КОФЕМАШИНА, СНАБЖЕННАЯ УСТРОЙСТВОМ БЕЗОПАСНОСТИ ОТКРЫВАНИЯ КРЫШКИ БАКА ДЛЯ КОФЕЙНЫХ ЗЕРЕН Российский патент 2024 года по МПК A47J31/44 A47J31/58 

Настоящее изобретение относится к общетехнической области автоматических кофемашин, содержащих бак для подачи кофейных зерен в снабженный жерновами измельчитель, в частности, к автоматической кофемашине, содержащей бак для кофейных зерен, снабженный съемной крышкой.

Из документа FR2901114 известна автоматическая кофемашина, содержащая бак для молотого кофе, подаваемого в заварочную камеру. Бак содержит верхнее отверстие, накрытое съемной крышкой, чтобы предотвратить доступ к моторизованным лопастям помола. Кофемашина содержит устройство безопасности присутствия крышки на верхнем отверстии, содержащее шток безопасности, простирающийся от края крышки, и выключатель, снабженный толкателем, подвижным между активированным положением, в котором крышка присутствует на баке, шток безопасности воздействует на толкатель, а выключатель разрешает работу моторизованных лопастей, и деактивированным положением, в котором крышка снята с бака и выключатель запрещает работу моторизованных лопастей. Шток безопасности содержит опорный орган, взаимодействующий с опорной поверхностью толкателя в активированном положении. Для снятия крышки пользователь должен повернуть крышку вокруг вертикальной оси, затем поднять ее.

Таким образом, это устройство работает только в случае круглой крышки со штоком безопасности, простирающимся в плоскости крышки. К тому же порядок выполнения операции снятия крышки является сложным. Действительно, пользователь должен повернуть крышку вокруг вертикальной оси, а потом поднять ее.

Настоящее изобретение направлено на устранение вышеупомянутых недостатков и создание автоматической кофемашины простотой и эргономичной при осуществлении, причем с обеспечением безопасности пользователя.

Другая задача настоящего изобретения заключается в создании автоматической кофемашины простой конструкцию и экономичной в использовании.

Данные задачи решены автоматической кофемашиной, содержащей бак для кофейных зерен, подаваемых в измельчитель, причем бак содержит верхнее отверстие, накрытое съемной крышкой, при этом кофемашина содержит устройство безопасности присутствия крышки на верхнем отверстии, содержащее шток безопасности, простирающийся от края крышки, и выключатель, снабженный толкателем, выполненным с возможностью движения между активированным положением, в котором крышка присутствует на баке, шток безопасности воздействует на толкатель, а выключатель разрешает работу измельчителя, и деактивированным положением, в котором крышка снята с бака и выключатель запрещает работу измельчителя, при этом шток безопасности содержит опорный орган, взаимодействующий с опорной поверхностью толкателя в активированном положении, отличающейся тем, что шток безопасности проходит в поперечном направлении относительно плоскости Р, в которую вписана крышка, и тем, что крышка установлена подвижно на баке с возможностью вращения вокруг оси Δ, касательной к краю крышки и проходящей через зону стыковки штока безопасности с плоскостью Р, при этом опорный орган штока безопасности имеет такие размеры, чтобы при повороте лежащей на баке крышки вокруг оси Δ на величину угла больше 20° отсоединяться от опорной поверхностью толкателя и, таким образом, перемещать толкатель в деактивированное положение.

Подразумевается, что крышка, снабженная штоком безопасности, помещается на отверстие без точки крепления, чтобы иметь возможность ее непосредственного удаления наверх. Однако подобная конструкция позволяет и нештатное использование, когда пользователь может повернуть крышку вокруг оси Δ. Таким образом, устройство безопасности выполнено так, чтобы не допустить функционирования измельчителя после поворота крышки вокруг оси Δ, достаточного для освобождения прохода, открывающего пальцам пользователя доступ к жерновам. Следовательно, даже если пользователь снимает крышку в таком порядке за два приема: вращение крышки, потом перемещение вверх, это совершенно безопасно.

