ПАНЕЛЬ СО СКВОЗНЫМИ ПРОХОДАМИ ДЛЯ МНОЖЕСТВА ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СОЕДИНИТЕЛЕЙ И СПОСОБ ДЛЯ НЕЕ Российский патент 2020 года по МПК H01R13/00 

1. ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ

[001] Настоящее изобретение в целом относится к электрическим сквозным соединениям, а в частности, к электрическим сквозным соединениям для герметизированных камер.

2. УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ

[002] В целом, сквозные соединения, такие как для электрических проводов, в стенке герметизированной камеры включают в себя вырез, имеющий размеры и форму для одного жгута проводов/соединителя (т.е. количество отверстий, прорезанных в стенке, имеет взаимно однозначное соответствие с количеством сквозных соединений, проходящих через стенку). Каждый отдельный вырез требует подготовки поверхности (например, для соединения электрического соединителя со стенкой и т.п.) и герметизирующей заливки для соответствующего электрического соединителя, который должен быть точно установлен в отдельном вырезе. Отдельные вырезы располагаются на подходящих расстояниях друг от друга для обеспечения соответствия техническим требованиям к конструкционным нагрузкам на стенку.

[003] Кроме того, соответствующий жгут проводов пропускают через соответствующий отдельный вырез до тех пор, пока соединительный конец жгута проводов не упрется в соответствующий отдельный вырез. Соединительный конец жгута проводов затем соединяют со стенкой. Пропуск соответствующего жгута проводов через соответствующий отдельный вырез может вызвать повреждение жгута проводов, что может потребовать восстановления/ремонта жгута проводов после установки там, где пространство может быть ограничено (например, например, внутри крыла летательного аппарата) для доступа обслуживающего персонала к жгуту проводов.

[004] В целом, время, необходимое для подготовки поверхностей стенки вокруг каждого отдельного выреза и герметизирующей заливки каждого соединительного конца жгута проводов, соединяемого со стенкой, является достаточно продолжительным. Кроме того, время, необходимое для пропуска жгутов проводов через соответствующий отдельный вырез, также является достаточно продолжительным, принимая во внимание восстановление жгута проводов, которое может потребоваться в результате подачи жгута проводов через соответствующий отдельный вырез.

РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

[005] Соответственно, могут оказаться полезными устройства и способы, предназначенные для устранения или решения по меньшей мере одной или более вышеуказанных проблем или недостатков.

[006] Ниже приводится неисчерпывающий перечень примеров объекта настоящего изобретения, которые могут быть заявлены или могут не быть заявлены в формуле изобретения.

[007] Один пример объекта настоящего изобретения относится к панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей для уплотнения в конструкции проходного отверстия, проходящего через перепад давления, содержащей:

корпус, имеющий поверхность сопряжения с первой средой и поверхность сопряжения со второй средой, причем поверхность сопряжения со второй средой находится напротив поверхности сопряжения с первой средой и выполнена с возможностью соединения с конструкцией, так что поверхность сопряжения с первой средой и поверхность сопряжения со второй средой охватывают протяженность проходного отверстия по меньшей мере с частичным уплотнением указанного проходного отверстия; и

множество оболочек под вставки для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом, каждая из которых выполнена с возможностью соединения с уплотнением по меньшей мере с одним электрическим соединителем с обеспечением уплотнения оболочки под вставку для электрического соединителя;

причем поверхность сопряжения с первой средой расположена между указанным множеством оболочек для соединителей с обеспечением сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой, а поверхность сопряжения со второй средой расположена между указанным множеством оболочек для соединителей с обеспечением сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой, давление которой отлично от давления первой находящейся под давлением среды.

[008] Еще один пример объекта настоящего изобретения относится к панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей для уплотнения в конструкции проходного отверстия, проходящего через перепад давления, содержащей:

корпус, имеющий поверхность сопряжения с первой средой и поверхность сопряжения со второй средой, причем поверхность сопряжения со второй средой находится напротив поверхности сопряжения с первой средой и выполнена с возможностью соединения с конструкцией, так что поверхность сопряжения с первой средой и поверхность сопряжения со второй средой охватывают протяженность проходного отверстия; и

множество оболочек для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом, каждая из которых имеет первый конец, проходящий от поверхности сопряжения с первой средой, второй конец, проходящий от поверхности сопряжения со второй средой, при этом первый конец выполнен с возможностью приема с уплотнением первого электрического соединителя, а второй конец выполнен с возможностью приема с уплотнением второго электрического соединителя с обеспечением образования соответствующей уплотненной оболочки для соединителя, и держатель вставки для электрического соединителя, проходящий между первым концом и вторым концом;

причем поверхность сопряжения с первой средой и часть каждой из уплотненных оболочек для соединителей, проходящая от поверхности сопряжения с первой средой, выполнены с возможностью сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой, а поверхность сопряжения со второй средой и другая часть каждой из уплотненных оболочек под вставки для электрических соединителей, проходящая от поверхности сопряжения со второй средой, выполнены с возможностью сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой, давление которой отлично от давления первой находящейся под давлением среды.

[009] Еще один пример объекта настоящего изобретения относится к способу уплотнения в конструкции проходного отверстия, проходящего через перепад давления, при этом способ включает:

соединение панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей с указанной конструкцией, так что поверхность сопряжения с первой средой и поверхность сопряжения со второй средой корпуса панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей охватывают протяженность проходного отверстия, при этом поверхность сопряжения со второй средой находится напротив поверхности сопряжения с первой средой;

причем вставки для электрических соединителей вставляют в множество оболочек под вставки для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом,

поверхность сопряжения с первой средой и часть каждой из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей, проходящую от поверхности сопряжения с первой средой, размещают относительно проходного отверстия с обеспечением сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой, а

поверхность сопряжения со второй средой и другую часть каждой из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей, проходящую от поверхности сопряжения со второй средой, размещают относительно проходного отверстия с обеспечением сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой, давление которой отлично от давления первой находящейся под давлением среды.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

[0010] После описания, таким образом, примеров раскрытия настоящего изобретения в общих понятиях будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи, которые необязательно выполнены в масштабе и на которых одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые или сходные части на нескольких видах, на которых:

[0011] на ФИГ. 1 приведен перспективный вид примера транспортного средства, содержащего в себе аспекты раскрытия настоящего изобретения;

[0012] на ФИГ. 2 показан пример панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей, соединенной с частью транспортного средства по ФИГ. 1, в соответствии с аспектами раскрытия настоящего изобретения;

[0013] на ФИГ. 3 в качестве примера показан вид спереди панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей по ФИГ. 2 в соответствии с аспектами раскрытия настоящего изобретения;

[0014] на ФИГ. 4А в качестве примера показан вид сбоку панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей по ФИГ. 2 в соответствии с аспектами раскрытия настоящего изобретения;

[0015] на ФИГ. 4В в качестве примера показан вид спереди части панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей по ФИГ. 4А в соответствии с аспектами раскрытия настоящего изобретения;

[0016] на ФИГ. 5 показан пример основания для панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей по ФИГ. 2 в соответствии с аспектами раскрытия настоящего изобретения;

[0017] на ФИГ. 6 в качестве примера показан вид сбоку панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей по ФИГ. 2 в соответствии с аспектами раскрытия настоящего изобретения;

