ЛЕГКО ВСТАВЛЯЕМАЯ ПОДСТАВКА ДЛЯ ЧАШКИ Российский патент 2023 года по МПК A47J31/44 

Область техники, к которой относится изобретение

Изобретение относится к устройствам для выдачи напитков, имеющим выходное отверстие для напитка, обслуживаемый блок и подвижную подставку для чашки. Например, в устройстве для приготовления напитка используются приемные сосуды, содержащие ингредиент приготавливаемого напитка, в частности, устройство выполнено с возможностью приготовления напитка путем обеспечения циркуляции жидкости в приемный сосуд с ингредиентом и центрифугирования этой жидкости; обычно напиток готовится в приемном сосуде с ингредиентом и затем извлекается из него.

В контексте настоящего описания подразумевается, что термин «напиток» включает любое потребляемое человеком жидкое вещество, такое как чай, кофе, горячий или холодный шоколад, молоко, суп, детское питание и т.п. Подразумевается, что «приемный сосуд» включает любой контейнер, например упаковку, предназначенную для хранения предварительно разделенного на порции ингредиента напитка, например вкусоароматического ингредиента, при этом упаковка образует оболочку, например капсулу, из любого материала, в частности воздухонепроницаемого или проницаемого материала, пористого или непористого материала, например, представляет собой пластиковую, алюминиевую, перерабатываемую и/или биоразлагаемую упаковку любой формы и структуры, включая мягкие контейнеры или жесткие картриджи, содержащие ингредиент.

Уровень техники

Для некоторых устройств для приготовления напитка применяют капсулы, содержащие ингредиенты, подлежащие экстракции или растворению; в случае других устройств ингредиенты хранят и автоматически дозируют в устройстве или их добавляют во время приготовления напитка.

Большинство устройств для приготовления напитка внутри корпуса содержат: устройства наполнения, которые включают в себя насос для жидкости, как правило, воды, который перекачивает жидкость из источника воды, которая является холодной или же подогретой с помощью нагревательного устройства, например нагревательного резистора, термоблока или т.п., варочный блок, в котором ингредиент заваривают с помощью воды, или блок смешивания, в котором смешивают ингредиенты, и выходное отверстие для напитка для выдачи приготовленного напитка. Примеры линий подачи жидкости описаны в US 2,715,868, 5,392,694, 5,943,472, 5,992,298, 6,554,588, WO 2006/032599, WO 2009/024500, WO 2009/150030 и WO 2010/006953.

Как правило, выходное отверстие для напитка расположено над решеткой, применяемой в качестве опорной поверхности для чашки или другой емкости под выходным отверстием, а также предназначенной для прохождения капель, которые могут поступать из выходного отверстия для напитка, или пролитого напитка в лоток для сбора, расположенный под сеткой. Примеры таких устройств описаны в EP 0 549 887, EP 1 440 639, EP 1 731 065, EP 1 867 260, US 5,161,455, US 5,353,692, WO 2009/074557, WO 2009/074559, WO 2009/135869, WO 2011/154492, WO 2012/007313, WO 2013/186339, WO 2016/096705, WO 2016/096706, WO 2016/096707, WO 2016/156364, WO 2016/156367 и WO 2016/156368.

Раскрытие изобретения

Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить решение, встречающееся в конфигурациях предшествующего уровня техники, или по меньшей мере альтернативу конфигурациям предшествующего уровня техники.

Предпочтительная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить устройство для выдачи напитка с эргономичной подставкой для чашки.

Другая предпочтительная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить устройство для выдачи напитка с подставкой для чашки, которую можно легко присоединить и отсоединить от соответствующей ответной части устройства.

Дополнительная предпочтительная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить устройство для выдачи напитка с подставкой для чашки, которая является простой в изготовлении.

Одна или более из этих целей могут быть достигнуты с помощью устройства в соответствии с п. 1 формулы изобретения.

