УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫКАМ Советский патент 1969 года по МПК G09B19/06 

Известно учебное пособие для изучения иностранното языка, содержащее набор карточек с рисунками и названия, (текстом) и электрифицированный стенд с контактами, контактной вилкой и сигнальными лампами, соединенными с источником питания.

Предлагаемое учебное пособие предназначеио для беспереводного изучения иностранного языка. Оно обладает большей наглядностью и основано на использовании зрительной памяти.

От известных пособие отличается тем, что снабжено пультом преподавателя, карточки выполнены из прозрачного материала, стенд имеет окна по форме карточек с наклонными направляющими для крепления последних. Лампочки расположены в окнах и предназначены для подсвечивания карточек. Они соединены с пультом преподавателя и источником тока через переключающий механиз.м, в качестве которого использован сдвоенный переключатель. Одна часть переключателя служит для переключения цепи ламп, подсвечивающих карточки с рисунками, а другая-для переключения цепи ламп, подсвечивающих карточки с текстом.

Учебное пособие содержит стенд 1 с окнами 2, в которых расположены прозрачные карточки 3 и 4 с рисунками и текстами. Карточки установлены в наклонных направляющ1 х 5

окон и подсвечиваются электрическилш сигнальными лампочками 6, соединенными с пультом 7 преподавателя и источником тока S посредством контактов 9 и контактной вилки 10.

В электрическую схему включен переключающий механизм ПМ, в качестве которого использован сдвоенный переключатель. Одна часть переключателя служит для переключения цепи,ламп //i-Л, подсвечивающих карточки 3 с рисунками, а другая - для переключения цепи ламп , подсвечивающих карточки 4 с текстом. Схема собирается следующим образом. Переключатель П подключает цеиь из ламп

с одной сторон : К ОДНОМу ИЗ ПОЛЮСОВ

источника питания, а с другой стороны - к переключающему механизму ПМ, который соединен с другим полюсом источника питания. Параллельно этой цепи собирается цепь,

состоящая из контактной вилки, контактов К, сс.единенных с лампами , и переключающего механизма ПМ. Переключающий механизм содержит два переключателя П и Я;,, соединенных с одним полюсом источника пиПри пользовании учебным пособием включают расположенный на пульте 7 переключатель /7i, а затем, устанавливая переключатель П переключающего механизма ПМ в определенное положение, подключают одну из ламп, например лампу Ла, подсвечивающую карточку ,} с заданным рисунком, к источнику питания. После этого, установив переключатель /7:5, подсоединяют лампу Л, подсвечивающую карточку 4 с соответствующим рисунку текстом на иностранном языке, к одному полюсу источника питания. Обучаемый с помощью контактной вилки 10 найти это слово. При соединении вилки 10 с контактом 9 зажигается лампа t/Zg и подсвечивается карточка с соответствующим текстом.

Предмет изобретения

Учебное пособие для обучения языкам, содержащее набор карточек с рисунками и названиями (текстом) и электрифицированный стенд с контактами, контактной вилкой и сигнальными лампами, соединенными с источником питания, отличающееся тем, что, с целью повыщения наглядности и возможности использования зрительной памяти при беспереводном процессе обучения, оно снабжено пультом преподавателя, карточки выполнены из прозрачного материала, стенд имеет окно

по форме карточек с наклонными направляющими для крепления последних, лампочки расположены в окнах, предназначены для подсвечивания карточек и соединены с пультом преподавателя и источником питания через переключающий механизм, в качестве которого использован сдвоенный переключатель, одна часть которого служит для переключе ВИЯ цепи ламп, подсвечивающих карточки с рисунками, а другая - для переключения це

пи ламп, подсвечивающих карточки с текстом

10

©-Н ® ® ®

- /

Риг.2