[0018] на ФИГ. 7 показан пример электрического соединителя в соответствии с аспектами раскрытия настоящего изобретения;

[0019] на ФИГ. 8 показан пример передней, боковой и задней частей вставки для электрического соединителя, выбранной из ряда различных вставок для электрических соединителей в соответствии с аспектами раскрытия настоящего изобретения; и

[0020] на ФИГ. 9 приведен пример блок-схемы способа уплотнения в конструкции проходного отверстия, проходящего через перепад давления в соответствии с аспектами раскрытия настоящего изобретения.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ

[0021] Со ссылкой на ФИГ. 1 и 2, аспекты раскрытия настоящего изобретения обеспечивают создание панели 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей, которая выполнена с возможностью уплотнения проходного отверстия в конструкции 220 (например, обшивке) герметизированной камеры, такой как фюзеляж 102 летательного аппарата 100 или другого подходящего транспортного средства. Другими транспортными средствами, в которых могут быть применены аспекты раскрытия настоящего изобретения, являются погружаемые транспортные средства, космические транспортные средства, или настоящее изобретение может иметь любые другие применения, не связанные с транспортными средствами, где выполняют проходное отверстие через стенку, имеющую нагрузку перепада давления на противоположных сторонах стенки. Например, аспекты раскрытия настоящего изобретения будут описаны в отношении летательного аппарата 100, который включает в себя корпус 100F, который образует фюзеляж 102. С корпусом 100F соединены крылья 106, с которыми соединены двигатели 108. Часть внутренней части 250 фюзеляжа 102 показана на ФИГ. 2, при этом внутренняя часть фюзеляжа 102 находится под давлением относительно давления внутренней части 107 крыльев 106. Только в качестве примера, панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей может обеспечивать электрическое соединение проводов от внутренней части 250 фюзеляжа 102, через конструкцию 220 с внутренней частью 107 крыла 106.

[0022] Каждая панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей, соединенная с конструкцией 220, является общей для множества сквозных электрических соединений 210. Панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей может быть соединена с конструкцией 220 для обеспечения сокращения продолжительности установки проходных соединений. Например, каждая панель со сквозными проходами для множества соединителей обеспечивает использование одного проходного отверстия для множества сквозных электрических соединений 210, при этом выполняют подготовку поверхности конструкции только для одного проходного отверстия в отличие от подготовки поверхности для отдельных вырезов для каждого из сквозных электрических соединений 210. Панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей обеспечивает меньшее количество проходных отверстий через конструкцию 220, что может уменьшить вероятность падения давления за счет уменьшения возможных областей, в которых может возникнуть падение давления (т.е. используется одно проходное отверстие для множества сквозных электрических соединений 210 вместо нескольких проходных отверстий, когда количество проходных отверстий и сквозных электрических соединений имеет взаимно однозначное соответствие). Панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей также может обеспечить сокращение продолжительности установки жгутов 230 проводов, поскольку жгуты 230 проводов соединяют с соответствующей стороной панели 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей, а не пропускают через вырез в конструкции 220. Объем работ по восстановлению жгутов 230 проводов также может быть уменьшен, поскольку аспекты раскрытия настоящего изобретения по существу исключают пропуск жгутов 230 проводов через вырез в конструкции 220. Количество электрических соединений также может быть уменьшено благодаря панели 200 со сквозными проходами для множества соединителей, поскольку количество уплотнений для проходных отверстий через конструкцию 220 может быть уменьшено с одного уплотнения для каждого из сквозных электрических соединений до одного уплотнения для панели 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей (которая обеспечивает множество сквозных электрических соединений 210).

[0023] Ниже представлены иллюстративные, неисчерпывающие примеры объекта настоящего изобретения, которые могут быть заявлены или могут не быть заявлены в формуле изобретения.

[0024] Со ссылкой на ФИГ. 2, 3 и 4А, панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей выполнена с возможностью уплотнения в конструкции 220 проходного отверстия 270 (ФИГ. 4А), проходящего через перепад ΔР давления. Панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей имеет корпус 301, имеющий поверхность 302 сопряжения с первой средой и поверхность 303 сопряжения со второй средой. Поверхность 303 сопряжения со второй средой находится напротив поверхности 302 сопряжения с первой средой и выполнена с возможностью соединения с конструкцией 220, так что поверхность 302 сопряжения с первой средой и поверхность 303 сопряжения со второй средой охватывают протяженность проходного отверстия 270 по меньшей мере с частичным уплотнением указанного проходного отверстия 270. Как показано на ФИГ. 4А, на первой стороне 220S1 конструкции может быть первое давление Р1, а на второй стороне 220S2 конструкции 220 может быть второе давление Р2. Панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей может быть соединена с той стороной (например, первой стороной 220S1 или второй стороной 220S2) конструкции, на которую воздействует большее давление P1, Р2 в тех случаях, когда существует перепад давления (например, когда часть внутренней части 250 фюзеляжа 102 находится под давлением). Например, на ФИГ. 4А панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей показана как соединенная с первой стороной 220S1 конструкции 220, при этом давление Р1 больше давления Р2. Здесь панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей имеет периметр 300, который больше периметра 400 проходного отверстия 270, так что нагрузке от давления, воздействующей на панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей со стороны среды РЕ1 с более высоким первым давлением, в целом оказывается противодействие (т.е. вырабатывается противодействующая нагрузка от давления в ответ на нагрузку от давления, воздействующую на панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей со стороны среды РЕ1 с более высоким первым давлением) конструкцией 220 (например, таким образом, что периметр 300 прижимается к конструкции 220), а не каким-либо механическими или химическими крепежными элементами, соединяющими панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей с конструкцией 220. Однако там, где предусмотрены подходящие химические и/или механические крепежные элементы 410, панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей может быть соединена с той стороной конструкции 220, на которой давление Р2 имеет меньшую величину (в отличие от того, что показано на ФИГ. 4А). Следует, однако, отметить, что химические и/или механические крепежные элементы 410 также могут быть использованы, когда панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей соединена с той стороной конструкции 220, на которой давление Р1 имеет большую величину (как показано на ФИГ. 4А). Корпус 301 может включать в себя любое подходящее количество отверстий 362 для крепежных элементов, расположенных по периметру 300 корпуса, при этом отверстия 362 для крепежных элементов имеют такие форму и размеры, что механические крепежные элементы 410 (ФИГ. 4А) могут быть пропущены через них для соединения панели 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей с конструкцией 220 (с использованием или без использования химических крепежных элементов).

[0025] Также со ссылкой на ФИГ. 3 и 4А, панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей также включает в себя множество оболочек 310 под вставки для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом 301. На ФИГ. 3 в качестве примера показаны тринадцать оболочек 310А-310М под вставки для электрических соединителей; однако согласно другим аспектам панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей может иметь больше или меньше, чем тринадцать оболочек для электрических соединителей. Поверхность 302 сопряжения с первой средой расположена между указанным множеством оболочек 310 под вставки для электрических соединителей с обеспечением сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой РЕ1. В частности, поверхность 302 сопряжения с первой средой и часть 311 (ФИГ. 4А) каждой из оболочек 310 под вставки для электрических соединителей, проходящая от поверхности 302 сопряжения с первой средой, выполнены с возможностью сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой PE1. Поверхность 303 сопряжения со второй средой расположена между указанным множеством оболочек 310 под вставки для электрических соединителей, с обеспечением сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой РЕ2, давление (например, второе давление Р2) которой отлично от давления (например, первого давления Р1) в первой находящейся под давлением среде РЕ1. В частности, поверхность 303 сопряжения со второй средой и другая часть 312 каждой из оболочек 310 под вставки для электрических соединителей, проходящая от поверхности 303 сопряжения со второй средой, выполнены с возможностью сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой РЕ2.