Шток безопасности, проходящий в поперечном направлении относительно плоскости Р, в которую вписана крышка, позволяет интегрировать толкатель в автоматическую кофемашину и, таким образом, сделать его недоступным для пользователя.

Предпочтительно шток безопасности взаимодействует с гнездом, снабженным проходом, предусмотренным в верхней стенке автоматической кофемашины.

Предпочтительно крышка и отверстие имеют прямоугольную форму, при этом ось Δ проходит вдоль большой стороны прямоугольника.

Предпочтительно ось Δ проходит вдоль края, образованного большой стороной прямоугольника.

Предпочтительно шток безопасности расположен перпендикулярно крышке на крае, обращенном к пользователю.

Термин «обращенный к пользователю» подразумевает, что шток безопасности расположен максимально близко к пользователю, так чтобы пользователь мог его видеть.

Таким образом, облегчается помещение крышки на автоматическую кофемашину, в частности, ввод штока безопасности в гнездо, расположенное в верхней стенке.

Предпочтительно толкатель установлен с возможностью поступательного движения параллельно оси Δ.

Таким образом, толкатель совсем немного заходит внутрь автоматической кофемашины, что облегчает установку других компонентов.

Предпочтительно автоматическая кофемашина содержит верхнюю стенку, в которой расположено отверстие, предназначенное для приема штока безопасности, а ось Δ является горизонтальной.

Предпочтительно крышка расположена на уровне верхней стенки, в отверстии. Таким образом, крышка может быть интегрирована без выступания над верхней стенкой.

Предпочтительно опорный орган образован вертикальной стенкой прямоугольной формы, расположенной перпендикулярно оси Δ, а опорная поверхность имеет форму трапеции.

Предпочтительно устройство безопасности содержит средство возврата толкателя в деактивированное положение.

Таким образом, возврат в деактивированное положение безопасности осуществляется автоматически.

Предпочтительно крышка содержит захватную зону, расположенную вблизи штока безопасности.

Таким образом, чтобы снять крышку, пользователю предлагается взять крышку за захватную зону и поднять снабженную штоком безопасности крышку вверх, не пытаясь при этом поворачивать ее вокруг оси Δ.

Предпочтительно измельчитель содержит неподвижный жернов и вращающийся подвижный жернов, при этом бак для кофейных зерен содержит канал беспрепятственного доступа к неподвижному и подвижному жерновам.

Устройство безопасности присутствия крышки на верхнем отверстии не нуждается в защите с использованием препятствий для доступа пальцев пользователя к жерновам. Таким образом, предотвращается застраивание кофейных зерен на входе измельчителя, над каналом доступа к неподвижному и подвижному жерновам.

Предпочтительно автоматическая кофемашина содержит управляющую систему, соединенную с выключателем для разрешения или запрещения функционирования измельчителя.

Изобретение станет более понятным по изучении описания его осуществления, приводимого ниже со ссылкой на неограничивающие примеры, проиллюстрированные на прилагаемых фигурах, на которых:

Фиг.1 иллюстрирует вид в перспективе автоматической кофемашины, содержащей устройство безопасности присутствия крышки на верхнем отверстии бака для кофейных зерен в соответствии с одним частным случаем осуществления изобретения;

фиг.2 иллюстрирует вид снизу в разрезе по линии II-II бака для кофейных зерен, измельчителя, крышки и устройства безопасности присутствия крышки автоматической кофемашины, проиллюстрированной на фиг.1, с повернутой крышкой и толкателем в деактивированном положении;

фиг.3 иллюстрирует вид в перспективе сверху в направлении III, изнутри устройства безопасности присутствия крышки автоматической кофемашины, проиллюстрированной на фиг.2, со снятой крышкой;

фиг.4 иллюстрирует вид в перспективе сверху в направлении III, изнутри устройства безопасности присутствия крышки автоматической кофемашины, проиллюстрированной на фиг.2, с крышкой, помещенной на отверстие, и с толкателем в активированном положении;

фиг.5 иллюстрирует вид в перспективе сверху в направлении III, изнутри устройства безопасности присутствия крышки автоматической кофемашины, проиллюстрированной на фиг.2, с повернутой крышкой и с толкателем в деактивированном положении.