Таким образом, настоящее изобретение относится к устройству для выдачи напитка, такого как напиток, приготовленный в приемном сосуде, содержащем ингредиент напитка, в соответствии с определением в п. 1 формулы изобретения.

Приготовление напитка обычно включает смешивание множества ингредиентов напитка, например воды и сухого молока, и/или настаивание ингредиента напитка, например настаивание молотого кофе или чая, с использованием воды. Один или более таких ингредиентов могут поступать в виде сыпучего и/или агломерированного порошка и/или в жидком виде, например в виде концентрата. Для получения напитка такой ингредиент можно смешивать с жидкостью-носителем или жидкостью-разбавителем, например водой.

Например, предварительно заданное количество напитка, соответствующее порции, формируется и выдается по запросу пользователя. Объем такой порции может находиться в диапазоне от 25 до 200 мл или до 300 или 400 мл, например соответствовать объему для наполнения чашки или кружки, в зависимости от типа напитка. Приготовляемые и выдаваемые напитки могут быть выбраны из ристретто, эспрессо, лунго, капучино, латте, кофе американо, чаев и т.п. Кофемашина может быть настроена на выдачу эспрессо, например, с регулируемым объемом от 20 до 60 мл на порцию и/или на выдачу лунго, например, с объемом в диапазоне от 70 до 150 мл на порцию.

Устройство включает в себя: выходное отверстие для напитка, которое расположено над зоной выдачи; корпус или раму устройства, имеющую первую соединительную часть и несущую выходное отверстие для напитка; и подставку для емкости, имеющую вторую соединительную часть и опорный элемент, непосредственно или опосредованно удерживаемый второй соединительной частью.

Обычно устройство включает в себя внешний корпус, имеющий внешнюю переднюю сторону. Корпус может иметь по меньшей мере одно из: одну или более внешних боковых сторон; внешнюю заднюю сторону; внешнюю верхнюю сторону; и внешнюю нижнюю сторону. Выходное отверстие для напитка может быть расположено на внешней передней стороне.

Подходящие усовершенствованные конфигурации выходного отверстия для напитка, которые включают в себя приспособления для контроля капель, описаны, например, в WO 2006/050769, WO 2012/072758, WO 2013/127907, EP2014186738.2, EP2014195048.5, EP14195067.5, EP2017208722.3, EP2017208727.2 и EP2017208731.4. Для реализации настоящего изобретения такая функция контроля капель является необязательной. Например, можно использовать простой выходной канал устройства такого типа, какой описан в US8091469 или WO 2009/074550.

Вторая соединительная часть выполнена с возможностью разъемного соединения с первой соединительной частью таким образом, что опорный элемент проходит в зону выдачи для удержания емкости для напитка пользователя, например чашки или кружки, под выходным отверстием для напитка.

Первая соединительная часть и вторая соединительная часть имеют конфигурацию соединительного элемента и соединительного приемника, например конфигурацию штепсельного разъема, для обеспечения разъемного соединения частей таким образом, что: первая соединительная часть образует соединительный элемент, а вторая соединительная часть образует соединительный приемник; и/или первая соединительная часть образует соединительный приемник, а вторая соединительная часть образует соединительный элемент.

Первая соединительная часть может включать в себя один или более соединительных приемников, при этом вторая соединительная часть включает в себя соответствующее число ответных соединительных элементов.

Вторая соединительная часть может включать в себя один или более соединительных приемников, при этом первая соединительная часть включает в себя соответствующее число ответных соединительных элементов.

Первая соединительная часть может включать в себя комбинацию соединительных элемента(-ов) и приемника(-ов), при этом вторая соединительная часть включает в себя соответствующую комбинацию ответных соединительных приемника(-ов) и элемента(-ов).

При соединении первой и второй соединительных частей соединительный элемент вставляют в соединительный приемник, при этом при разъединении первой и второй соединительных частей соединительный элемент извлекают из соединительного приемника по направлению извлечения.

Обычно при соединении первой и второй соединительных частей соединительный элемент входит в соединительный приемник.

