Изобретение относится к оборудованию для горной промышленности. В основном авт. св. № 387124 описано устройство для заливки рабочей жидкости в турбомуфту забойных машин, включаюшее воронку с отвесом и шкалой углового перемеШ.ения и резьбовой наконечник с Г-образной трубкой. Предлагаемое устройство отличается тем, что Г-образная трубка установлена подвижно и снабжена установленной на резьбовом наконечнике шкалой линейного перемешения. Это позволяет уменьшить трудоемкость работ при заливке турбомуфты на наклонных пластах. На чертеже изображено предлагаемое устройство. Оно имеет воронку 1 с резьбовым наконечником 2. К воронке прикреплен кронштейн 3 с отвесом 4 и шкалой углового перемещения 5 для измерения угла падения пласта. В резьбовом наконечнике установлена с возможностью осевого перемеш.ения Г-образная трубка 6. На этом же наконечнике расположена шкала линейного перемеш,ения 7, деления на которой соответствуют объему жидкости турбомуфте в зависимости от угла падения пласта или могут быть нанесены непосредственно в градусах. Для заливки рабочей жидкости устройство ввинчивается резьбовым наконечником 2 в заливное отверстие турбомуфты 8 и устанавливается так, чтобы отвес 4 показал на шкале 5 угол падения пласта. По полученному углу падения определяют количество жидкости, которое необходимо залить в турбомуфту, и перемещают Г-образную трубку до этой отметки на шкале 7. Заливку производят до появления жидкости из трубки 6. Для предотврашения вытекания жидкости в момент снятия устройства в заливном отверстии турбомуфты может быть установлен обратный клапан. Предлагаемое устройство может быть использовано для заливки жидкости в турбомуфты угольных комбайнов, стругов, конвейеров и других механизмов при отработке пластов любого падения. Предмет изобретения Устройство для заливки рабочей жидкости в турбомуфту забойных машин по авт. св. № 387124, отличающееся тем, что, с целью уменьшения трудоемкости работ при заливке турбомуфты на наклонных пластах, Г-образная трубка установлена подвижно и снабжена установленной на резьбовом наконечнике шкалой линейного перемещения.