Следует отметить, что в данном документе термины «горизонтальный», «вертикальный», «нижний», «верхний», «продольный», «поперечный», «верх», «низ», используемые при описании автоматической кофемашины, относятся к кофемашине, установленной на столешнице в состоянии использования.

В примере осуществления, представленном на фиг.1-2, автоматическая кофемашина 1 содержит каркас 6, снабженный основанием 6, предназначенным для расположения на рабочей плоскости. Автоматическая кофемашина 1 содержит резервуар 2, образующий источник питания холодной водой, заварочное устройство, снабженное заварочной камерой (не представлены на фигурах), в которую подается молотый кофе из измельчителя 10 кофейных зерен (фиг.2). Автоматическая кофемашина 1 содержит прессующий поршень (не представлен на фигурах), сжимающий помол в заварочной камере для образования таблетки помола, удаляемой в бак 7 для таблеток. Автоматическая кофемашина 1 содержит головку 3 распределения кофе (фиг.1), содержащую выпуски кофе, соединенные с заварочной камерой и расположенные над подставкой 4 для чашки. Головка 3 распределения установлена с возможностью поступательного движения по вертикали, чтобы позволить пользователю регулировать положение выпусков кофе по отношению к высоте чашки. Автоматическая кофемашина 1 содержит бак 50 для кофейных зерен, расположенный над измельчителем 10. Бак 50 для кофейных зерен содержит верхнее отверстие 51 для загрузки кофейных зерен. Отверстие 51 расположено на уровне верхней стенки 8 каркаса 2. Верхнее отверстие 51 накрыто съемной крышкой 40.

Как можно ввидеть на фиг.2, измельчитель 10 кофейных зерен содержит подвижный жернов 11 и неподвижный жернов 12. Подвижный жернов 11 приводится во вращательное движение по оси θ с помощью двигателя 14 и системы 15 передачи типа шестеренно-зубчатой передачи. Такое вращение подвижного жернова 11 по отношению к неподвижному жернову 12 позволяет осуществлять измельчение кофейных зерен.

Бак 50 для кофейных зерен содержит воронкообразное дно 52, заканчивающееся каналом 54 доступа к неподвижному жернову 12 и к подвижному жернову 11. Для облегчения спуска кофейных зерен к неподвижному жернову 12 и к подвижному жернову 11 канал 54 свободен от каких-либо препятствий, что облегчает доступ к неподвижному жернову 12 и к подвижному жернову 11 после снятия крышки 40.

Верхняя стенка 8 автоматической кофемашины 1 содержит заднюю часть, в которой расположена рамка 60 для вмещения крышки 40. Крышка 40 вмонтирована в верхнюю стенку 8. Крышка 40 и верхняя стенка 8 проходят через горизонтальную плоскость Р (фиг.1). Крышка 40 и отверстие 51 имеют прямоугольную форму. Бак 50 для кофейных зерен расположен под рамкой 60. Рамка 60 прилегает к отверстию 51 бака 50 для кофейных зерен. Крышка 40 лежит на рамке 60 и может быть полностью вынута для облегчения загрузки кофейными зернами бака 50. Полное снятие крышки 40 также позволяет поместить автоматическую кофемашину 1 во встроенную кухню с ограниченной высотой над столешницей, что было бы невозможно в случае полного открывания поворотной шарнирной крышки.