Направление извлечения имеет направленный вверх вертикальный компонент, когда такое устройство находится в положении для выдачи указанного напитка. Как правило, в таком положении устройство устанавливают таким образом, чтобы низ устройства находился на внешней, по существу, горизонтальной опорной поверхности.

Таким образом, подставку для емкости можно автоматически закреплять на корпусе или раме устройства за счет действия силы тяжести (под действием ее собственного веса) и даже дополнительно закреплять под действием веса емкости для напитка пользователя на подставку для емкости. Такая конфигурация может быть полезной, в частности, во время приготовления напитка, если устройство вибрирует, чтобы предотвращать или затруднять нежелательное отсоединение подставки для емкости от корпуса или рамы устройства вследствие вибраций.

Для дополнительной фиксации соединительного элемента в соединительном приемнике соединительные части могут удерживаться в соединенном состоянии магнитным полем. Например, соединительные части оснащены парой создающих магнитное поле элементов, или элементом, создающим магнитное поле, и ферромагнитным элементом.

Создающий магнитное поле элемент может иметь электромагнитный элемент или элемент на основе постоянного магнита, например, изготовленный из по меньшей мере одного из железа, никеля, кобальта, редкоземельных металлов, например лантаноида, сплавов и оксидов, содержащих такие металлы, а также полимеров (например, пластиков), содержащих такие элементы и компоненты.

Ферромагнитный элемент может быть выполнен из по меньшей мере одного из Co, Fe, Fe₂O₃, FeOFe₂O₃, NiOFe₂O₃, CuOFe₂O₃, MgO Fe₂O₃, Nd₂Fe₁₄B, Mn, Bi, Ni, MnSb, MnOFe₂O₃, Y₃Fe₅O₁₂, CrO₂, MnAs, Gd, Dy, EuO, Cu₂MnAl, Cu₂MnIn, Cu₂MnSn, Ni₂MnAl, Ni₂MnIn, Ni₂MnSn, Ni₂MnSb, Ni₂MnGa, Co₂MnAl, Co₂MnSi, Co₂MnGa, Co₂MnGe, SmCo₅, Sm₂Co₁₇, Pd₂MnAl, Pd₂MnIn, Pd₂MnSn, Pd₂MnSb, Co₂FeSi, Fe₃Si, Fe₂VAl, Mn₂VGa и Co₂FeGe.

Направленный вверх вертикальный компонент направления извлечения может быть противоположным вертикальному компоненту усилия, прикладываемого емкостью для напитка пользователя к опорному элементу при размещении на нем под выходным отверстием для напитка.

Соединительный элемент может, по существу, иметь форму стержня или планки, проходящей по направлению извлечения при соединении первой и второй соединительных частей. Соединительный приемник может иметь соответствующую форму, чтобы соединительный элемент можно было вставлять в соединительный приемник и вынимать из него.

Соединительный приемник и/или соединительный элемент могут иметь оконечность сближения при соединении, такую как вставное отверстие соединительного приемника или свободный конец соединительного элемента, что позволяет обеспечить люфт механического позиционирования между соединительным элементом и соединительным приемником при сближении друг с другом при введении. Например, оконечность сближения имеет сужающуюся или расширяющуюся форму, например закругленную или скошенную форму, для облегчения процесса введения (например, путем самопозиционирования) соединительного элемента в соединительный приемник. Оконечность сближения при соединении приемника может иметь расширяющуюся форму, а оконечность сближения при соединении элемента может иметь сужающуюся форму.

Оконечность сближения при соединении может иметь несимметричную форму, чтобы обеспечивать люфт механического позиционирования только на участке люфта оконечности, по существу, противоположном побуждающему участку оконечности, к которому первая соединительная часть прикладывает основное побуждающее усилие со стороны второй соединительной части при соединении второй соединительной части с первой соединительной частью. Первая соединительная часть может прикладывать первое основное побуждающее усилие к оконечности сближения при соединении и второе основное побуждающее усилие к противоположной оконечности.

