СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ХЛАДОСТОЙКОГО ЛИСТОВОГО ПРОКАТА (ВАРИАНТЫ) Российский патент 2009 года по МПК C21D8/02 C22C38/12 C21D9/46 

Описание патента на изобретение RU2345149C2

Изобретение относится к металлургии, конкретнее к производству толстолистового проката улучшенной свариваемости с гарантированной сопротивляемостью слоистым разрушениям, применяемого для топливно-энергетического комплекса, в судостроении, тяжелом машиностроении, мостостроении.

Известен способ производства листового проката с использованием нормализации, термомеханической обработки, закалки с отпуском из низколегированной стали повышенной прочности марки PC E36 по ГОСТ 5521 - (аналог), отвечающей правилам Российского Морского Регистра Судоходства в толщинах до 25-30 мм при температуре испытания на ударный изгиб -40°С, содержащей, мас. %: углерода - не более 0,18, марганец - 0,7-1,4, кремний - 0,15-0,35, хром - не более 0,3, никель - 0,2-0,8, медь - не более 0,35, алюминий - 0,015-0,06, фосфор - не более 0,35, сера - не более 0,35, железо - остальное.

Основным недостатком аналога является низкая хладостойкость листового проката при -40°С (нормируемой значение работы удара при температуре -40°С KV-40≥27 Дж).

Наиболее близким по технологии изготовления является способ производства листового проката из стали следующего химического состава (мас.%), патент №2265067:

Углерод0,04-0,10Марганец0,60-0,90Кремний0,15-0,35Никель0,10-0,40Алюминий0,02-0,06Ниобий0,02-0,06Ванадий0,03-0,05Железоостальное

при этом проводят аустенитизацию при температуре 1100-1150°С, предварительную деформацию с суммарной степенью обжатий 35-60% проводят при температуре 900-800°С, затем осуществляют охлаждение полученной заготовки на 50-70°, окончательную деформацию с суммарной степенью обжатий 65-75% проводят при температуре 830-750°С, ускоренное охлаждение листового проката проводят в установке контролируемого охлаждения до температур 500-260°С, далее замедленно охлаждают в кессоне до температуры не выше 150°С.

Недостатками прототипа являются низкая хладостойкость при температурах до -60°С для листов толщиной более 50 мм.

Техническим результатом изобретения является способ производства хладостойкого толстолистового проката повышенной прочности с гарантированной сопротивляемостью слоистым разрушениям в толщинах до 70 мм и шириной до 4500 мм, улучшенной свариваемости.

Технический результат достигается тем, что заготовки из стали следующего состава, мас.%: углерод - 0,04-0,09, марганец - 1,00-1,60, кремний - 0,15-0,30, никель - 0,10-0,80, алюминий - 0,02-0,06, молибден - 0,01-0,08, ниобий - 0,02-0,08, ванадий - 0,02-0,08, сера - 0,001-0,008, фосфор - 0,003-0,012, железо - остальное, с ограниченной величиной углеродного эквивалента (Сэкв≤0,38%) и коэффициента трещиностойкости (Pcm≤0,22), при этом проводят аустенитизацию при температуре 1140-1170°С, предварительную деформацию при температуре 940-990°С с суммарной степенью обжатий 58-65% с регламентированными обжатиями при первых четырех проходах в пределах 12-30%: (12-15%)-(13-17%)-(14-18%)-(14-20%), далее осуществляют охлаждение полученной заготовки на 70-100°), окончательную деформацию проводят при температуре 830-750°С с суммарной степенью обжатий 35-42%, ускоренное охлаждение до температур 550-400°С, далее замедленно охлаждают в кессоне до температуры не выше 150°С.

Основными факторами упрочнения (повышения предела текучести) являются твердорастворное, дислокационное, субструктурное и дисперсионное упрочнение.