В соответствии с фиг.2-5 автоматическая кофемашина 1 содержит устройство безопасности присутствия крышки 40 на отверстии 51 бака 50 для кофейных зерен. Устройство безопасности содержит шток 30 безопасности, простирающийся от края 41 (фиг.2) крышки 40, и выключатель 16, снабженный подвижным толкателем 20, расположенным под рамкой 60 и верхней стенкой 8. Рамка 60 содержит отверстие 61 (фиг.2 и 3), через которое шток 30 безопасности может быть вынут или вставлен для взаимодействия с толкателем 30. Под рамкой 60 предусмотрено гнездо 62, позволяющее вставление штока 30 безопасности. Толкатель 20 установлен с возможностью движения между активированным положением, в котором крышка 40 располагается на баке 50, а шток 30 безопасности воздействует на толкатель 20 для закрытия выключателя 16, и деактивированным положением, в котором крышка 40 снята с бака 50, а шток 30 безопасности освобождает толкатель 20, чтобы открыть выключатель 16.

Шток 30 безопасности простирается перпендикулярно вниз к крышке 40 (фиг.4). Шток 30 безопасности проходит от края 41, образованного большой стороной прямоугольника, наиболее близкой к пользователю. Край 41 тянется по направлению D. Шток 30 безопасности содержит вертикальную стенку 31 прямоугольной формы, проходящую поперек к направлению D, и опирающееся на вертикальную стенку 31 ребро 32, идущее вдоль края 41, вдоль направления D. Вертикальная стенка образует опорный орган 31 штока безопасности 30. Вертикальная стенка 31 содержит нижний край 33.

Толкатель 20 установлен с возможностью скольжения под рамкой 60. Толкатель 20 расположен вдоль направления D. Толкатель 20 содержит свободный первый конец 21, включающий опорную поверхность 22, проходящую вертикально поперек к направлению D. Опорная поверхность 22 продолжается вверх наклонной поверхностью 23 (фиг.3). Выключатель 16 расположен сбоку от толкателя 20 под рамкой 60. Выключатель 16 содержит кнопку 17 пуск/стоп, управляемую рычагом 18. Толкатель 20 содержит боковое плечо 24, проходящее поперек направления D под рамкой 60. Боковое плечо 24 опирается на рычаг 18 в активированном положении для приведения кнопки 17 в положение «пуск» и боковое плечо 24 освобождает рычаг 18 в деактивированном положении для приведения кнопки 17 в положение «стоп». Устройство безопасности содержит возвратное средство толкателя 20, образованное пружиной 29, для его возврата в деактивированное положение. Толкатель 20 содержит второй конец 25, на который воздействует пружина 29.

Как можно видеть на фиг.4, опорный орган штока безопасности, образованный вертикальной стенкой 31, взаимодействует с опорной поверхностью 22 толкателя 20 в активированном положении, когда крышка 40 лежит на рамке 60 и закрывает отверстие 51 бака 50 для кофейных зерен. Нижний край 33 вертикальной стенки 31 предназначен для взаимодействия с наклонной поверхностью 23 толкателя 20 при переходе толкателя 20 из деактивированного положения в активированное положение или обратно.

Как можно видеть на фиг.2 и 5, крышка 40 установлена с возможностью вращения на баке 50, в частности, на рамке 60 вокруг оси Δ, касательной к краю 41 крышки. Ось Δ тянется параллельно направлению D и проходит через зону 42 стыковки (Фиг.2) штока 30 безопасности с крышкой 40. Опорный орган штока 30 безопасности, образованный вертикальной стенкой 31, выполнен с возможностью ухода с опорной поверхности 22 толкателия20, когда крышка 40, помещенная на рамку 60, покрывающую бак 50, поворачивается вокруг оси Δ на величину угла α больше 20°. Таким образом, толкатель 20 перемещается в деактивированное положение. Опорная поверхность, образованная вертикальной стенкой 31, содержит боковой край 34, который расположен вертикально, когда крышка 40 лежит плашмя на рамке 60, и наклоняется при повороте крышки 40 вокруг оси Δ. Опорная поверхность 22 толкателя 20 имеет трапецеидальную форму (фиг.3) с расположенным внизу большим основанием 26 и наклонной стороной 27 с величиной угла α наклона, равной 20° по отношению к вертикальному направлению. Наклонная сторона 27 выравнивается с боковым краем 34 вертикальной стенки 31 штока 30 безопасности при повороте крышки 40 на угол, величина которого больше или равна 20°. Таким образом, вертикальная стенка 31 смещена по отношению к опорной поверхности 22, и пружина 29 принуждает толкатель 20 перемещаться из активированного положения в деактивированное положение.

