СПОСОБ СОЕДИНЕНИЯ ТРУБЧАТЫХ ДЕТАЛЕЙ Российский патент 2007 года по МПК E21B17/04 

Изобретение относится к буровой технике и касается способа соединения трубчатых деталей, преимущественно бурильной трубы с резьбовыми концами.

Известен наиболее близкий аналог, принятый за прототип, способ соединения трубчатых деталей, включающий сварку трением, удаление наружного грата, нормализацию и поверхностное упрочнение (см. книгу Л.А.Лачиняна "Работа бурильной колонны", М.: Недра, 1992, с.109, т.5.1, последний абзац). В данном способе поверхностное упрочнение проводят обкаткой роликом сварного шва. Однако прочность сварного шва (соответственно и соединения) повышается всего на 10%, что недостаточно для обеспечения равнопрочности с телом трубы, подвергнутым поверхностной закалке.

Наличие внутреннего грата, образующегося при сварке трением, искажает тепловой режим нагрева стенки в месте сварного шва соединения, что препятствует использованию более эффективного поверхностного упрочнения закалкой с нагревом ТВЧ и, следовательно, твердость и глубина упрочненной поверхности недостаточны.

Тем самым, в соединении трубчатых деталей, полученном по способу-прототипу, не обеспечивается равнопрочность в сечении сварного шва и основного тела трубы, а твердость и глубина упрочненной поверхности недостаточны, что приводит к снижению надежности при работе в скважине.

Задача изобретения состоит в повышении надежности путем обеспечения равнопрочности сварного шва и тела трубы, подвергнутого поверхностной закалке.

Для решения этой задачи в способе соединения трубчатых деталей, включающем сварку трением, удаление нагружного грата, нормализацию и поверхностное упрочнение, перед сваркой на концах трубчатых деталей выполняют одинаковые расточки, в одну из них запрессовывают втулку, второй конец которой устанавливают по скользящей посадке в противоположную расточку, причем отношение длины втулки к длине расточки составляет 1,2-1,5, а отношение толщины стенки втулки к толщине стенки полученных расточенных концов составляет 0,3-0,8, поверхностное упрочнение проводят закалкой на глубину, равную 35-50% от толщины стенок расточенных концов трубчатых деталей.

Изобретение иллюстрируется чертежами, где изображены:

Фиг.1 - соединение трубчатых деталей с установленной втулкой до сварки трением;

Фиг.2 - соединение трубчатых деталей с установленной втулкой после сварки трением.

Заявляемый способ позволяет решить поставленную задачу.

Сварное соединение содержит ниппель 1 и трубу 2, на концах которых выполнены одинаковые расточки 3 и 4 соответственно. Втулка 5 одним концом запрессована в расточку 4 трубы 2 и вторым концом в противоположную расточку 3 ниппеля 1 по скользящей посадке. В процессе сварки трением образуется внутренний грат, который благодаря наличию втулки 5 полностью вытесняется наружу, затем удаляется.

В результате теплоемкость сечения сварного шва становится равной теплоемкости сечения основного тела трубы, что позволяет после нормализации обеспечить равномерную поверхностную закалку с нагревом ТВЧ. Таким образом, обеспечивается равнопрочность в сечении сварного - шва и основного тела трубы, что приводит к повышению надежности соединения трубчатых деталей при работе в скважине.

Кроме того, в заявляемом способе оговорены особенности конструктивного исполнения втулки 5, именно соотношения размеров втулки 5, полученные экспериментально, которые обеспечивают достижение поставленной задачи.

Действительно, если отношение длины втулки к длине расточки меньше, чем 1,2, то теплоемкость в соединении сварного шва соединяемых концов уменьшается, глубина закаленного слоя увеличивается по отношению к глубине закаленного слоя на основном теле трубы, что приводит к нарушению равнопрочности, соответственно к снижению надежности соединения.

Если отношение длины втулки к длине расточки больше, чем 1,5, то теплоемкость в сечении сварного шва соединяемых концов увеличивается, глубина закаленного слоя уменьшается по отношению к глубине закаленного слоя на основном теле трубы, что приводит к нарушению равнопрочности, соответственно к снижению надежности соединения.

Если отношение толщины стенки втулки к толщине стенки полученных расточенных концов меньше, чем 0,3, то теплоемкость в месте свариваемых концов снижается, глубина закаленного слоя увеличивается по отношению к глубине закаленного слоя на основном теле трубы, что приводит к нарушению равнопрочности, соответственно снижению надежности соединения.