Повышение предела текучести стали обычно приводит к увеличению склонности к хрупким разрушениям. Единственным механизмом, который одновременно с приростом предела текучести вызывает повышение хладостойкости, является измельчение действительного зерна. Измельчение структуры достигается применением легирования ванадием и ниобием, которые, образуя мелкодисперсные карбиды, препятствуют росту зерна аустенита при нагреве и оказывают тормозящее действие на собирательную рекристаллизацию при высокотемпературной стадии прокатки. Легирование молибденом применяется для снижения температуры γ→α-превращения и дополнительного измельчения зерна феррита за счет образования дисперсной α-фазы при прохождении превращения в неравновесных условиях. Кроме обеспечения мелкозернистой структуры это вносит дополнительный вклад в реализацию зернограничного упрочнения.

Ограничение величины углеродного эквивалента и коэффициента трещиностойкости гарантирует высокую технологичность сварки при низких температурах окружающей среды без предварительного подогрева. Требования по максимальным значениям углеродного эквивалента и коэффициента трещиностойкости обеспечиваются при варьировании содержания химических элементов (табл.1).

Главной отличительной особенностью технологии является регламентирование первой стадии прокатки как по величине каждого из первых четырех обжатий, так и по температуре. Обжатия с деформацией не менее 12% при первом проходе и не менее 14% при 3-5 проходе позволяют в процессе динамической рекристаллизации сформировать мелкодисперсную карбидную фазу, предотвращающую прохождение собирательной рекристаллизации, и обеспечить измельчение структуры по всей толщине.

Применение термомеханической обработки с окончанием прокатки при температурах 830-750°С обеспечивает формирование мелкозернистой структуры с развитой субструктурой и равномерно распределенной мелкодисперсной карбидной фазой.

Ускоренное охлаждение проката в интервале температур от 830-750 до 550-400°С способствует образованию мелкозернистой структуры, состоящей из полигонального и фрагментированного феррита и бейнита. Последующее замедленное охлаждение обуславливает снятие термических напряжений.

Возможно использование второго способа производства хладостойкого проката, включающего получение заготовки из стали, при этом проводят аустенитизацию при температуре 1250-1270°С, дробную деформацию проводят при температуре 850-970°С, после чего прокат охлаждают со скоростью не более 0,5-1,0°/сек до температуры 800-650°С, дальнейшее охлаждение ведут со скоростью не более 0,1°/сек до температуры не выше 200°С и затем на воздухе, далее осуществляется нагрев до 940-960°С с выдержкой 1,5-2,0 мин/мм и последующим охлаждением со скоростью 7-40°/сек до температуры не выше 100°С и повторный нагрев до 650-680°С с выдержкой 2,0-3,0 мин/мм и охлаждением на воздухе.

Использование микролегирования обеспечивает формирование мелкозернистой структуры по всей толщине проката. Содержание никеля не более 0,8 мас.% и марганца не более 1,60 мас.% определяет широкий интервал скоростей охлаждения для получения заданной феррито-бейнитной структуры по всей толщине проката.

Регламентирование содержания примесных элементов, особенно серы, обеспечивает высокую сопротивляемость стали слоистым разрушениям в направлении толщины проката в составе сварных соединений.

Испытания листового проката, изготовленного по указанной технологии, показали, что предлагаемые режимы для заданного химического состава обеспечивают наряду с требуемой прочностью высокую работу удара при -60°С, улучшенную свариваемость и гарантированную сопротивляемость слоистым разрушениям в толщинах до 70 мм включительно.

Пример 1

Сталь была выплавлена в кислородном конверторе и после внепечного рафинирования разлита в непрерывнолитые слябы сечением 250×1600 мм.

Химический состав стали был следующим (состав 5, табл.1), мас.%: углерод 0,06, кремний 0,21, марганец 1,17, никель 0,67, алюминий 0,05, молибден 0,041, сера 0,003, фосфор 0,008, ниобий 0,038, ванадий 0,024, Сэкв=0,32.

Согласно указанному способу заготовки подвергали аустенитизации при температуре 1160°С в течении 12 часов.

Прокатку на листы толщиной 40, 50, 60 и 70 мм производили на одноклетьевом стане в реверсивном режиме. Предварительную деформацию проводили в диапазоне температур 990-960°С с суммарной степенью обжатия 58-65% со строго регламентированными обжатиями на первых четырех проходах в пределах 12-30%: 12, 14, 16, 20% соответственно. Подкат подстуживали до температуры 890-860°С. Окончательную деформацию производили при температуре 810-760°С с суммарными обжатиями 35-42%. После окончания деформации листы охлаждали в установке контролируемого охлаждения до температуры 470-510°С за один проход. Замедленное охлаждение проводили в кессоне до температуры 150°С, окончательное охлаждение - на воздухе до температуры окружающей среды.