[0026] По меньшей мере корпус 301 выполнен с возможностью электрического соединения с конструкцией 220. Например, корпус 301 и указанное множество оболочек 310 под вставки для электрических соединителей содержат одно или более из следующего: пластмассу, композиционный материал и металл. Когда корпус 301 содержит пластмассу и/или композиционный материал (или даже когда корпус 301 содержит металл), корпус 301 и указанное множество оболочек 310 под вставки для электрических соединителей содержат электропроводящее покрытие 360 (часть электропроводящего покрытия 360 показана на ФИГ. 3). Электропроводящее покрытие 360 может представлять собой металлическое покрытие, такое как никелевое покрытие, или любое другое подходящее покрытие, которое является электропроводящим. Электропроводящее покрытие 360, такое как металлическое покрытие, образует поверхность 360BS электрического соединения (ФИГ. 4А), которая походит вдоль одной или более поверхностей панели 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей для соединения по меньшей мере одного электрического соединителя 490А, 490В с панелью 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей. Поверхность 360BS электрического соединения также соединяет панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей с соответствующей поверхностью 220BS соединения конструкции, например, по периметру 400 проходного отверстия 270.

[0027] Каждая оболочка 310А-310М под вставку для электрического соединителя имеет первый конец 310Е1 (см. ФИГ. 4А, например, оболочку 310L под вставку для электрического соединителя), проходящий от поверхности 302 сопряжения с первой средой. Каждая оболочка 310А-310М под вставку для электрического соединителя также имеет второй конец 310Е2 (см. ФИГ. 4А, например, оболочку 310L под вставку для электрического соединителя), проходящий от поверхности 303 сопряжения со второй средой. Каждая из указанного множества оболочек 310А-310М под вставки для электрических соединителей выполнена с возможностью соединения с уплотнением по меньшей мере с одним электрическим соединителем 490А, 490В (см. также электрический соединитель 490 на ФИГ. 7), с обеспечением уплотнения оболочки 310А-310М под вставку для электрического соединителя. Например, первый конец 310Е1 выполнен с возможностью приема с уплотнением первого электрического соединителя 490А (см. также электрический соединитель 490 на ФИГ. 7), а второй конец 310Е2 выполнен с возможностью приема с уплотнением второго электрического соединителя 490В (см. также электрический соединитель 490 на ФИГ. 7), с обеспечением образования соответствующей уплотненной оболочки 315 под вставку для электрического соединителя, причем термин "уплотненная" означает по существу отсутствие утечки текучей среды через уплотненную оболочку 315 под вставку для электрического соединителя вследствие перепада давления между давлением Р1 в первой находящейся под давлением среде РЕ1 и давлением Р2 во второй находящейся под давлением среде РЕ2. В данном случае, каждый из первого конца 310Е1 и второго конца 310Е2 имеет внешнюю резьбу 380, выполненную с возможностью соединения с ответной резьбой 710 (ФИГ. 7) соответствующего соединителя из первого электрического соединителя 490А и второго электрического соединителя 490В. Согласно другим аспектам, любые подходящие соединительные элементы (например, защелки, зажимы и т.п.) могут быть предусмотрены на одном или более из первого конца 310Е1 и второго конца 310Е2 для соединения с ответными соединительными элементами соответствующего соединителя из первого электрического соединителя 490А и второго электрического соединителя 490В с обеспечением образования соответствующей уплотненной оболочки 315 под вставку для электрического соединителя. Согласно другим аспектам, как описано ниже, оболочка 310 под вставку для электрического соединителя может быть уплотнена, например, вставкой 800 для электрического соединителя (см. также ФИГ. 8), независимо от того, соединен(ы) ли электрический соединитель (электрические соединители) 490 с оболочкой 310 под вставку для электрического соединителя.

[0028] Со ссылкой на ФИГ. 3, согласно одному аспекту, по меньшей мере одна оболочка 310А-310М под вставку для электрического соединителя из указанного множества оболочек 310 под вставки для электрических соединителей имеет круглое поперечное сечение 370. Каждая из оболочек 310А-310М под вставки для электрических соединителей имеет соответствующий диаметр D1-D31 (см. также ФИГ. 4В). По меньшей мере одна оболочка 310А-310М под вставку для электрического соединителя из указанного множества оболочек 310 под вставки для электрических соединителей имеет диаметр D1-D13, отличный от диаметра другой оболочки 310А-310М под вставку для электрического соединителя из указанного множества оболочек 310 под вставки для электрических соединителей. Согласно еще одному аспекту, одна или более из оболочек 310А-310М под вставки для электрических соединителей могут иметь некруглое поперечное сечение (например, квадратное, прямоугольное и т.п.).

[0029] Со ссылкой на ФИГ. 4А, 4В и 5, каждая оболочка 310А-310М под вставку для электрического соединителя имеет держатель 450 вставки для электрического соединителя, проходящий между первым концом 310Е1 и вторым концом 310Е2. Держатель 450 вставки для электрического соединителя включает в себя отверстие 420, которое походит между первым концом 310Е1 и вторым концом 310Е2 соответствующей оболочки 310А-310М под вставку для электрического соединителя (см. в качестве примера оболочку 310L под вставку для электрического соединителя). По меньшей мере один упругий элемент 500 расположен в отверстии 420 и выполнен с возможностью соединения со вставкой 800 для электрического соединителя и ее удерживания (см. также ФИГ. 8) в отверстии 420. Согласно одному аспекту, вставка 800 для электрического соединителя может включать в себя любое подходящее уплотнение (уплотнения) 801 для уплотнения соответствующей оболочки 310А-310М под вставку для электрического соединителя, так что по существу не происходит утечки текучей среды через соответствующую оболочку 310А-310М под вставку для электрического соединителя, например, когда электрический соединитель (электрические соединители) 490 (например, первый электрический соединитель 490А и второй электрический соединитель 490В) не соединен(ы) с соответствующей оболочкой 310А-310М под вставку для электрического соединителя. В данном случае, соединение вставки 800 для электрического соединителя с соответствующей оболочкой 310А-310М под вставку для электрического соединителя приводит к образованию соответствующей уплотненной оболочки 315 под вставку для электрического соединителя независимо от того, соединен(ы) ли электрический соединитель (электрические соединители) с соответствующей оболочкой 310А-310М под вставку для электрического соединителя. Согласно одному аспекту возле каждого из первого конца 310Е1 и второго конца 310Е2 имеется упругий элемент 500, так что вставка 800 для электрического соединителя может быть вставлена в отверстие 420 как с первого конца 310Е1, так и со второго конца 310Е2; а согласно другим аспектам может иметься один упругий элемент 500 возле одного из первого конца 310Е1 и второго конца 310Е2 и жесткий упорный элемент или выступ на другом конце из первого конца 310Е1 и второго конца 310Е2, так что вставка 800 для электрического соединителя вставлена только с одного из первого конца 310Е1 и второго конца 310Е2. Упругий элемент 500 может быть любым подходящим зажимом, отводом и т.п., который изгибается радиально наружу, так что вставка 800 для электрического соединителя проходит в упругий элемент 500 для размещения в отверстии 420, а затем возвращается в свое исходное положение с удерживанием вставки 800 для электрического соединителя в отверстии 420. Согласно другим аспектам, упругий элемент может представлять собой съемный пружинный зажим, который расположен внутри паза в отверстии 420 для удерживания вставки 800 для электрического соединителя. В отверстии 420 также может быть расположен элемент 510 угловой ориентации, который выполнен с возможностью соединения с одним или более из следующего: вставкой 800 для электрического соединителя и по меньшей мере одним электрическим соединителем 490А, 490В, так что по меньшей мере один электрический соединитель 490А, 490В выровнен со вставкой 800 для электрического соединителя при соединении по меньшей мере одного электрического соединителя 490А, 490В с соответствующей оболочкой 310А-310М под вставку для электрического соединителя.