Соединительный элемент и соединительный приемник могут фиксироваться консольным способом под действием силы тяжести опорного элемента, когда такое устройство находится в положении для выдачи напитка: соединительный приемник может побудить к опусканию некоторый или вышеуказанный свободный конец соединительного элемента в соединительном приемнике, а некоторое или вышеуказанное вставное отверстие соединительного приемника может побудить к подъему некоторую или вышеуказанную оконечность в соединительном приемнике соединительного элемента, противоположную свободному концу. Такое побуждение соединительного элемента в разнесенных друг от друга положениях соединительного элемента опорным элементом под действием силы тяжести можно использовать для фиксации соединительного элемента в соединительном приемнике. Чем больше усилие, прикладываемое к соединительной опоре, тем сильнее можно закрепить соединительный элемент. Такого увеличения усилия обычно можно достичь путем увеличения веса опорного элемента или путем помещения груза (например, емкости для напитка пользователя) на опорный элемент.

Свободный конец и оконечность соединительного элемента, противоположная свободному концу, могут дополнительно подвергаться действию силы тяжести емкости для напитка пользователя, установленной на опорный элемент.

Соединительный приемник и/или соединительный элемент могут иметь некоторую или вышеуказанную оконечность сближения при соединении, такую как некоторое или вышеуказанное вставное отверстие соединительного приемника или некоторый или вышеуказанный свободный конец соединительного элемента, что позволяет обеспечить люфт механического позиционирования между соединительным элементом и соединительным приемником при введении. Оконечность сближения может иметь сужающуюся или расширяющуюся форму, например закругленную или скошенную форму, для облегчения процесса введения соединительного элемента в соединительный приемник. Например, оконечность сближения при соединении приемника имеет расширяющуюся форму, а оконечность сближения при соединении элемента имеет сужающуюся форму.

В вертикальном поперечном сечении, проходящем вдоль направления извлечения, соединительный элемент внутри соединительного приемника может иметь выпуклую форму, и/или соединительный приемник вокруг соединительного элемента может иметь вогнутую форму. Соединительный элемент и соединительный приемник могут быть выполнены с возможностью соединения друг с другом посредством соединения без крючков.

Соединительный элемент может иметь форму, проходящую по всей длине внутри соединительного приемника, в общем прямую или дугообразную вдоль направления извлечения при соединении первой и второй соединительных частей. Соединительный приемник может иметь соответствующую форму.

Соединительный элемент можно вставлять в соединительный приемник без изменения направления или по меньшей мере без какого-либо резкого изменения направления, т.е. вставить в прямом или относительно изогнутом направлении, например с радиусом по меньшей мере 2 см, например в диапазоне от 2,5 до 100 см, например от 3 до 50 см, например от 4 до 25 см или от 5 до 15 см.

Соединительный элемент и соединительный приемник могут быть выполнены таким образом, что от пользователя, осуществляющего соединение или разъединение первой и второй соединительных частей, не ожидается какого-либо резкого изменения направления. Например, от пользователя, осуществляющего соединение или разъединение первой и второй соединительных частей, не ожидается исключительно вращательного движения с центром в любой из соединительных частей.

Соединительный элемент и соединительный приемник могут взаимодействовать для сопряжения с помощью подшипника скольжения или роликового подшипника для соединения и разъединения элемента и приемника.

При соединении первой и второй частей соединительный элемент и соединительный приемник могут быть сжаты вместе.

Опорный элемент может иметь поверхность для размещения емкости, предназначенную для размещения на ней емкости, под выходным отверстием для напитка, и направление извлечения можно отклонять вверх от горизонтального направления на угол в диапазоне от 5 до 80 градусов, например от 10 до 60 градусов, например от 15 до 45 градусов, например от 25 до 35 градусов, когда первая и вторая соединительные части соединены и такое устройство находится в положении для выдачи напитка.

