Устройство для маркировки Советский патент 1992 года по МПК B25H7/00 

Изобретение относится к устройствам для маркирования и может быть использовано в различных областях машиностроения для маркирования и клеймения изделий.

Известна установка для электроискровой маркировки деталей, содержащая установленный в корпусе рабочий элемент и систему его электропитания.

Наиболее близким по технической сущности к изобретению является устройство для маркировки, содержащее корпус и размещенные в нем маркирующие элементы.

Недостатки устройства состоят в низкой производительности и невозможности маркировать материалы с различными свойствами.

Цель изобретения - повышение производительности и расширение технологических возможностей за счет маркирования материалов с различными свойствами.

Поставленная цель достигается за счет того, что в устройстве для маркировки, содержащем корпус и размещенные в нем маркикующие элементы, последние выполнены в виде рабочих световодов, корпус имеет рабочую часть с отверстиями для размещения свободных концов рабочих световодов, а устройство снабжено источником лазерной энергии, связанным подводящими световодами с рабочими, оптическим разъемом, соединяющим подводящие и рабочие световоды, и трехкоординатным ориентирующим устройством, механически

2

О

Ј

ю

связанным с корпусом, а рабочая часть корпуса выполнена сменной.

На фиг. 1 изображено устройство для маркировки, общий вид; на фиг. 2 - то же, вид сверху.

Устройство для маркировки содержит корпус 1, в котором размещены маркирующие элементы 2, выполненные в виде рабочих световодов. Корпус 1 имеет рабочую часть 3 с отверстиями 4 для размещения свободных концов рабочих световодов 2. Рабочая часть 3 корпуса 1 выполнена сменной. Со световодами 2 посредством подводящих световодов 5 связан источник 6 лазерной энергии, подводящие 5 и рабочие 2 световоды соединены оптическим разъемом 7, а с корпусом 1 механически связано трехкоординатное ориентирующее устройство 8.

Устройство для маркировки работает следующим образом.

Корпус 1 трехкоординатным ориентирующим устройством 8 подводится к заготовке (не показана), импульс лазерной энергии от источника 6 через подводящий световод 5 и оптический разъем 7 поступает в рабочие световоды 2, а через них - к поверхности заготовки. Под действием лазерной энергии на поверхности заготовки остаются метки в результате испарения металла. Форма симJ /

„.5

8

Редактор Н. Сильнягинэ

Составитель В. Рогов Техред М.Моргентал

волов маркировки зависит от расположения концов рабочих световодов 2 в отверстиях 4 рабочей части 3 корпуса 1. При необходимости смены маркируемых символов рабочая

часть 3 корпуса 1 может быть заменена на другую, в которой расположение концов рабочих световодов 2 в отверстиях 4 рабочей части 3 соответствует новым символам маркировки.

Фор мула изобретения

1.Устройство для маркировки, содержащее корпус и размещенные в нем маркирующие элементы, отличающееся тем, что. с целью повышения производитсяьности и расширения технологических возможностей, маркирующие элементы выполнены в виде рабочих световодов, корпус имеет рабочую часть с отверстиями для размещения свободных концов рабочих световодов,

а устройство снабжено подводящими световодами, источником лазерной энергии, связанным подводящими световодами с рабочими, оптическим разъемом, соединяющим подводящие и рабочие световоды, и

трехкоординатным ориентирующим устройством, механически связанным с корпусом.

2.Устройство по п. 2, о т л и ч а ю щ е е- с я тем, что рабочая часть корпуса выполнена сменной.

(риг 2

Корректор А. Осауленко

Изобретение относится к устройствам для маркировки и может быть использовано в машиностроении для маркировки и клеймения деталей. Цель изобретения - повышение производительности и расширение технологических возможностей за счет маркирования материалов с различными свойствами. Корпус 1 трехкоординатным ориентирующим устройством подводится к заготовке. Импульс от источника 6 лазерной энергии через подводящий световод 5 и оптический разьем 7 поступает в рабочие световоды 2 и далее - к поверхности заготовки. Под действием лазерной энергии на поверхности заготовки остаются метки в результате испарения металла. Форма символов макркировки зависит от расположения концов рабочих световодов 2 в отверстиях 4 рабочей части 3 корпуса 1. Меняя рабочую часть 3, заменяют символы маркировки. 1 з.п. ф-лы, 2 ил. w е