Как можно видеть на фиг.1 и 2, крышка 40 содержит захватную зону 55, расположенную вблизи штока 30 безопасности вдоль края 41. Рамка 60 содержит выемку 63, расположенную сбоку от захватной зоны 55, позволяющую пройти в нее пальцам пользователя, чтобы взять захватную зону 55 и поднять крышку 40.

Автоматическая кофемашина 1 содержит управляющую схему 70 (фиг.1) для управления и руководства циклами приготовления завариваемых напитков, в частности кофе. Управляющая схема 70 соединена с устройством безопасности посредством выключателя 16 для управления или запрещения работы измельчителя 10.

При функционировании пользователь, который хочет снять крышку, берет захватную зону 55, пропустив большой палец в выемку 63, чтобы зажать захватную зону 55 между большим и указательным пальцами. Пользователь поднимает крышку 40 и шток безопасности 30. Таким образом, вертикальная стенка 31 штока 30 безопасности скользит по опорной поверхности 22 до полного отсоединения от этой опорной поверхности 22. Под действием пружины 29 толкатель 20 переходит из активированного положения к деактивированному положению, с скольжением нижнего края 33 вертикальной стенки 31 по наклонной поверхности 23 при отодвигании крышки 40 от рамки 60. В деактивированном положении толкатель 20 отпускает кнопку 17 выключателя 16, который находиться в положении «стоп». Затем управляющая схема 70 запрещает работу измельчителя 10. Чтобы вернуть крышку 40, пользователь, держа крышку практически плашмя, вводит шток 30 безопасности в отверстие 61, чтобы добраться до гнезда 62. При этом нижний край 33 вертикальной стенки 31 скользит по наклонной поверхности 23, перемещая фиксатор 20 обратно из деактивированного положения в активированное положение, после чего вертикальная стенка 31 скользит напротив опорной поверхности 22 для остановки толкателя 20 в активированном положении. В активированном положении толкатель 20 нажимает на кнопку 17 выключателя 16, который находится в положении «пуска». Затем управляющая схема 70 разрешает запуск измельчителя 10 на выполнение кофейных напитков.

Пользователь также может снять крышку 40, повернув ее вокруг оси Δ, выровненной с краем 41. При вращении крышки 40 вертикальная стенка 31 скользит по опорной поверхности 22 до тех пор, пока боковой край 34 не выровняется с наклонным краем 27. При этом толкатель 20 перемещается из активированного положения в деактивированное положение. Затем пользователь может просунуть пальцы под крышку 40 внутрь бака 50 для кофейных зерен и в полной безопасности захватить крышку 40.

Разумеется, изобретение никоим образом не ограничивается описанными и проиллюстрированными примерами осуществления. Возможно внесение изменений, в частности, с точки зрения состава различных элементов или замены техническими эквивалентами без выхода за рамки правовой охраны.

В одном из вариантов осуществления толкатель расположен вертикально.

