Устройство очистки воды для окрасочной камеры Советский патент 1987 года по МПК B01D21/24 B05B15/04 

и несут их в сторону наклонной стенки ванны 7. При взаимодействии скребков 9 со стержнем 20 последний вместе с ножом 19 отклоняется, а после прохода скребков возвращается в исходное положение, которое может быть вертикальным или наклонным. На повороте цепи 1 вокруг приводной звездочки 3 палец 4 переходит из нижнего положения в верхнее, обеспечивая при этом поки шипов 15, связанных со штоком 8. Благодаря наличию вертикальных пазов 17 на внутренней втулке 10 шток 8 поднимаетИзобретение относится к области очистки воды, а именно к устройствам для сбора краски и очистки воды в окрасочных распылительных камерах.

Цель изобретения - повышение надежности работы и эфективности сбора отходов краски.

На фиг. 1 изображено устройство очистки воды для окрасочной камеры, продольный разрез; на фиг. 2 - узел соединения каретки с цепью; на фиг. 3 - раз- 10 ворот наружной втулки 11 и движение по рез А-А на фиг. 2; на фиг. 4 - упруго- винтовой нарезке 13 изнутри этой же втул- эластичный нож; на фиг. 5 - разрез Б-Б на фиг. 4; на фиг. 6 - вид В на фиг. 4.

Устройство очистки воды для окрасочной камеры содержит размещенную в вер- ся вертикально на ее высоту, после чего он тикальной плоскости бесконечную цепь 1 с по- поворачивается в кольцевой проточке 14 на- воротными звездочками 2 и 3.ружной втулки 11 на угол 90°, и скребки 9

Цепь 1 посредством ведущего пальца 4 - занимают продольное положение (показано связана с кареткой 5, установленной с воз- пунктиром, фиг. 1), что является началом можностью перемешения по направляющим обратного холостого хода каретки, при ко- 6, расположенным вдоль ванны 7 очистки, 20 тором скребки 9 входят в соприкоснове- имеющей боковую наклонную стенку. На ка- ние с ножом 19, удерживаемым от накло- ретке 5 смонтирован вертикальный шток 8, на котором съемно закреплены скребки 9, выполненные на ширину ванны 7. Ведущий палец 4 связан с кареткой 5 с помощью втулочного соединения, состоящего из 25 коаксиально расположенных внутренней 10 и наружной 11 втулок, на внутренней поверхности последней выполнены косой паз 12 для взаимодействия с пальцем 4 цепи и на

на упором 21, и очищается от краски, которая сбрасывается в бункер 18.

За счет ориентации скребков 9 вдоль ванны 7 предупреждается движение осадков в другую от бункера 18 сторону и обеспечивается проходимость скребков 9 на спуске. В таком положении скребки 9 перемещаются до поворотной звездочки 2, где шток 8, вращаясь и опускаясь, возвращает их в рабочее положение с ориентацией поперек ванны 7, и цикл очистки повторяется.

части, соответствующей высоте внутренней втулки 10, винтовая нарезка 13 до кольцевой проточки 14, взаимодействующая с закрепленными на штоке 8 шипами 15.

Внутренняя втулка 10 прикреплена фланцем 16 к корпусу каретки 5 и имеет вертикальные сквозные пазы 17, в которых размещены шипы 15, что обеспечивает фиксированное положение штока 8 и вертикальность его перемещения. Направляющие 6 имеют перегиб, угол которого соответствует уклону боковой стенки ванны 7. Цри30

35

За счет ориентации скребков 9 вдоль ванны 7 предупреждается движение осадков в другую от бункера 18 сторону и обеспечивается проходимость скребков 9 на спуске. В таком положении скребки 9 перемещаются до поворотной звездочки 2, где шток 8, вращаясь и опускаясь, возвращает их в рабочее положение с ориентацией поперек ванны 7, и цикл очистки повторяется.

Применение устройства позволяет эффективно производить очистку воды как от плавающих, так и оседающих частиц краски и повысить надежность в работе за счет упрощения конструкции, позволяющей от одного привода осуществить перемещение, подъем и поворот скребков.

Кроме того, поскольку устройство занимаводная звездочка 3 связана с электропри- 40 ет место, определяемое щириной скребков, водом (не показан) и установлена подвиж- то оно может быть установлено над рабочей частью ванны под камерой (за исключением наклонного участка), что не требует отдельной секции ванны и применения специальных средств для смещения осадков

но для возможности натяжки цепи 1. Для сбора отходов предусмотрен бункер 18, а для очистки скребков - узел очистки, состоящий из упругоэластичного ножа 19, закрепленного на стержне 20, снабженном упором 21 и подвешенном на оси 22 в кронштейне 23, смонтированном на направляющих 6.

Устройство устанавливают в нижней части окрасочной камеры, содержащий гидрофильтр с экраном и ванной (не показаны).

Устройство работает следующим образом.