Корпус или рама устройства может иметь множество первых соединительных частей, которые разнесены друг от друга по вертикали, что позволяет соединять подставку для емкости посредством ее второй соединительной части выборочно на разных соответствующих высотах под выходным отверстием для напитка. Например, подставку для емкости размещают близко под выходным отверстием для напитка, чтобы поддерживать низкие чашки под выходным отверстием для напитка, или же размещают далеко под выходным отверстием для напитка, чтобы поддерживать высокие чашки под выходным отверстием для напитка.

Устройство может иметь опору, выполненную с возможностью размещения кружки под выходным отверстием для напитка, когда подставка для емкости не соединена с корпусом или рамой устройства. Например, кружку помещают перед опорой устройства под выходным отверстием для напитка, или же кружку помещают на неподвижную платформу устройства, образующую опору под выходным отверстием для напитка.

Подставка для емкости может иметь приспособление для сбора капель, предназначенное для сбора капель с опорного элемента.

Приспособление для сбора может образовывать резервуар для жидкости для накопления капель или сливной канал для отвода капель, например, в обслуживаемый блок такого устройства.

Приспособление для сбора может образовывать элемент, который можно отделять от опорного элемента или который составляет одно целое с опорным элементом.

Приспособление для сбора может образовывать элемент, который составляет одно целое со второй соединительной частью.

Приспособление для сбора может быть выполнено с возможностью сбора капель, вытекающих через отверстия в опорном элементе.

Устройство может включать в себя блок управления, такой как блок, содержащий пользовательский интерфейс, для управления активными частями устройства, такими как части устройства для приготовления напитка, например насос и/или тепловой кондиционер. Блок управления может быть соединен с одним или более датчиками для измерения по меньшей мере одной характеристики, выбранной из числа характеристик системы подачи текучей среды, нагревателя и/или охладителя, насоса, бака для жидкости и коллектора ингредиентов, а также расхода жидкости (например, измеряемого с помощью расходомера), давления жидкости и температуры жидкости.

Пользовательский интерфейс, при его наличии, можно использовать для задания по меньшей мере одного параметра, относящегося к приготовлению напитка, управлению питанием и обслуживанию устройства. Такие параметры приготовления напитка могут относиться к объемам напитка, температурам напитка, а также к последовательностям приготовления, например напитки, приготовленные из различных фаз, таких как более или менее отдельные фазы кофе и молока, например капучино и латте макиато. Пользовательский интерфейс может относиться к типу, описанному в WO 2015/096998.

Устройство может иметь приспособление для подачи ингредиентов, такое как источник жидкости, например водяной бак и/или соединитель к линии подачи воды.

Источником может быть резервуар для жидкости. Более подробная информация о подходящих резервуарах приведена, например, в WO 2007/135136, WO 2010/128109, WO 2011/083103, WO 2011/089210 и EP 2 228 633.

Устройство может быть непосредственно соединено с линией подачи воды, например, как описано в WO 2016/005349, WO 2016/005350, WO 2016/005348 и WO 2016/005351.

Устройство может иметь коллектор отходов, такой как коллектор отходов ингредиентов и/или коллектор использованных приемных сосудов с ингредиентами. Корпус или рама устройства может иметь гнездо для приема коллектора отходов с возможностью его снятия.

Примеры коллекторов описаны в описаны в EP 1 731 065, EP 1 867 260, WO 2009/013778, WO 2009/074559, WO 2009/135869, WO 2010/128109, WO 2011/086087, WO 2011/086088 и EP2018156589.6.

Устройство может иметь линию подачи жидкости, такую как линия для направления жидкости, например воды, от источника жидкости к выходному отверстию для напитка. Примеры линий подачи жидкости описаны в WO 2009/074550 и WO 2009/130099.