[0030] Со ссылкой на ФИГ. 4А и 8, по меньшей мере одна вставка 800 для электрического соединителя выполнена с возможностью размещения в соответствующей оболочке 310А-310М под вставку для электрического соединителя. Например, как отмечено выше, вставка 800 для электрического соединителя включает в себя тело 810, имеющее первый конец 810Е1 и второй конец 810Е2. Указанное тело включает в себя установочную канавку или выемку 845, которая соединяется с элементом 510 угловой ориентации отверстия 420 для выравнивания по углу вставки 800 для электрического соединителя в отверстии 420. Каждый из первого конца 810Е1 и второго конца 810Е2 имеет схему 820 размещения контактных штырьков, которая соответствует ответной схеме 720 размещения контактных штырьков (ФИГ. 7) соответствующего электрического соединителя 490 (ФИГ. 7). Согласно одному аспекту, по меньшей мере одна вставка 800 для электрического соединителя, которая вставлена в соответствующую оболочку 310А-310М под вставку для электрического соединителя, выбрана из ряда различных вставок 800А, 800В-800n для электрических соединителей. По меньшей мере одна из указанных различных вставок 800А, 800В-800n для электрических соединителей имеет заданную характеристику, отличную от заданной характеристики другой из указанных различных вставок 800А, 800В-800n для электрических соединителей. Например, отличающейся заданной характеристикой является схема 820-823 размещения контактных штырьков (где имеется несколько различных схем 820-823 размещения контактных штырьков, каждая из которых соответствует ответной схеме 720 размещения контактных штырьков соответствующего электрического соединителя 490 (ФИГ. 7)) или любая другая подходящая характеристика, такая как диаметр ECD1-ECD4 или форма поперечного сечения вставки 800 для электрического соединителя, при этом диаметр ECD1-ECD4 (или форма поперечного сечения) соответствует одному или более диаметрам D1-D13 (или формам поперечного сечения) оболочек 310А-310М под вставки для электрических соединителей. Согласно другим аспектам, все вставки 800 для электрического соединителя могут быть по существу одинаковыми (например, общая вставка для электрического соединителя).

[0031] Как можно видеть из ФИГ. 8, вставка 800 для электрического соединителя содержит вставку 840 для соединителя, в которой клеммные концы монтажных жгутов 463, 464 (такие как концы, включающие в себя электрические соединители 490А, 490В) соединены друг с другом через вставку 800 для электрического соединителя. Вставка 840 для соединителя может быть названа вставкой для стыкового соединителя, в которой соединены клеммные концы монтажного жгута 463, 464, то есть стыковые клеммные концы монтажных жгутов соединены друг с другом. В данном случае, оболочки 310А-310М под вставки для электрических соединителей также образуют оболочку 318 для электрического соединителя (ФИГ. 4А - которая может быть названа оболочкой для стыкового соединителя), при этом клеммные концы монтажных жгутов 463, 464 (такие как концы, включающие в себя электрические соединители 490А, 490В) соединены друг с другом посредством соединения каждого электрического соединителя 490А, 490В с соответствующим концом из первого конца 310Е1 и второго конца 310Е2, так что электрические соединители 490А, 490В имеют электрическую связь друг с другом через вставку 800 для электрического соединителя.

[0032] Со ссылкой на ФИГ. 5, согласно одному аспекту, панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей включает в себя основание 550 для панели, соединенное с корпусом 301. Основание 550 для панели включает в себя соединительную поверхность 555 сопряжения с конструкцией, которая имеет контур 560, соответствующий контуру 570 конструкции 220. Основание 550 для панели включает в себя поверхность 360BS электрического соединения (которая может быть общей поверхностью соединения с корпусом 301), которая соединена с соответствующей поверхностью 220BS соединения конструкции способом, аналогичным описанному выше в отношении ФИГ. 4А. Основание 550 для панели выполнено с возможностью охватывания периметра 400 проходного отверстия 270, с тем чтобы уплотненными оболочками 315 под вставки для электрических соединителей осуществлять уплотнение проходного отверстия 270. Согласно другим аспектам, со ссылкой на ФИГ. 6 (и ФИГ. 4А), корпус 301 имеет контур 600, который соответствует контуру 610 конструкции 220.

[0033] Со ссылкой на ФИГ. 4А, 5 и 6, в дополнение к соединению, или вместо соединения, между корпусом 301 (и/или основанием 550 для панели) и конструкцией 220, панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей включает в себя элемент 486 заземления, проходящий от одного или более из следующего: поверхности 302 сопряжения с первой средой и поверхности 303 сопряжения со второй средой. Элемент 486 заземления электрически соединен с каждой из оболочек 310А-310М под вставки для электрических соединителей, например, через электропроводящее покрытие 360 (ФИГ. 3). Элемент 486 заземления соединен с любым подходящим заземлением 665 летательного аппарата 100 (ФИГ. 1) любой подходящей заземляющей полосой/заземляющим проводом 660 для обеспечения заземления панели 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей и электрических соединителей 490, 490А, 490В (ФИГ. 4А, 5 и 7), соединенных с соответствующими оболочками 310А-310М под вставки для электрических соединителей.

[0034] Со ссылкой на ФИГ. 3, 4А, 5, 6 и 9 будет описан пример способа уплотнения в конструкции 220 проходного отверстия 270, проходящего через перепад ΔР давления. Способ включает соединение панели 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей с конструкцией 220 (ФИГ. 9, блок 900), так что поверхность 302 сопряжения с первой средой и поверхность 303 сопряжения со второй средой, образованные в корпусе 301 панели 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей, охватывают протяженность проходного отверстия 270. Как отмечено выше, поверхность 303 сопряжения со второй средой находится напротив поверхности 302 сопряжения с первой средой, так что она расположена в соответствующей среде из среды РЕ1 первого давления и среды РЕ2 второго давления. Согласно одному аспекту, вставки 800 для электрических соединителей вставляют (ФИГ. 9, блок 901) в множество оболочек 310А-310М под вставки для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом 301; а согласно другим аспектам, вставки 800 для электрических соединителей могут быть предварительно установлены в множестве оболочек 310А-310М под вставки для электрических соединителей перед соединением панели 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей с конструкцией 220. Указанные различные вставки 800, 800А, 800В-800n для электрических соединителей могут быть выбраны из ряда различных вставок 800, 800А, 800В-800n для электрических соединителей (ФИГ. 9, блок 902). Как описано выше, по меньшей мере одна из различных вставок 800, 800А, 800В-800n для электрических соединителей имеет заданную характеристику, отличную от заданной характеристики другой из различных вставок 800, 800А, 800В-800n для электрических соединителей.