При включении привода вместе с цепью 1 перемещаются каретка. 5 и скребки 9. Перемещение последних осуществляется с помощью пальца 4, закрепленного на цепи 1. При рабочем ходе каретки 5 палец 4 занимает нижнее положение в пазу 12 и скребки 9, занимающие поперечное положение относительно ванны 7, захватывают отходы

50

45 в сторону устройства очистки и, следовательно, сокращает производственную площадь.

Формула изобретения

1. Устройство очистки воды для окрасочной камеры, содержащее ванну с наклонной стенкой, бесконечную приводную цепь, верхний и нижний скребки, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности работы и эффективности сбора отходов крас- ,г ки, оно снабжено расположенными под бесконечной приводной цепью направляющими, перемещающейся по направляющим кареткой, связанной с приводной цепью и щтои несут их в сторону наклонной стенки ванны 7. При взаимодействии скребков 9 со стержнем 20 последний вместе с ножом 19 отклоняется, а после прохода скребков возвращается в исходное положение, которое может быть вертикальным или наклонным. На повороте цепи 1 вокруг приводной звездочки 3 палец 4 переходит из нижнего положения в верхнее, обеспечивая при этом по ворот наружной втулки 11 и движение по винтовой нарезке 13 изнутри этой же втул-

ки шипов 15, связанных со штоком 8. Благодаря наличию вертикальных пазов 17 на внутренней втулке 10 шток 8 поднимаетворот наружной втулки 11 и движение по винтовой нарезке 13 изнутри этой же втул-

ся вертикально на ее высоту, после чего он поворачивается в кольцевой проточке 14 на- ружной втулки 11 на угол 90°, и скребки 9

занимают продольное положение (показано пунктиром, фиг. 1), что является началом обратного холостого хода каретки, при ко- тором скребки 9 входят в соприкоснове- ние с ножом 19, удерживаемым от накло-

на упором 21, и очищается от краски, которая сбрасывается в бункер 18.

занимают продольное положение (показано пунктиром, фиг. 1), что является началом обратного холостого хода каретки, при ко- 0 тором скребки 9 входят в соприкоснове- ние с ножом 19, удерживаемым от накло- 5

0

5

За счет ориентации скребков 9 вдоль ванны 7 предупреждается движение осадков в другую от бункера 18 сторону и обеспечивается проходимость скребков 9 на спуске. В таком положении скребки 9 перемещаются до поворотной звездочки 2, где шток 8, вращаясь и опускаясь, возвращает их в рабочее положение с ориентацией поперек ванны 7, и цикл очистки повторяется.

Применение устройства позволяет эффективно производить очистку воды как от плавающих, так и оседающих частиц краски и повысить надежность в работе за счет упрощения конструкции, позволяющей от одного привода осуществить перемещение, подъем и поворот скребков.

ет место, определяемое щириной скребков, то оно может быть установлено над рабочей частью ванны под камерой (за исключением наклонного участка), что не требует отдельной секции ванны и применения специальных средств для смещения осадков

сторону устройства очистки и, следовательно, сокращает производственную площадь.

Формула изобретения

1. Устройство очистки воды для окрасочной камеры, содержащее ванну с наклонной стенкой, бесконечную приводную цепь, верхний и нижний скребки, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности работы и эффективности сбора отходов крас- ки, оно снабжено расположенными под бесконечной приводной цепью направляющими, перемещающейся по направляющим кареткой, связанной с приводной цепью и щтоком с приводом вертикального перемещения и поворота, при этом к штоку прикреплены верхний и нижний скребки.

2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что привод перемещения и поворота щтока

выполнен из закрепленных на штоке шипов и насаженных на шток втулок, из которых наружная втулка выполнена с винтовой нарезкой, а внутренняя имеет сквозные пазы для размещения шипов штока.

Изобретение касается очистки воды для окрасочной камеры. Цель изобретения - но- вышение эффективности сбора отходов краски. Устройство содержит ванну 7 с боковой наклонной стенкой, над которой размещена бесконечная приводная цепь 1, связанная посредством ведущего пальца 4 с кареткой 5, подвижно установленной в направляющих 6, расположенных вдоль ванны 7. На каретке 5 смонтирован щток, на котором закреплены скребки 9. Шток установлен с возможностью вертикального пере.мещения и поворота на 90°. Привод перемещения штока выполнен в виде закрепленных на нем щи- пов и насаженных на щтоки втулок, из которых наружная выполнена с винтовой нарезкой, а внутренняя имеет сквозные пазы для размещения щипов. Винтовая нарезка выполнена до кольцевой проточки. При движении каретки 5 скребки 9 захватывают отходы краски с поверхности жидкости и днища ванны и вносят их в бункер 18. При обратном ходе каретки 5 скребки 9 поднимаются и разворачиваются на 90°, ориентируясь вдоль ванны 7, что предупреждает движение осадков в обратную сторону и обеспечивает качественную очистку воды. 1 з.п. ф-лы, 6 ил. сл 25 со СП со 05

f2

11

иг.2

17

Фиг.З

П

Фиг. 5

Фц2.Ц

20