FIELD: dispensing liquids.
SUBSTANCE: invention relates to a filling apparatus with a cartridge holder (24) with at least one guide and/or rotation protection (25, 27) for the cartridge (1) and/or the receiving apparatus (10) of the cartridge; an activating element (36) for moving the piercer (16) of the receiving apparatus (10) of the cartridge from the retracted position to the extended position; a connector (35) for supplying liquid; and a compressed air outlet (32) connected with a compressed air source.
EFFECT: creation of a filling apparatus with a cartridge holder.
17 cl, 15 dwg
