соответствующей установочной части 20 и расположенного напротив крепежной части 21.

Стопорная часть 32 каждого кольца 30 для визуализации содержит стопорное кольцо 38, предназначенное для монтажа с расположением вокруг соответствующей обжимной втулки 13. Согласно варианту осуществления изобретения, показанному на чертежах, стопорное кольцо 38 содержит два стопорных сегмента 39, имеющих в целом форму дуги окружности и соединенных перемычками 41 материала. Согласно варианту осуществления изобретения, показанному на чертежах, монтажная часть 31 имеет наружный диаметр, который больше наружного диаметра стопорного кольца 38.

Стопорная часть 32 каждого кольца 30 для визуализации дополнительно содержит множество соединительных элементов 42, смещенных под углом относительно друг друга и расположенных по существу параллельно оси кольца 30 для визуализации. Согласно варианту осуществления изобретения, показанному на чертежах, каждая стопорная часть 32 содержит четыре соединительных элемента 42.

Каждый соединительный элемент 42 содержит первую концевую часть, соединенную со стопорным кольцом 38, и вторую концевую часть, соединенную соответственно с двумя смежными концами двух соседних монтажных сегментов 33 посредством двух разрушаемых перемычек 43 материала. Таким образом, каждый монтажный сегмент 33 соединен с соответствующей стопорной частью 32 посредством двух перемычек 43 материала, расположенных соответственно на обоих концах монтажного сегмента 33, а каждый соединительный элемент 42 расположен по существу напротив углового сдвига Е между двумя смежными монтажными сегментами 33.

Предпочтительно, каждое крепежное кольцо 21 содержит угловой индексный элемент 44, выполненный с возможностью взаимодействия с соответствующим кольцом 30 для визуализации, чтобы определять по меньшей мере одно монтажное положение кольца 30 для визуализации на крепежном кольце 20.

Согласно одному из вариантов осуществления изобретения каждое кольцо 30 для визуализации представляет собой полужесткое кольцо, и оно может быть выполнено, например, из наполненного полипропилена, например, из полипропилена, наполненного минеральным наполнителем.

Способ установки обжимного соединителя 2 содержит, в частности, следующие этапы:

- крепление монтажной части 31 каждого кольца 30 для визуализации на установочной части 25 соответствующего крепежного кольца 20 путем вставления вставных ребер 37, выполненных на установочной части 25, в приемные гнезда 36, выполненные в монтажных сегментах 33, и осуществления взаимодействия защелкивающихся ребер 34, выполненных на монтажных сегментах 33, с защелкивающимися канавками 35, выполненными в установочной части 25;

- крепление каждой обжимной втулки 13 установочной части 25 соответствующего крепежного кольца 20 путем осуществления скольжения обжимной втулки 13 внутрь стопорного кольца 38 и ввода установочных частей 17 обжимной втулки 13 через установочные отверстия 26, выполненные в крепежном кольце 20; и

- крепление крепежной части 21 каждого крепежного кольца 20 на корпусе 3 соединителя путем ввода соответствующей соединительной концевой детали 4 внутрь обжимной втулки 13, закрепленной на крепежном кольце 20, и осуществления взаимодействия защелкивающихся ребер 22, выполненных на крепежной части 21, с кольцевой защелкивающейся канавкой 23, выполненной в корпусе 3 соединителя.

Способ обжимания обжимного соединителя 2 содержит, в частности, следующие этапы:

- ввод соединительной концевой детали 4 в трубу 45 до тех пор, пока конец трубы 45, повернутый к обжимному соединителю 2, не упрется в соответствующую кольцевую часть 24 для гальванической развязки, причем правильное вхождение трубы 45 в контакт с соединительной концевой деталью 4 визуализируют посредством окон 18 визуализации;

- расположение обжимных губок 46 вокруг кольца 30 для визуализации, расположенного вокруг соединительной концевой детали 4 (см. фиг. 8), причем монтажные сегменты 33 выполнены с возможностью обеспечения правильного расположения обжимных губок 46 относительно обжимного соединителя 2;

- обжимание обжимной втулки 13 вокруг трубы 45 с применением обжимных губок 46; и

- повторение предыдущих этапов в отношении другой соединительной концевой детали 4.

Каждый этап обжатия вызывает разрыв перемычек 41, 43 материала соответствующего кольца 30 для визуализации. Такой разрыв разных перемычек 41, 43 материала кольца 30 для визуализации вызывает разрушение стопорной части 32 последнего и, следовательно, легкое отделение, например, под действием силы тяжести, стопорной части 32 соответствующей обжимной втулки 13. В таком случае разрушение стопорной части 32 обеспечивает возможность отделения разных монтажных сегментов 33 соответствующего крепежного кольца 20.

Таким образом, устройство 19 визуализации согласно изобретению обеспечивает возможность простого крепления обжимной втулки 13 корпуса 3 соединителя посредством крепежного кольца 20, в то же время обеспечивая простую и надежную визуализацию обжатия обжимного соединителя 2.

На фиг. 11 показан обжимной соединитель 2 согласно второму варианту осуществления изобретения, который отличается от варианта, показанного на фиг. 1-10, в основном тем, что обжимной соединитель 2 имеет Т-образную форму, следовательно, он содержит три соединительные концевые детали 4, три обжимные втулки 13 и три устройства 19 визуализации.