[0035] Как описано ниже в настоящем документе, поверхность 302 сопряжения с первой средой и часть 311 каждой из оболочек 310А-310М под вставки для электрических соединителей, проходящая от поверхности 302 сопряжения с первой средой, размещены относительно проходного отверстия 270 с обеспечением сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой РЕ1. Схожим образом, поверхность 303 сопряжения со второй средой и другая часть 312 каждой из оболочек 310А-310М под вставки для электрических соединителей, проходящая от поверхности 303 сопряжения со второй средой, размещены относительно проходного отверстия 270 с обеспечением сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой РЕ2, давление Р1 которой отлично от давления первой находящейся под давлением среды РЕ1.

[0036] Способ также может включать соединение по меньшей мере одного электрического соединителя 490 (ФИГ. 7), 490А, 490В с соответствующей оболочкой 310А-310М под вставку для электрического соединителя (ФИГ. 9, блок 910) с уплотнением указанного по меньшей мере одного электрического соединителя, так что по существу не происходит утечки текучей среды через указанный по меньшей мере один электрический соединитель, как описано выше. Указанный по меньшей мере один электрический соединитель 490, 490А, 490В электрически соединен с соответствующей оболочкой 310А-310М под вставку для электрического соединителя, как описано выше. Панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей может быть электрически соединена с конструкцией 220 (ФИГ. 9, блок 915) любым подходящим образом. Например, по меньшей мере одна из поверхности 302 сопряжения с первой средой и поверхности 303 сопряжения со второй средой может быть электрически соединена с конструкцией 220, как описано выше. Панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей также может быть заземлена на конструкцию 220 (ФИГ. 9, блок 920). Например, панель 200 со сквозными проходами для множества электрических соединителей может быть соединена с заземляющим устройством 665 летательного аппарата 100 (ФИГ. 1) через элемент 486 заземления, проходящий от одного или более из следующего: поверхности 302 сопряжения с первой средой и поверхности 303 сопряжения со второй средой, как описано выше.

Следующие примеры представлены в соответствии с аспектами раскрытия настоящего изобретения:

А1. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей для уплотнения в конструкции проходного отверстия, проходящего через перепад давления, содержащая:

корпус, имеющий поверхность сопряжения с первой средой и поверхность сопряжения со второй средой, причем поверхность сопряжения со второй средой находится напротив поверхности сопряжения с первой средой и выполнена с возможностью соединения с конструкцией, так что поверхность сопряжения с первой средой и поверхность сопряжения со второй средой охватывают протяженность проходного отверстия; и

множество оболочек для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом, каждая из которых имеет

первый конец, проходящий от поверхности сопряжения с первой средой,

второй конец, проходящий от поверхности сопряжения со второй средой, причем первый конец выполнен с возможностью приема с уплотнением первого электрического соединителя, а второй конец выполнен с возможностью приема с уплотнением второго электрического соединителя с обеспечением образования соответствующей уплотненной оболочки для соединителя, и

держатель вставки для электрического соединителя, проходящий между первым концом и вторым концом;

причем:

поверхность сопряжения с первой средой и часть каждой из уплотненных оболочек для соединителей, проходящая от поверхности сопряжения с первой средой, выполнены с возможностью сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой, а

поверхность сопряжения со второй средой и другая часть каждой из уплотненных оболочек под вставки для электрических соединителей, проходящая от поверхности сопряжения со второй средой, выполнены с возможностью сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой, давление которой отлично от давления первой находящейся под давлением среды.

А2. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по параграфу А1, также содержащая основание для панели, соединенное с корпусом и имеющее соединительную поверхность сопряжения с конструкцией, которая имеет контур, соответствующий контуру конструкции.

A3. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по параграфу А1, в которой корпус имеет контур, который соответствует контуру конструкции.

А4. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А3, в которой первый конец оболочки для соединителя имеет внешнюю резьбу.

А5. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А4, в которой второй конец оболочки для соединителя имеет внешнюю резьбу.

А6. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А5, в которой держатель вставки для электрического соединителя содержит:

отверстие, которое походит между первым концом и вторым концом;

упругий элемент, выполненный с возможностью соединения со вставкой для электрического соединителя и ее удерживания в указанном отверстии; и

элемент угловой ориентации, выполненный с возможностью соединения с одним или более из следующего: вставкой для электрического соединителя, первым электрическим соединителем и вторым электрическим соединителем.

А7. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А6, в которой корпус и указанное множество оболочек под вставки для электрических соединителей содержат электропроводящее покрытие.

А8. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А7, в которой корпус и указанное множество оболочек под вставки для электрических соединителей содержат пластмассу.

А9. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А7, в которой корпус и указанное множество оболочек под вставки для электрических соединителей содержат композиционный материал.

А10. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А9, в которой корпус и указанное множество оболочек под вставки для электрических соединителей содержат металлическое покрытие с обеспечением образования поверхности электрического соединения.

A11. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А10, в которой корпус и указанное множество оболочек под вставки для электрических соединителей содержат металл.

А12. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А11, также содержащая элемент заземления, проходящий от одного или более из следующего: поверхности сопряжения с первой средой и поверхности сопряжения со второй средой.

А13. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А12, в которой корпус выполнен с возможностью электрического соединения с конструкцией.

А14. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А13, в которой по меньшей мере одна оболочка под вставку для электрического соединителя из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей имеет круглое поперечное сечение.

А15. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А14, в которой по меньшей мере одна оболочка под вставку для электрического соединителя из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей имеет диаметр, отличный от диаметра другой оболочки под вставку для электрического соединителя из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей.

А16. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов А1-А15, в которой оболочки для электрических соединителей содержат оболочки для стыковых электрических соединителей, выполненные с возможностью приема стыковых электрических соединителей.

В1. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей для уплотнения в конструкции проходного отверстия, проходящего через перепад давления, содержащая:

корпус, имеющий поверхность сопряжения с первой средой и поверхность сопряжения со второй средой, причем поверхность сопряжения со второй средой находится напротив поверхности сопряжения с первой средой и выполнена с возможностью соединения с конструкцией, так что поверхность сопряжения с первой средой и поверхность сопряжения со второй средой охватывают протяженность проходного отверстия по меньшей мере с частичным уплотнением указанного проходного отверстия; и

множество оболочек под вставки для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом, каждая из которых выполнена с возможностью соединения с уплотнением по меньшей мере с одним электрическим соединителем с обеспечением уплотнения оболочки под вставку для электрического соединителя;

причем:

поверхность сопряжения с первой средой расположена между указанным множеством оболочек под вставки для электрических соединителей с обеспечением сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой, а

поверхность сопряжения со второй средой расположена между указанным множеством оболочек под вставки для электрических соединителей с обеспечением сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой, давление которой отлично от давления первой находящейся под давлением среды.