Линия подачи жидкости может включать в себя одно или более из:

- теплового кондиционера, например нагревателя и/или охладителя, например проточного нагревателя и/или охладителя для регулирования температуры потока жидкости, циркулируемого к выходному отверстию для напитка, либо нагревателя и/или охладителя периодического действия для циркуляции жидкости с требуемой температурой из нагревателя и/или охладителя периодического действия к выходному отверстию для напитка;

- насоса, например электромагнитного насоса, или мембранного насоса, или перистальтического насоса, такого как насос низкого давления, например, работающий в диапазоне 0,1-0,5 МПа (1–5 бар), например 0,15 – 0,3 МПа (1,5–3 бар); и

- блока смешивания ингредиентов для приготовления напитка и доставки такого напитка к выходному отверстию для напитка.

Такой блок смешивания ингредиентов может быть выполнен с возможностью смешивания жидкости из источника со вкусоароматическим ингредиентом, например вкусоароматическим ингредиентом, подаваемым внутри приемного сосуда в блок смешивания, такой как блок для смешивания жидкости со вкусоароматическим ингредиентом посредством вращательных усилий, например путем вращения блока смешивания, когда он содержит жидкость и вкусоароматический ингредиент.

Примеры линии подачи жидкости, включающей в себя тепловой кондиционер и/или насос, описаны в EP 1 253 844, EP 1 380 243 и EP 1 809 151, WO 2009/074550, WO 2009/130099, WO 2009/150030, WO 2010/108700, WO 2011/107574 и WO 2013/098173.

Если устройство выполнено с возможностью обработки приемных сосудов с ингредиентами, такие приемные сосуды могут иметь корпус, содержащий ингредиент, и выступающий по периферии фланец, например корпус в форме чашки, а также крышку, закрывающую горлышко чашки и выступающую за пределы горлышка с образованием выступающего по периферии фланца. Например, устройство выполнено с возможностью приготовления напитка циркуляцией жидкости в такой приемный сосуд и центрифугированием этого приемного сосуда.

Приемный сосуд может удерживаться в блоке смешивания ингредиентов держателем, например, вышеуказанного блока смешивания ингредиентов. Блок смешивания ингредиентов может быть центробежного типа, например, как описано в EP 2 000 062, EP 2 155 020, EP 2 152 128, WO 2008/148646, WO 2009/106175, WO 2009/106589, WO 2010/026045, WO 2010/026053, WO 2010/066736, WO 2008/148650, WO 2008/148834, WO 2010/066705, WO 2010/063644, WO 2011/023711, WO 2017/046294 и WO 2017/202746.

Например, устройство включает один или более признаков, описанных в WO 2014/096122 или WO 2014/096123.

Кроме того, держатель приемного сосуда обычно связан с системой сбора и выдачи напитка, например с системой, подобной описанной в WO 2009/106175 и WO 2010/089329.

Устройство для приготовления напитка может быть предназначено для бытовой или промышленной эксплуатации. Это устройство может представлять собой устройство, предназначенное для приготовления кофе, чая, шоколада, какао, молока, супа, детского питания и т.д. Устройство может быть выполнено с возможностью приготовления напитка в некотором или вышеуказанном блоке смешивания ингредиентов путем пропускания горячей или холодной воды или другой жидкости через приемный сосуд, содержащий ингредиент, такой как вкусоароматический ингредиент, для приготавливаемого напитка, такого как молотый кофе, или чай, или шоколад, или какао, или сухое молоко.

В контексте настоящего описания взаимная ориентация устройства, например упоминания верхней, передней, нижней, боковой, задней и т.д. частей устройства, если не указано иное, как правило, относится к ориентации при функционировании устройства, например на верхней поверхности стола, с выходным каналом устройства, расположенным перед пользователем для удобного управления устройством для выдачи напитка.