Пример 2

По второму способу сталь подвергали аустенитизации при температуре 1250°С, деформацию проводили при температуре 950-970°С, после чего прокат охлаждали со скоростью не более 0,5-1,0°/сек до температуры 690°С и далее со скоростью 0,08°/сек до температуры не более 200°С с дальнейшим охлаждением на воздухе. Затем нагревали до 950°С с выдержкой 2,3 мин/мм и далее охлаждали со скоростью 13-17°/сек до температуры не выше 100°С и повторно нагревали до 660°С с выдержкой 1,7 мин/мм и охлаждали на воздухе

Механические свойства определяли на продольных и поперечных образцах. Испытания на статическое растяжение проводили на образцах тип III №4 ГОСТ 1497, а на ударный изгиб на образцах с V-образным надрезом (тип 11, ГОСТ 9454) при температуре -60°С. Образцы вырезали как из 1/4, так и из 1/2 по толщине. Z-свойства определяли при растяжении образцов, вырезанных в направлении толщины листа, причем определялось только относительное сужение.

Механические свойства листов приведены в таблице 1.

Определена температура нулевой пластичности NDT в соответствии с ASTM А208, составившая -65÷-75°С при норме не выше -50°С.

Оценку свариваемости выполняли на сварных соединениях с К-образной разделкой, сваренных автоматической сваркой под флюсом с погонной энергией 3,5 кДж/мм без послесварочного отпуска.

Были испытаны на растяжение плоские образцы с расчетной длиной , вырезанные из сварных соединений, на ударный изгиб - образцы с V-образным надрезом, выполненным перпендикулярно поверхности проката по линии сплавления, и на расстоянии 2, 5, 20 мм от линии сплавления сварного соединения. Определена твердость по Виккерсу в зоне термического влияния и в основном металле, результаты приведены в таблицах 2, 3.

Таблица 1СоставСSiMnPSNiAlMoNbVFeСэкв, %Pcm, %Заявляемая I вариант0,100,151,000,030,0010,100,020,010,020,02остальное0,280,150,060,211,170,0050,0030,670,050,0410,0380,0240,310,130,040,351,400,0120,0080,800,060,080,060,100,360,14Заявляемая II вариант0,090,151,60,0030,0010,100,020,010,020,020,370,170,060,251,30,0070,0040,500,040,040,050,050,330,140,040,301,000,0120,0080,800,060,080,080,080,290,12Прототип0,040,230,90,0070,0040,40,040,080,060,050,2490,11

Таблица 2арка сталиТемпература проведения первой стадии, °СДеформация на первой стадии, %Температура конца охлаждения, °СПредел текучести, МПаВременное сопротивление, МПаОтносительное удлинение, %Относительное сужение, %Работа удара, KV60, Дж, среднее из трех значений1/4 толщины1/2 толщиныЗаявляемая (способ 1) δ=70 мм990-97015-16-17-204704405343076224205970-9404754805542568331239980-9504554775562665269248(способ 2) δ=70 мм950-970-Закалка и отпуск4755272673243180Прототип δ=60 мм890-8607-8-11-12-7-83702843902862238170

Таблица 3Марка сталиВременное сопротивление, МПаРабота удара KV-60, Дж, на расстоянии от ЛС, ммТвердость HV5Изгиб на 120°0 (факультативно)2520ЗТВОсновной металлВдольПоперекЗаявляемая (способ 1) δ=70 мм551143225272224210195Трещин нетТрещин нет(способ 2) δ=70 мм52395178210154197186Трещин нетТрещин нетПрототип δ=40 мм370158180215195180175Трещин нетТрещин нет