B2. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по параграфу В1, также содержащая по меньшей мере одну вставку для электрического соединителя, выполненную с возможностью размещения в соответствующей оболочке под вставку для электрического соединителя.

B3. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по параграфу В2, в которой указанная по меньшей мере одна вставка для электрического соединителя выбрана из ряда различных вставок для электрических соединителей, причем по меньшей мере одна из указанных различных вставок для электрических соединителей имеет заданную характеристику, отличную от заданной характеристики другой из указанных различных вставок для электрических соединителей.

B4. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по параграфу В3, в которой отличающейся заданной характеристикой является схема размещения контактных штырьков.

B5. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по параграфу В2, в которой указанная по меньшей мере одна вставка для электрического соединителя содержит вставку для стыкового соединителя.

B6. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В5, также содержащая основание для панели, соединенное с корпусом и имеющее соединительную поверхность сопряжения с конструкцией, которая имеет контур, соответствующий контуру конструкции.

B7. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В5, в которой корпус имеет контур, который соответствует контуру конструкции.

B8. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В7, в которой каждая оболочка под вставку для электрического соединителя имеет первый конец, который имеет внешнюю резьбу.

B9. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В8, в которой каждая оболочка под вставку для электрического соединителя имеет второй конец, который имеет внешнюю резьбу.

В10. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В9, в которой каждая оболочка под вставку для электрического соединителя включает в себя держатель вставки для электрического соединителя, причем держатель вставки для электрического соединителя содержит:

отверстие, которое походит между первым концом и вторым концом оболочки под вставку для электрического соединителя;

упругий элемент, выполненный с возможностью соединения со вставкой для электрического соединителя и ее удерживания в указанном отверстии; и

элемент угловой ориентации, выполненный с возможностью соединения с одним или более из следующего: вставкой для электрического соединителя и указанным по меньшей мере одним электрическим соединителем.

В11. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В10, в которой корпус и указанное множество оболочек под вставки для электрических соединителей содержат пластмассу.

B12. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В10, в которой корпус и указанное множество оболочек под вставки для электрических соединителей содержат композиционный материал.

B13. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В10, в которой корпус и указанное множество оболочек под вставки для электрических соединителей содержат металл.

B14. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В13, в которой корпус и указанное множество оболочек под вставки для электрических соединителей содержат металлическое покрытие.

B15. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по параграфу В14, в которой металлическое покрытие является электропроводящим.

B16. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по параграфу В14, в которой металлическое покрытие является никелевым покрытием.

B17. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по параграфу В14, в которой металлическое покрытие образует поверхность электрического соединения для указанного по меньшей мере одного электрического соединителя.

B18. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В13, в которой корпус и указанное множество оболочек под вставки для электрических соединителей содержат электропроводящее покрытие.

B19. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В18, также содержащая элемент заземления, проходящий от одного или более из следующего: поверхности сопряжения с первой средой и поверхности сопряжения со второй средой.

B20. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В19, в которой корпус выполнен с возможностью электрического соединения с конструкцией.

B21. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В20, в которой по меньшей мере одна оболочка под вставку для электрического соединителя из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей имеет круглое поперечное сечение.

B22. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В21, в которой по меньшей мере одна оболочка под вставку для электрического соединителя из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей имеет диаметр, отличный от диаметра другой оболочки под вставку для электрического соединителя из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей.

B23. Панель со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из параграфов В1-В22, в которой одна или более из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей содержат оболочки для стыковых электрических соединителей, выполненные с возможностью приема стыковых электрических соединителей.

С1. Способ уплотнения в конструкции проходного отверстия, проходящего через перепад давления, включающий:

соединение панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей с указанной конструкцией, так что поверхность сопряжения с первой средой и поверхность сопряжения со второй средой корпуса панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей охватывают протяженность проходного отверстия, при этом поверхность сопряжения со второй средой находится напротив поверхности сопряжения с первой средой;

причем:

вставки для электрических соединителей вставляют в множество оболочек под вставки для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом,

поверхность сопряжения с первой средой и часть каждой из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей, проходящую от поверхности сопряжения с первой средой, размещают относительно проходного отверстия с обеспечением сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой, а

поверхность сопряжения со второй средой и другую часть каждой из указанного множества оболочек под вставки для электрических соединителей, проходящую от поверхности сопряжения со второй средой, размещают относительно проходного отверстия с обеспечением сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой, давление которой отлично от давления первой находящейся под давлением среды.

С2. Способ по параграфу С1, также включающий соединение по меньшей мере одного электрического соединителя с соответствующей оболочкой под вставку для электрического соединителя, при этом указанный по меньшей мере один электрический соединитель электрически соединен с указанной соответствующей оболочкой под вставку для электрического соединителя.

С3. Способ по любому из параграфов С1-С2, также включающий электрическое соединение по меньшей мере одной из поверхности сопряжения с первой средой и поверхности сопряжения со второй средой с указанной конструкцией.

С4. Способ по любому из параграфов С1-С3, также включающий заземление панели со сквозными проходами для множества электрических соединителей, выполняемое заземляющим устройством через элемент заземления, проходящий от одного или более из следующего: поверхности сопряжения с первой средой и поверхности сопряжения со второй средой.

С5. Способ по любому из параграфов С1-С4, согласно которому вставки для электрических соединителей выбраны из ряда различных вставок для электрических соединителей, причем по меньшей мере одна из указанных различных вставок для электрических соединителей имеет заданную характеристику, отличную от заданной характеристики другой из указанных различных вставок для электрических соединителей.

С6. Способ по параграфу С5, согласно которому отличающейся заданной характеристикой является схема размещения контактных штырьков.

На чертежах, упомянутых выше, сплошные линии, при их наличии, соединяющие различные элементы и/или компоненты, могут представлять механические, электрические, осуществляемые по текучей среде, оптические, электромагнитные, беспроводные и другие соединения и/или их комбинации. Используемый в настоящем документе термин "соединенный" означает связанный непосредственно и опосредованно. Например, элемент А может быть непосредственно связан с элементом В или может быть опосредованно связан с ним, например, через другой элемент С. Следует отметить, что не обязательно представлены все отношения между различными раскрытыми элементами. Соответственно, также могут существовать соединения, отличающиеся от изображенных на чертежах. Пунктирные линии, при их наличии, связывающие блоки, обозначающие различные элементы и/или компоненты, представляют соединения, аналогичные по функции и назначению тем, которые представлены сплошными линиями; однако соединения, представленные пунктирными линиями, могут быть либо предусмотрены по выбору, либо могут относиться к альтернативным примерам раскрытия настоящего изобретения. Аналогично, элементы и/или компоненты, при их наличии, представленные пунктирными линиями, показывают альтернативные примеры раскрытия настоящего изобретения. Один или более элементов, показанных сплошными и/или пунктирными линиями, могут быть опущены из конкретного примера без отступления от сущности и объема настоящего изобретения. Элементы окружающей среды, при их наличии, представлены штриховыми линиями. Виртуальные (воображаемые) элементы также могут быть показаны для ясности. Специалистам в данной области техники должно быть понятно, что некоторые из элементов, показанных на чертежах, могут быть скомбинированы различными способами без необходимости включения других элементов, описанных в отношении чертежей, других фигур чертежей и/или сопровождающего раскрытия, даже если такая комбинация или такие комбинации явным образом не показаны в настоящем документе. Аналогичным образом, дополнительные элементы, не ограниченные представленными примерами, могут быть скомбинированы с некоторыми или всеми элементами, показанными и описанными в настоящем документе.