Изобретение относится к автоматической кофемашине (1), содержащей бак (50) для кофейных зерен, подаваемых в измельчитель (10), причем бак (50) содержит верхнее отверстие (51), накрытое съемной крышкой (40), при этом кофемашина (1) содержит устройство (16, 20, 30) безопасности присутствия крышки (40) на верхнем отверстии (51), содержащее шток (30) безопасности, простирающийся от края (41) крышки (40), и выключатель (16), снабженный толкателем (20), установленным с возможностью движения между активированным положением, которое разрешает работу измельчителя (10), и деактивированным положением, которое запрещает работу измельчителя (10), при этом шток (30) безопасности содержит опорный орган (31), взаимодействующий с опорной поверхностью (22) толкателя (20) в активированном положении. В соответствии с изобретением шток (30) безопасности проходит в поперечном направлении относительно плоскости Р, в которую вписана крышка (40), а крышка (40) установлена на баке (50) с возможностью вращения вокруг оси Δ, касательной к краю (41) крышки (40) и проходящей через зону (42) стыковки штока (30), при этом опорный орган (31) штока (30) безопасности выполнен так, чтобы при повороте лежащей на баке (50) крышки (40) вокруг оси Δ на величину угла больше 20° отсоединяться от опорной поверхностью (22) толкателя (20) и таким образом перемещать толкатель (20) в деактивированное положение. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.

1. Автоматическая кофемашина (1), содержащая бак (50) для кофейных зерен, подаваемых в измельчитель (10), причем бак (50) содержит верхнее отверстие (51), накрытое съемной крышкой (40), при этом кофемашина (1) содержит устройство (16, 20, 30) безопасности присутствия крышки (40) на верхнем отверстии (51), содержащее шток (30) безопасности, простирающийся от края (41) крышки (40), и выключатель (16), снабженный толкателем (20), выполненным с возможностью движения между активированным положением, в котором крышка (40) присутствует на баке (50), шток (30) безопасности воздействует на толкатель (20), а выключатель (16) разрешает работу измельчителя (10), и деактивированным положением, в котором крышка (40) снята с бака (50), а выключатель (16) запрещает работу измельчителя (10), при этом шток (30) безопасности содержит опорный орган (31), взаимодействующий с опорной поверхностью (22) толкателя (20) в активированном положении, отличающаяся тем, что шток (30) безопасности простирается в поперечном направлении относительно плоскости Р, в которую вписана крышка (40), и тем, что крышка (40) выполнена подвижной на баке (50) с возможностью вращения вокруг оси Δ, касательной к краю (41) крышки (40) и проходящей через зону (42) стыковки штока (30), при этом опорный орган (31) штока (30) безопасности имеет такие размеры, чтобы при повороте лежащей на баке (50) крышки (40) вокруг оси Δ на величину угла больше 20° отсоединяться от опорной поверхности (22) толкателя (20) и таким образом переводить толкатель (20) в деактивированное положение.

2. Автоматическая кофемашина (1) по п.1, отличающаяся тем, что крышка (40) и отверстие (51) имеют прямоугольную форму, при этом ось Δ проходит вдоль края (41), образованного большой стороной прямоугольника.

3. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп.1, 2, отличающаяся тем, что шток (30) безопасности проходит перпендикулярно крышке (40) на крае (41), обращенном к пользователю.

4. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что толкатель (20) выполнен с возможностью поступательного движения параллельно оси Δ.

5. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что содержит верхнюю стенку (8), в которой расположено отверстие (51), и тем, что ось Δ является горизонтальной.

6. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп.1-5, отличающаяся тем, что опорный орган образован вертикальной стенкой (31) прямоугольной формы, расположенной перпендикулярно оси Δ, и тем, что опорная поверхность (22) имеет форму трапеции.

7. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп.1-6, отличающаяся тем, что устройство безопасности (16, 20, 30) содержит средство (29) возврата толкателя (20) в деактивированное положение.

8. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп.1-7, отличающаяся тем, что крышка (40) содержит захватную зону (55), расположенную вблизи штока (30) безопасности.

9. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп.1-8, отличающаяся тем, что измельчитель (10) содержит неподвижный жернов (12) и подвижный жернов (11), установленный с возможностью вращения, при этом бак (50) для кофейных зерен содержит канал (54) беспрепятственного доступа к неподвижному жернову (12) и к подвижному жернову (11).

10. Автоматическая кофемашина (1) по любому из пп.1-9, отличающаяся тем, что содержит управляющую систему (70), соединенную с выключателем (16) для разрешения или запрещения работы измельчителя (10).