Похожие патенты RU2345149C2

название год авторы номер документа
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ШТРИПСА ДЛЯ ТРУБ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ 2008
  • Горынин Игорь Васильевич
  • Рыбин Валерий Васильевич
  • Малышевский Виктор Андреевич
  • Хлусова Елена Игоревна
  • Орлов Виктор Валерьевич
  • Ермакова Светлана Владимировна
  • Малахов Николай Викторович
  • Шахпазов Евгений Христофорович
  • Морозов Юрий Дмитриевич
  • Настич Сергей Юрьевич
  • Матросов Максим Юрьевич
RU2426800C2
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ХЛАДОСТОЙКОГО ЛИСТОВОГО ПРОКАТА (ВАРИАНТЫ) 2004
  • Горынин И.В.
  • Семичева Т.Г.
  • Малахов Н.В.
  • Хлусова Е.И.
  • Высоцкий В.М.
  • Северинец И.Ю.
  • Голованов А.В.
  • Подтелков В.В.
  • Томин А.А.
  • Бойченко В.С.
  • Лесина О.А.
  • Арианов С.В.
  • Федоров С.В.
RU2265067C1
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ХЛАДОСТОЙКОГО ЛИСТОВОГО ПРОКАТА 2008
  • Горынин Игорь Васильевич
  • Рыбин Валерий Васильевич
  • Малышевский Виктор Андреевич
  • Хлусова Елена Игоревна
  • Мальцева Людмила Ивановна
  • Орлов Виктор Валерьевич
  • Сувориков Виктор Александрович
  • Малахов Николай Викторович
  • Милейковский Андрей Борисович
  • Фомин Сергей Евгеньевич
RU2374333C1
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ХЛАДОСТОЙКОГО ЛИСТОВОГО ПРОКАТА 2010
  • Галкин Виталий Владимирович
  • Денисов Сергей Владимирович
  • Стеканов Павел Александрович
  • Орыщенко Алексей Сергеевич
  • Хлусова Елена Игоревна
  • Орлов Виктор Валерьевич
  • Сувориков Виктор Александрович
RU2432403C1
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ВЫСОКОПРОЧНОГО ПРОКАТА ПОВЫШЕННОЙ ХЛАДОСТОЙКОСТИ 2016
  • Михеева Ирина Алексеевна
  • Новоселов Сергей Иванович
  • Сафронова Наталья Николаевна
  • Пешеходов Владимир Александрович
RU2629420C1
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ШТРИПСОВОЙ СТАЛИ ДЛЯ ТРУБ ПОДВОДНЫХ МОРСКИХ ГАЗОПРОВОДОВ ВЫСОКИХ ПАРАМЕТРОВ 2005
  • Горынин Игорь Васильевич
  • Рыбин Валерий Васильевич
  • Малышевский Виктор Андреевич
  • Легостаев Юрий Леонидович
  • Владимиров Николай Федорович
  • Малахов Николай Викторович
  • Мирошников Борис Леонидович
  • Степанов Александр Александрович
  • Ордин Владимир Георгиевич
  • Голованов Александр Васильевич
  • Северинец Игорь Юрьевич
  • Бойченко Виктор Степанович
  • Лесина Ольга Анатольевна
  • Синельников Вячеслав Алексеевич
  • Морозов Юрий Дмитриевич
  • Эфрон Леонид Иосифович
RU2270873C1
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ВЫСОКОПРОЧНОГО ШТРИПСА ДЛЯ ТРУБ МАГИСТРАЛЬНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ 2011
  • Галкин Виталий Владимирович
  • Денисов Сергей Владимирович
  • Стеканов Павел Александрович
  • Малахов Николай Викторович
  • Хлусова Елена Игоревна
  • Голосиенко Сергей Анатольевич
  • Орлов Виктор Валерьевич
  • Сыч Ольга Васильевна
  • Милейковский Андрей Борисович
RU2465346C1
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ТОЛСТОЛИСТОВОГО НИЗКОЛЕГИРОВАННОГО ШТРИПСА 2009
  • Немтинов Александр Анатольевич
  • Скорохватов Николай Борисович
  • Емельянов Александр Матвеевич
  • Клюквин Михаил Борисович
  • Корчагин Андрей Михайлович
  • Тихонов Сергей Михайлович
  • Шаталов Сергей Викторович
  • Голованов Александр Васильевич
RU2393239C1
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ЛИСТОВОГО ПРОКАТА 2012
  • Сарычев Борис Александрович
  • Корнилов Владимир Леонидович
  • Демидченко Юрий Петрович
  • Стеканов Павел Александрович
  • Брайчев Евгений Викторович
  • Беленький Борис Зиновьевич
  • Срогович Иосиф Моисеевич
  • Смирнов Леонид Андреевич
  • Одесский Павел Дмитриевич
RU2490337C1
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА НИЗКОЛЕГИРОВАННОГО ХЛАДОСТОЙКОГО СВАРИВАЕМОГО ЛИСТОВОГО ПРОКАТА 2018
  • Зайцев Александр Иванович
  • Карамышева Наталия Анатольевна
  • Чиркина Ирина Николаевна
RU2690398C1