На ФИГ. 9, упомянутой выше, блоки могут представлять операции и/или их части, и линии, соединяющие различные блоки, не подразумевают какого-либо определенного порядка или зависимости этих операций и/или их частей. Блоки, представленные пунктирными линиями, обозначают альтернативные операции и/или их части. Пунктирные линии, при их наличии, связывающие различные блоки, представляют альтернативные зависимости этих операций и/или их частей. Следует отметить, что не обязательно представлены все зависимости в различных раскрытых операциях. ФИГ. 9 и сопровождающее раскрытие, описывающее операции способа (способов), изложенного (изложенных) в настоящем документе, не следует толковать как обязательное определение последовательности, в которой операции должны быть выполнены. Напротив, хотя представлен один иллюстративный порядок, следует понимать, что последовательность операций может быть изменена, если это уместно. Соответственно, некоторые операции могут быть выполнены в другом порядке или одновременно. Кроме того, специалистам в данной области техники будет понятно, что не все описанные операции должны быть выполнены.

В последующем описании изложены многочисленные конкретные данные для обеспечения полного понимания раскрытых концепций, которые могут быть осуществлены без некоторых или всех этих частностей. В других случаях данные об известных устройствах и/или процессах опущены, чтобы избежать излишнего усложнения раскрытия настоящего изобретения. Хотя некоторые концепции будут описаны в связи с конкретными примерами, следует отметить, что эти примеры не предназначены для ограничения изобретения.

Если не указано иное, термины "первый", "второй", "третий" и т.п. использованы в настоящем документе только в качестве обозначений и не предназначены для установления порядковых, позиционных или иерархических требований к элементам, к которым относятся данные термины. Кроме того, ссылка, например, на "второй" элемент не требует или не исключает существование, например, "первого" элемента или элемента с меньшим порядковым номером, и/или, например, "третьего" элемента или элемента с большим порядковым номером.

Ссылка в настоящем документе на "один пример" означает, что один или более признаков, конструкций или характеристик, описанных в связи с примером или аспектом, включены по меньшей мере в один из вариантов осуществления. Выражение "один пример" в различных местах в описании может являться или не являться ссылкой на один и тот же пример.

При использовании в настоящем документе система, устройство, конструкция, изделие, элемент, компонент или аппаратное средство, "выполненные с возможностью" реализации конкретной функции, действительно выполнены с возможностью реализации конкретной функции без внесения какого-либо изменения, а не просто имеют потенциал для реализации этой конкретной функции после дополнительной модификации. Иными словами, система, устройство, конструкция, изделие, элемент, компонент или аппаратное средство, "выполненные с возможностью" реализации конкретной функции, специально выбраны, созданы, реализованы, использованы, запрограммированы и/или спроектированы в целях реализации указанной конкретной функции. При использовании в настоящем документе "выполненный с возможностью" обозначает существующие характеристики системы, устройства, конструкции, изделия, элемента, компонента или аппаратного средства, которые обеспечивают возможность реализации устройством, конструкцией, изделием, элементом, компонентом или аппаратным средством конкретной функции без дополнительной модификации. Для целей настоящего раскрытия система, устройство, конструкция, изделие, элемент, компонент или аппаратное средство, описанные как "выполненные с возможностью" реализации конкретной функции, могут дополнительно или в альтернативных вариантах реализации изобретения быть описаны как "приспособленные для" реализации или "обеспечивающие возможность" реализации указанной функции.

Различные примеры устройства (устройств) и способа (способов), раскрытые в настоящем документе, включают в себя различные компоненты, признаки и функциональные особенности. Следует понимать, что различные примеры устройства (устройств) и способа (способов), раскрытые в настоящем документе, могут включать в себя любые компоненты, признаки и функциональные особенности любых из других примеров устройства (устройств) и способа (способов), раскрытых в настоящем документе, в любой комбинации, и все такие возможности предназначены для включения в пределы сущности и объема раскрытия настоящего изобретения.

Множество модификаций примеров, раскрытых в настоящем документе, окажутся очевидными для специалиста в данной области техники, к которой относится раскрытие настоящего изобретения, при изучении особенностей настоящего изобретения, представленных в вышеприведенном описании и на соответствующих чертежах.

В связи с этим, следует отметить, что настоящее изобретение не ограничено конкретными показанными примерами, и что модификации и другие примеры следует считать включенными в объем прилагаемой формулы изобретения. Кроме того, несмотря на то, что предшествующее описание и соответствующие чертежи описывают примеры раскрытия настоящего изобретения в контексте некоторых приведенных в качестве примеров комбинаций элементов и/или функций, следует понимать, что различные комбинации элементов и/или функций могут быть созданы в альтернативных вариантах реализации без отступления от объема прилагаемой формулы изобретения. Соответственно, ссылочные обозначения, приведенные в скобках в прилагаемой формуле изобретения, представлены только в иллюстративных целях и не предназначены для ограничения объема заявленного изобретения конкретными примерами, приведенными в раскрытии настоящего изобретения.

Изобретение относится к панели (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей для уплотнения в конструкции (220) проходного отверстия (270), проходящего через перепад давления, содержащей: корпус (301), имеющий поверхность (302) сопряжения с первой средой и поверхность (303) сопряжения со второй средой, выполненную с возможностью соединения с конструкцией (220), так что поверхность (302) сопряжения с первой средой и поверхность (303) сопряжения со второй средой охватывают протяженность проходного отверстия (270) по меньшей мере с частичным уплотнением указанного проходного отверстия (270), и множество оболочек под вставки для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом (301), каждая из которых выполнена с возможностью соединения с уплотнением по меньшей мере с одним электрическим соединителем (490А, 490В), при этом поверхность (302) сопряжения с первой средой расположена между указанным множеством оболочек для соединителей с обеспечением сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой, а поверхность (303) сопряжения со второй средой расположена между указанным множеством оболочек для соединителей с обеспечением сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой. Техническим результатом является устранение повреждения проводов. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.

1. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей для уплотнения в конструкции (220) проходного отверстия (270), проходящего через перепад давления, содержащая:

корпус (301), имеющий поверхность (302) сопряжения с первой средой и поверхность (303) сопряжения со второй средой, причем поверхность (303) сопряжения со второй средой противоположна поверхности (302) сопряжения с первой средой и выполнена с возможностью соединения с конструкцией (220), так что поверхность (302) сопряжения с первой средой и поверхность (303) сопряжения со второй средой охватывают протяженность проходного отверстия (270) по меньшей мере с частичным уплотнением указанного проходного отверстия (270); и

множество оболочек (310) под вставки для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом (301), каждая из которых выполнена с возможностью соединения с уплотнением по меньшей мере с одним электрическим соединителем (490А, 490В) с обеспечением уплотнения оболочки (310) под вставку для электрического соединителя;

причем:

поверхность (302) сопряжения с первой средой расположена между указанным множеством оболочек (310) под вставки для электрических соединителей с обеспечением сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой (РЕ1), а

поверхность (303) сопряжения со второй средой расположена между указанным множеством оболочек (310) под вставки для электрических соединителей с обеспечением сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой (РЕ2), давление которой отлично от давления первой находящейся под давлением среды (РЕ1).

2. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по п. 1, также содержащая по меньшей мере одну вставку (800) для электрического соединителя, выполненную с возможностью размещения в соответствующей оболочке (310) под вставку для электрического соединителя.

3. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из пп. 1, 2, также содержащая основание (550) для панели, соединенное с корпусом (301) и имеющее соединительную поверхность (555) сопряжения с конструкцией, которая имеет контур (560), соответствующий контуру (570) конструкции (220).

4. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из пп. 1, 2, в которой корпус (301) имеет контур (600), который соответствует контуру (610) конструкции (220).

5. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из пп. 1, 2, в которой каждая оболочка (310) под вставку для электрического соединителя включает в себя держатель (450) вставки для электрического соединителя, причем держатель (450) вставки для электрического соединителя содержит:

отверстие (420), которое проходит между первым концом (310Е1) и вторым концом (310Е2) оболочки (310) под вставку для электрического соединителя;

упругий элемент (500), выполненный с возможностью соединения со вставкой (800) для электрического соединителя и ее удерживания в указанном отверстии (420); и

элемент (510) угловой ориентации, выполненный с возможностью соединения с одним или более из следующего: вставкой (800) для электрического соединителя и указанным по меньшей мере одним электрическим соединителем (490А, 490В).

6. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из пп. 1, 2, в которой корпус (301) и указанное множество оболочек (310) под вставки для электрических соединителей содержат электропроводящее покрытие (360).

7. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из пп. 1, 2, также содержащая элемент (486) заземления, проходящий от одного или более из следующего: поверхности (302) сопряжения с первой средой и поверхности (303) сопряжения со второй средой.

8. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из пп. 1, 2, в которой корпус (301) выполнен с возможностью электрического соединения с конструкцией (220).

9. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из пп. 1, 2, в которой одна или более из указанного множества оболочек (310) под вставки для электрических соединителей содержат оболочки для стыковых электрических соединителей, выполненные с возможностью приема стыковых электрических соединителей.

10. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей для уплотнения в конструкции (220) проходного отверстия (270), проходящего через перепад давления, содержащая:

корпус (301), имеющий поверхность (302) сопряжения с первой средой и поверхность (303) сопряжения со второй средой, причем поверхность (303) сопряжения со второй средой противоположна поверхности (302) сопряжения с первой средой и выполнена с возможностью соединения с конструкцией (220), так что поверхность (302) сопряжения с первой средой и поверхность (303) сопряжения со второй средой охватывают протяженность проходного отверстия (270); и

множество оболочек (310) под вставки для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом (301), каждая из которых имеет

первый конец (310Е1), проходящий от поверхности (302) сопряжения с первой средой,

второй конец (310Е2), проходящий от поверхности (303) сопряжения со второй средой, при этом первый конец (310Е1) выполнен с возможностью приема с уплотнением первого электрического соединителя (490А), а второй конец (310Е2) выполнен с возможностью приема с уплотнением второго электрического соединителя (490В) с обеспечением образования соответствующей уплотненной оболочки (315) для соединителя, и

держатель (450) вставки для электрического соединителя, проходящий между первым концом (310Е1) и вторым концом (310Е2);

причем:

поверхность (302) сопряжения с первой средой и часть каждой из уплотненных оболочек для соединителей, проходящая от поверхности (302) сопряжения с первой средой, выполнены с возможностью сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой (РЕ1), а

поверхность (303) сопряжения со второй средой и другая часть каждой из уплотненных оболочек (315) под вставки для электрических соединителей, проходящая от поверхности (303) сопряжения со второй средой, выполнены с возможностью сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой (РЕ2), давление которой отлично от давления первой находящейся под давлением среды (РЕ1).

11. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по п. 10, в которой корпус (301) и указанное множество оболочек (310) под вставки для электрических соединителей содержат пластмассу.

12. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из пп. 10, 11, в которой корпус (301) и указанное множество оболочек (310) под вставки для электрических соединителей содержат композиционный материал.

13. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из пп. 10, 11, в которой корпус (301) и указанное множество оболочек (310) под вставки для электрических соединителей содержат металлическое покрытие с обеспечением образования поверхности (360BS) электрического соединения.

14. Панель (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей по любому из пп. 10, 11, в которой по меньшей мере одна оболочка (310) под вставку для электрического соединителя из указанного множества оболочек (310) под вставки для электрических соединителей имеет круглое поперечное сечение (370).

15. Способ уплотнения в конструкции (220) проходного отверстия (270), проходящего через перепад давления, включающий:

соединение панели (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей с указанной конструкцией (220), так что поверхность (302) сопряжения с первой средой и поверхность (303) сопряжения со второй средой корпуса (301) панели (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей охватывают протяженность проходного отверстия (270), при этом поверхность (303) сопряжения со второй средой противоположна поверхности (302) сопряжения с первой средой;

причем:

вставки (800) для электрических соединителей вставляют в множество оболочек (310) под вставки для электрических соединителей, выполненных за одно целое с корпусом (301),

поверхность (302) сопряжения с первой средой и часть каждой из указанного множества оболочек (310) под вставки для электрических соединителей, проходящую от поверхности (302) сопряжения с первой средой, размещают относительно проходного отверстия (270) с обеспечением сообщения по текучей среде с первой находящейся под давлением средой (РЕ1), а

поверхность (303) сопряжения со второй средой и другую часть каждой из указанного множества оболочек (310) под вставки для электрических соединителей, проходящую от поверхности (303) сопряжения со второй средой, размещают относительно проходного отверстия (270) с обеспечением сообщения по текучей среде со второй находящейся под давлением средой (РЕ2), давление которой отлично от давления первой находящейся под давлением среды (РЕ1).

16. Способ по п. 15, также включающий соединение по меньшей мере одного электрического соединителя (490) с соответствующей оболочкой (310) под вставку для электрического соединителя, при этом указанный по меньшей мере один электрический соединитель (490) электрически соединен с указанной соответствующей оболочкой (310) под вставку для электрического соединителя.

17. Способ по любому из пп. 15, 16, также включающий электрическое соединение по меньшей мере одной из поверхности (302) сопряжения с первой средой и поверхности (303) сопряжения со второй средой с указанной конструкцией (220).

18. Способ по любому из пп. 15, 16, также включающий заземление панели (200) со сквозными проходами для множества электрических соединителей, выполняемое заземляющим устройством (665) через элемент (486) заземления, проходящий от одного или более из следующего: поверхности (302) сопряжения с первой средой и поверхности (303) сопряжения со второй средой.

19. Способ по любому из пп. 15, 16, согласно которому вставки (800) для электрических соединителей выбраны из ряда различных вставок (800) для электрических соединителей, причем по меньшей мере одна из указанных различных вставок (800) для электрических соединителей имеет заданную характеристику, отличную от заданной характеристики другой из указанных различных вставок (800) для электрических соединителей.

20. Способ по п. 19, согласно которому отличающейся заданной характеристикой является схема (820-823) размещения контактных штырьков.