Если отношение толщины стенки втулки к толщине стенки полученных расточенных концов больше, чем 0,8, то теплоемкость в сечении сварного шва соединяемых концов увеличивается, глубина закаленного слоя уменьшается по отношению к глубине закаленного слоя на основном теле трубы, что приводит к нарушению равнопрочности, соответственно к снижению надежности соединения.

Таким образом, оптимальным отношением длины втулки к длине расточки является 1,2-1,5, а оптимальным отношением толщины стенки втулки к толщине стенки полученных расточенных концов является 0,3-0,8.

Кроме того, в заявляемом способе оговорена глубина проводимой поверхностной закалки, полученная экспериментально, что существенно для решения поставленной задачи.

Если проводить закалку на глубину меньше, чем 35% от толщины стенок расточенных концов, то это приведет к снижению надежности сварного соединения вследствие уменьшения запаса на износ упрочненного поверхностного слоя.

Если проводить закалку на глубину больше, чем 50% от толщины стенок расточенных концов, то это приведет к снижению надежности сварного соединения вследствие хрупкого или усталостного разрушений из-за недостаточной пластичности тела в месте сварного шва.

Таким образом, глубина закаленного слоя, равная 35-50% от толщины расточенных концов свариваемых деталей, является оптимальной, так как при этом обеспечивается максимальная надежность сварного соединения.

Следовательно, заявляемое отношение длина втулки к длине расточки 1,2-1,5, отношение толщины стенки втулки к толщине стенки полученных расточенных концов 0,3-0,8, проведение закалки на глубину 35-50% от толщины стенок расточенных концов обеспечивают повышение надежности сварного соединения.

Пример реализации способа соединения трубчатых деталей.

На концах соединяемых деталей - ниппеля 1 (трубчатая деталь) и трубы 2 (с толщиной стенки 6 мм) сварного соединения наружным диаметром 63,5 мм (см. Фиг.1) выполняют расточки 3 и 4 длиной 20 мм и толщиной 4,0 мм в сечении расточенных концов, в которых устанавливают цилиндрическую втулку длиной 25 мм (соотношение с длиной расточки - 1,25) и толщиной стенки 3 мм (соотношение с толщиной стенки в сечении проточки - 0,75). Втулку одним концом устанавливают на прессовой посадке в расточке 4 трубы 2, а вторым - на скользящей, т.е. с зазором, в расточке 3 ниппеля 1. Трубу 2 неподвижно устанавливают в захвате сварочной машины ПСТ 60, а другую трубчатую деталь ниппель 1 - в патроне шпинделя. Торец трубчатой детали 1 (ниппель) подводится к торцу неподвижной трубы 2 и приводится во вращение с частотой 1000 об/мин. При этом происходит разогрев сопрягаемых торцов деталей, после чего прикладывают осевое усилие сжатия (проковки). Образуется грат, который благодаря наличию цилиндрической втулки 5 полностью вытесняется наружу. В момент окончания сварки специальное устройство, установленное в захвате машины, перемещается к сварному соединению и срезает еще не остывший наружный грат. Затем производят нормализацию сварного соединения и поверхностную закалку трубы, включая сварное соединение, на глубину 2 мм, что составляет 50% от толщины стенок расточенных концов ниппеля и трубы.

Предложенный способ соединения трубчатых деталей обеспечивает повышение надежности.

Изобретение относится к буровой технике и касается способа соединения трубчатых деталей, преимущественно бурильной трубы с резьбовыми концами. Обеспечивает повышение равнопрочности сварного шва и тела трубы, подвергнутого поверхностной закалке. Способ включает сварку трением, удаление наружного грата, нормализацию и поверхностное упрочнение. Перед сваркой на концах трубчатых деталей выполняют одинаковые расточки. В одну из них запрессовывают втулку, второй конец которой устанавливают по скользящей посадке в противоположную расточку. Отношение длины втулки к длине расточки составляет 1,2-1,5. Отношение толщины стенки втулки к толщине стенки полученных расточенных концов составляет 0,3-0,8. Поверхностное упрочнение проводят закалкой на глубину, равную 35-50% от толщины стенок расточенных концов трубчатых деталей. 2 ил.

Способ соединения трубчатых деталей, включающий сварку трением, удаление наружного грата, нормализацию и поверхностное упрочнение, отличающийся тем, что перед сваркой на концах трубчатых деталей выполняют одинаковые расточки, в одну из них запрессовывают втулку, второй конец которой устанавливают по скользящей посадке в противоположную расточку, причем отношение длины втулки к длине расточки составляет 1,2-1,5, а отношение толщины стенки втулки к толщине стенки полученных расточенных концов составляет 0,3-0,8, поверхностное упрочнение проводят закалкой на глубину, равную 35-50% от толщины стенок расточенных концов трубчатых деталей.