Реферат патента 2009 года СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ХЛАДОСТОЙКОГО ЛИСТОВОГО ПРОКАТА (ВАРИАНТЫ)

Изобретение относится к области металлургии. Для получения хладостойкого до -60°С листового проката толщиной до 70 мм, улучшения свариваемости листа и повышения прочности, заготовку получают из стали, содержащей, мас.%: С (0,04-0,10), Mn (1,00-1,40), Si (0,15-0,35), Ni (0,10-0,80), Al (0,02-0,06), Mo (0,01-0,08), Nb (0,02-0,06), V (0,02-0,10), S (0,001-0,008), P (0,003-0,012), железо - остальное, нагревают до 1140-1170°С, предварительно деформируют с суммарной степенью обжатий 58-65% с регламентированными минимальными обжатиями при первых четырех проходах: (12-15%)-(13-17%)-(14-18%)-(14-20%) - при температуре 940-990°С, охлаждают на 70-100°С, окончательно деформируют при 830-750°С с суммарной степенью обжатия 35-42%, ускоренно охлаждают до 550-400°С, затем замедленно охлаждают в кессоне до температуры не выше 150°С. По второму варианту изобретения заготовку получают из стали, содержащей, мас.%: С (0,04-0,09), Mn (1,00-1,60), Si (0,15-0,30), Ni (0,10-0,80), Al (0,02-0,06), Mo (0,01-0,08), Nb (0,02-0,08), V (0,02-0,08), S (0,001-0,008), P (0,003-0,012), железо - остальное, нагревают до 1250-1270°С, проводят дробную деформацию при 850-970°С, после чего прокат охлаждают со скоростью не более 0,5-1,0°С/с до 800-650°С, затем со скоростью не более 0,1°С/с до температуры не выше 200°С и затем на воздухе, далее нагревают до 940-960°С, выдерживают 1,5-2,0 мин/мм, охлаждают со скоростью 7-40°С/с до температуры не выше 100°С и повторно нагревают до 650-680°С, выдерживают 2,0-3,0 мин/мм и охлаждают на воздухе. 2 н.п. ф-лы, 3 табл.

Формула изобретения RU 2 345 149 C2

1. Способ производства хладостойкого проката, включающий получение заготовки из стали, аустенитизацию заготовки, дробную деформацию и ступенчатое охлаждение до температуры окружающей среды, отличающийся тем, что заготовку получают из стали, содержащей, мас.%:

углерод0,04-0,10марганец1,00-1,40кремний0,15-0,35никель0,10-0,80алюминий0,02-0,06молибден0,01-0,08ниобий0,02-0,06ванадий0,02-0,10сера0,001-0,008фосфор0,003-0,012железоостальное

при этом углеродный эквивалент (Сэкв) составляет не более 0,38, а коэффициент трещиностойкости (Pcm) - не более 0,22, аустенитизацию заготовки осуществляют при 1140-1170°С, проводят предварительную деформацию при 940-990°С с суммарной степенью обжатий 58-65% и с регламентированными степенями обжатия на первых четырех проходах в пределах 12-30%, соответственно 12-15%, 13-17%, 14-18%, 14-20%, затем охлаждают полученную заготовку на 70-100°С, проводят окончательную деформацию при 830-750°С с суммарной степенью обжатий 35-42% и охлаждают сначала ускоренно до 550-400°С, а затем замедленно в кессоне до температуры не выше 150°С.

