Изобретение касается ycTpoticTn для jTHKeTiiponaiiiui бума/кпо: .юитон наковок, например, катхчнек н гнл1,з Н1В01Н ЫХ ниток, намотанных на крестомотальном нолуанто.матс.
Особенностью ог1нс1.н;аемого ycTpoiiCTiia Я15ляется то. что д,Я зтикетнровання и нем нримеиен барабан, снабжеиньи; карманом (уг.Пбленпсм) для номеншння катунич н этнкета. Огнбанне катушкн этнKCTKoii производится парпымн рьнииами-донодчпкамн. нолучаюнщми от эксцентрика. Для нодачн под эт 1кет11рона1 не предусмотрен BTopoii Bcpxniiii барабан также с карманом захвата наковкн нз лотка.
На чертеже схематически изображено устроГ1ство, вид сбоку,
cтpoйcтвo для зтнкетирования |;:ч нолпо1 о в ниде двух устанонлепн1)1х один над другим lipaHiaioniiixcH ба -1аб;н1ов / и 2 с ка1)ман.1.П1 для приема н передачи этикетпруемых наковок /-:, нз которьтх всрхиш для захвата паковок из .lOTisn .5, а нижпш : для этикета 4 и наковок л нер.хпего барабана /,
Прн своем lipanieiHui Bepxi-iiiii барабан захватывает мл лотка о наковку /с, проводит ее но желобу 5 до KapNsana барабана 1, Hoisepx которого размени1ется заранее поданныГ этикет -7,
IlaKOBKa, выпадая нз кармана верхне о 6aiia6aiia в ivapMaH IHI Kнего барабана, увлекает н этнкет, копны кото1К)го сходятся для скленвания 1пва под действием рычагов-доводчиков 6 н 10 с гюмон1ьк1 нружии 8 и 9 и управляемых эксцентриком 7, закренлеппым па оси барабана 2.
Так как барабаны 1 2 сцеплены шестерн.ями // и 12, то 11 1оцссе оклеГп-;и наковки этикетом совершается за один оборот, ири этом на конец этикета предварительно наносится кле;.
Подача этикетг 4 производится наликами /5 и 14, которые получают принудительное вращение от шестерни /5, которая, в свою очередь, получает вращение от шестерни //. Валик 13 соприкасается с проходящим через клеевую ванну 18 валиком 16, который наносит клеГ на выступ /7 валика .15.
Этикет .может нодаваться отрезками пли пепрерывиой лептой пз рулона, прп этом необ.ходнмая длина отрезается обычным ножевым лстроГкггвом, связанным с движением валпка 3.
Пред м ет и з о б р е т е н и я
Устройство для этикетирования бумажной лентой наковок, напрнмер, катущек и гильз щвейных ниток, отличающееся тем, что оно вынолпено в виде дву.х установленных один над другим вращающи.хся барабанов с карманами для приема н передачи этикетируемых паковок, из которых верхний служит для захвата паковок из лотка, а нижний для прие.ма бумажной ленты из занасного рулона и паковок пз верхнего барабана, п парных рычагов-доводчиков, взаимодействунщх с бумажной лентой, с пелью огибания ею этикетируеЛ1ЫХ наковок.
L.(
