Резервуар для смазочно-охлаждающих жидкостей Советский патент 1980 года по МПК B23Q11/10 

Изобретение относится к устройствам для охлаждения и смазки зоны резания распыленными жидкостями на металлорежущих станках. Известен резервуар для смазочно-охлаждаклцих жидкостей, содержащий оснащенную фильтром заливную горловину, в которую вмонтирована воронка с упорами и крышкой, соединенной в единый бло со струбциной посредс-геом винта с высту пами П.. Однако известный резервуар ,имеет не достаточную надежность в работе. Цель изобретения - повышение надежности резервуара в работе. Указанная цепь достигается, тем, что в резервуаре для смазочно-охлаждающвх жидкостей блок укреплен на упорах воров ки, а крышка расположена между высту1ш м винта. На фиг. 1 схематически изображен предлагаемый резе(хвуар, общий вид; на фиг. 2 - заливная горловина, устан(жпе11ная на крышке резервуара, общий вид; на фиг. 3 - то же, вид сверху. На корпусе резервуара 1 для жидкооти укреплена гайками на шпильках к|и(пька 2, в углублении которой установлена воронка 3. Винт 4 ввернут в струбцину 5, которая охватывает воронку за упо{ш 6 захватами 7. Прокладка 8 обеспечивает герметичность присоединения воронки винтами 9 к к)М|1Шке 2 резервуара 1. Прокладка 1О обеспечивает герметичность закрытия воронки 3. Винт 4 имеет ограничительные выступы 11, между которыми расположена крышка 12 воронки 3. Для наполнения резе(юуара жидкостью пальцами руки вращают винт 4 в направлении вывинчивания его из струбатал 5. При этом крышка 12 воронки 3 не враща ется; так как на винте закреплена шарнирно. После первого оборота винта 4 крышка 12 ослабляется, а при втором обороте она поджимается нижним выступом 11 к струбцине 5. В этот момент винт 4, струбцина 5 и крышка 12 оказьюаются соединенными между собой в одно целое, н при дальнейшем вращении винта 4 захваты 7 струбцины 5 сходят с упоров 6 воронки 3, после чего крыпь ку 12 со струбциной 5 и винтом можно J удалить с торца воронки 3. Затем жидкость заливают через воронку 3 с фильтром 13 в резервуар.

Для того чтобы закрыть воронку, крышку 12 с винтом 4 и струбйиной 5 ю возвращают обратно, при этом струбцина 5 ложится нижней шгоскостью на ее тореа в секторе, где нет упоров 6, В этом положении крышка 12 не касается прокладки 10. Для герметичного закрытия воронки i5 необходимо вращать винт 4 в сторону 8frвинчязания. Вначале с винтсмл 4 поворачивается струбцина 5 и крышка 12. После незначительного поворота струбцина 5 а ходит на упоры 6 и прекращает поворапи- 20 ва1;ься. винт 4 ввертывается в струбцину 5 и перемешает крышку 12 на прокладки Ю, после второго оборота K|Hira ка 12 прижата к прокладке 10, воронка

i

и резервуар закрыты герметично. На этом операция наполнения резе(юуара жидкостью заканчивается.

Формула изобретения

Резервуар для смазочно-охлаждающих жидкостей; содержащий оснащенную фильт заливную горловину, .-в которую вмовтиров ана воронка с упорами и крышкой, соединенной в единый блок со струбциной посредством винта с выступами, о т л чающийся тем, что, с целью повышения надежности в работе, блок укреп леи на упорах воронки, а крышка расположена между выступами винта. Источники информации, принятые во внимание при экспертизе

1. Применение смазочно-охлаждающих жидкостей для обработки металлст резанием в станкостроительной и инструментальной промышленности. Руководящие материалы НИЛСИ. М., 1971, с. 154-155

fto./

6

s

12

Фиг.3