2. Способ производства хладостойкого проката, включающий получение заготовки из стали, аустенитизацию заготовки, дробную деформацию и ступенчатое охлаждение до температуры окружающей среды, отличающийся тем, что заготовку получают из стали, содержащей, мас.%:

углерод0,04-0,09марганец1,00-1,60кремний0,15-0,30никель0,10-0,80алюминий0,02-0,06молибден0,01-0,08ниобий0,02-0,08ванадий0,02-0,08сера0,001-0,008фосфор0,003-0,012железоостальное

при этом углеродный эквивалент (Сэкв) составляет не более 0,38, а коэффициент трещиностойкости (Pcm) - не более 0,22, аустенитизацию осуществляют при 1250-1270°С, проводят дробную деформацию при 850-970°С и охлаждают сначала со скоростью не более 0,5-1,0°С/с до температуры 800-650°С, затем со скоростью не более 0,1°С/с до температуры не выше 200°С и затем на воздухе, далее осуществляют нагрев до 940-960°С с выдержкой 1,5-2,0 мин/мм с последующим охлаждением со скоростью 7-40°С/с до температуры не выше 100°С и повторный нагрев до 650-680°С с выдержкой 2,0-3,0 мин/мм и охлаждением на воздухе.

Документы, цитированные в отчете о поиске Патент 2009 года RU2345149C2

СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ХЛАДОСТОЙКОГО ЛИСТОВОГО ПРОКАТА (ВАРИАНТЫ) 2004
  • Горынин И.В.
  • Семичева Т.Г.
  • Малахов Н.В.
  • Хлусова Е.И.
  • Высоцкий В.М.
  • Северинец И.Ю.
  • Голованов А.В.
  • Подтелков В.В.
  • Томин А.А.
  • Бойченко В.С.
  • Лесина О.А.
  • Арианов С.В.
  • Федоров С.В.
RU2265067C1
СПОСОБ ПРОИЗВОДСТВА ШТРИПСОВОЙ СТАЛИ ДЛЯ ТРУБ ПОДВОДНЫХ МОРСКИХ ГАЗОПРОВОДОВ ВЫСОКИХ ПАРАМЕТРОВ 2005
  • Горынин Игорь Васильевич
  • Рыбин Валерий Васильевич
  • Малышевский Виктор Андреевич
  • Легостаев Юрий Леонидович
  • Владимиров Николай Федорович
  • Малахов Николай Викторович
  • Мирошников Борис Леонидович
  • Степанов Александр Александрович
  • Ордин Владимир Георгиевич
  • Голованов Александр Васильевич
  • Северинец Игорь Юрьевич
  • Бойченко Виктор Степанович
  • Лесина Ольга Анатольевна
  • Синельников Вячеслав Алексеевич
  • Морозов Юрий Дмитриевич
  • Эфрон Леонид Иосифович
RU2270873C1
ХЛАДОСТОЙКАЯ СТАЛЬ ПОВЫШЕННОЙ ПРОЧНОСТИ 2004
  • Горынин Игорь Васильевич
  • Рыбин Валерий Васильевич
  • Владимиров Николай Федорович
  • Семичева Тамара Григорьевна
  • Хлусова Елена Игоревна
  • Зыков Вячеслав Владимирович
  • Гейер Владимир Васильевич
  • Ордин Владимир Георгиевич
  • Середа Ирина Ричардовна
  • Голованов Александр Васильевич
  • Бойченко Виктор Степанович
  • Лесина Ольга Анатольевна
  • Арианов Сергей Владимирович
RU2269587C1
DE 4015249 A, 28.02.1991
Прибор, замыкающий сигнальную цепь при повышении температуры 1918
  • Давыдов Р.И.
SU99A1
Пломбировальные щипцы 1923
  • Громов И.С.
SU2006A1

RU 2 345 149 C2

Авторы

Горынин Игорь Васильевич

Малышевский Виктор Андреевич

Малахов Николай Викторович

Хлусова Елена Игоревна

Орлов Виктор Валерьевич

Суровова Людмила Тимофеевна

Ефимов Семен Викторович

Немтинов Александр Анатольевич

Мальцев Андрей Борисович

Голованов Александр Васильевич

Подтелков Владимир Владимирович

Даты

2009-01-27Публикация

2006-09-28Подача