Очевидно, что настоящее изобретение не ограничено теми вариантами осуществления обжимного соединителя 2 и устройства 19 визуализации, которые были описаны выше в качества примера, но напротив, оно также заключает в себе все их варианты.

Изобретение относится к устройству (19) визуализации обжатия для обжимного соединителя, которое содержит крепежное кольцо (20), содержащее крепежную часть (21), предназначенную для крепления на корпусе (3) соединителя, и установочную часть (25), предназначенную для установки на ней обжимной втулки (13), а также содержит разрушаемое кольцо (30) для визуализации, предназначенное для расположения вокруг обжимной втулки (13), причем кольцо (30) для визуализации содержит монтажную часть (31), выполненную с возможностью монтажа на крепежном кольце (20). Изобретение упрощает монтаж соединения с обеспечением визуализации обжатия соединителя. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 11 ил.

1. Устройство (19) визуализации обжатия для обжимного соединителя (2) для труб, содержащее:

- крепежное кольцо (20), содержащее крепежную часть (21), предназначенную для крепления на корпусе (3) соединителя, и установочную часть (25), предназначенную для установки на ней обжимной втулки (13); и

- разрушаемое кольцо (30) для визуализации, предназначенное для расположения вокруг обжимной втулки (13), причем разрушаемое кольцо (30) содержит монтажную часть (31), выполненную с возможностью монтажа на крепежном кольце (20).

2. Устройство (19) визуализации обжатия по п. 1, в котором кольцо (30) для визуализации содержит стопорную часть (32), предназначенную для монтажа вокруг обжимной втулки (13), а монтажная часть (31) содержит по меньшей мере один монтажный сегмент (33), выполненный с возможностью монтажа на крепежном кольце (20), причем по меньшей мере один монтажный сегмент (33) соединен со стопорной частью (32) посредством по меньшей мере одной разрушаемой перемычки (43) материала.

3. Устройство (19) визуализации обжатия по п. 2, в котором стопорная часть (32) содержит стопорное кольцо (38), предназначенное для установки вокруг обжимной втулки (13), и по меньшей мере один соединительный элемент (42), содержащий первую концевую часть, соединенную со стопорным кольцом (38), и вторую концевую часть, соединенную с по меньшей мере одним монтажным сегментом (33) посредством по меньшей мере одной разрушаемой перемычки (43) материала.

4. Устройство (19) визуализации обжатия по п. 3, в котором стопорное кольцо (38) содержит по меньшей мере два стопорных сегмента (39), соединенных посредством разрушаемых перемычек (41) материала.

5. Устройство (19) визуализации обжатия по любому из пп. 2-4, в котором по меньшей мере один монтажный сегмент (33) имеет общую форму в виде дуги окружности.

6. Устройство (19) визуализации обжатия по любому из пп. 2-4, в котором по меньшей мере один монтажный сегмент (33) содержит приемное гнездо (36), выполненное с возможностью принятия в себя вставной части (37), выполненной на крепежном кольце (20).

7. Устройство (19) визуализации обжатия по любому из пп. 2-4, в котором монтажная часть (31) содержит множество монтажных сегментов (33), расположенных друг за другом по окружности вокруг оси кольца (30) для визуализации, так что между каждой парой смежных монтажных сегментов образован угловой сдвиг (Е).

8. Устройство (19) визуализации обжатия по любому из пп. 1-4, в котором крепежное кольцо (20) содержит угловой индексный элемент (44), выполненный с возможностью взаимодействия с кольцом (30) для визуализации, чтобы определять по меньшей мере одно монтажное положение кольца (30) для визуализации на крепежном кольце (20).

9. Устройство (19) визуализации обжатия по любому из пп. 1-4, в котором крепежное кольцо (20) содержит кольцевую часть (24) для гальванической развязки, предназначенную для того, чтобы опираться на опорную поверхность (12) корпуса (3) соединителя.

10. Устройство (19) визуализации обжатия по любому из пп. 1-4, в котором установочная часть (25) содержит множество установочных отверстий (26), предназначенных для прохождения через каждое из них соответствующей установочной части (17), выполненной на обжимной втулке (13).

11. Устройство (19) визуализации обжатия по п. 10, в котором установочная часть (25) содержит множество упорных поверхностей (28), выполненных с возможностью предотвращения, при эксплуатации, извлечения из монтажных отверстий (26) установочных частей (17), выполненных на обжимной втулке (13).

12. Устройство (19) визуализации обжатия по любому из пп. 1-4 или 11, в котором крепежное кольцо (20) и кольцо (30) для визуализации имеют разные цвета.

13. Обжимной соединитель (2) для труб, содержащий:

- корпус (3) соединителя, содержащий по меньшей мере одну соединительную концевую деталь (4), предназначенную для вставления в трубу (45);

- обжимную втулку (13), предназначенную для расположения вокруг трубы (45); и

- устройство (19) визуализации обжатия по любому из пп. 1-12.

14. Обжимной соединитель (2) по п. 13, в котором обжимная втулка (13) содержит по меньшей мере одно окно (18) визуализации трубы.