Краткое описание чертежей

Ниже приводится описание изобретения со ссылками на схематичные графические материалы, на которых:

- на фиг. 1–3 представлена последовательность соединения корпуса или рамы устройства с первой соединительной частью и подставки для емкости со второй соединительной частью устройства в соответствии с изобретением;

- на фиг. 4 более подробно показана подставка для емкости, соединенная с корпусом или рамой устройства, в состоянии, показанном на фиг. 3;

- на фиг. 5 более подробно показано соединение между подставкой для емкости и корпусом или рамой устройства, показанными на фиг. 4; и

- на фиг. 6 показано устройство в соответствии с изобретением с корпусом или рамой устройства и подставкой для емкости, показанными на фиг. 3–5.

Осуществление изобретения

На фиг. 1–6 представлен пример осуществления устройства 1 в соответствии с изобретением и его части. На фиг. 6 устройство 1 находится в положении для выдачи напитка 2.

В таком устройстве 1 напиток 2 может быть приготовлен из приемного сосуда, содержащего ингредиент напитка, и/или из свободного(-ых) ингредиента(-ов) напитка.

Устройство 1 имеет выходное отверстие 3 для напитка, которое расположено над зоной 4 выдачи. Устройство 1 включает в себя корпус или раму 5, имеющую первую соединительную часть 51 и несущую выходное отверстие 3 для напитка. Устройство 1 содержит подставку 6 для емкости, имеющую вторую соединительную часть 61 и опорный элемент 62, непосредственно или опосредованно удерживаемый второй соединительной частью 61.

Вторая соединительная часть 61 выполнена с возможностью разъемного соединения с первой соединительной частью 51 таким образом, что опорный элемент 62 проходит в зону 4 выдачи для удержания емкости 7 для напитка пользователя под выходным отверстием 3 для напитка. Первая соединительная часть 51 и вторая соединительная часть 61 имеют конфигурацию соединительного элемента и соединительного приемника, например конфигурацию штепсельного разъема, для обеспечения разъемного соединения частей 51, 61 таким образом, что: первая соединительная часть образует соединительный элемент, а вторая соединительная часть образует соединительный приемник; и/или первая соединительная часть 51 образует соединительный приемник, а вторая соединительная часть 61 образует соединительный элемент.

Соединительный элемент вставляют в соединительный приемник при соединении первой и второй соединительных частей 51, 61 (фиг. 3–6). Соединительный элемент извлекают из соединительного приемника по направлению извлечения при разъединении первой и второй соединительных частей 51, 61 (фиг. 1 и 4).

Направление 51’ извлечения имеет направленный вверх вертикальный компонент 51’’, когда такое устройство находится в положении для выдачи напитка 2 (фиг. 4 и 5). Как правило, в таком положении устройство 1 устанавливают таким образом, чтобы низ 50 устройства находился на внешней, по существу, горизонтальной опорной поверхности 8 (фиг. 6).

Направленный вверх вертикальный компонент 51’’ направления 51’ извлечения может быть противоположным вертикальному компоненту усилия 71, прикладываемого емкостью 7 для напитка пользователя к опорному элементу 62 при размещении на нем под выходным отверстием 3 для напитка (фиг. 4).

Соединительный элемент может, по существу, иметь форму стержня или планки, проходящей по направлению 51’ извлечения при соединении первой и второй соединительных частей 51, 61. Соединительный приемник может иметь соответствующую форму, чтобы соединительный элемент можно было вставлять в приемник и вынимать из него (фиг. 1–4).

Соединительный приемник и/или соединительный элемент могут иметь оконечность 51a, 61a сближения при соединении, такую как вставное отверстие 51a соединительного приемника или свободный конец 61a соединительного элемента, что позволяет обеспечить люфт механического позиционирования между соединительным элементом и соединительным приемником при сближении друг с другом при введении (фиг. 1, 2 и 5). Оконечность 51a, 61a сближения может иметь сужающуюся или расширяющуюся форму, например закругленную или скошенную форму, для облегчения процесса введения соединительного элемента в соединительный приемник (фиг. 5). Оконечность 51a сближения при соединении приемника может иметь расширяющуюся форму, а оконечность 61a сближения при соединении элемента может иметь сужающуюся форму (фиг. 5).

Оконечность 51a, 61a сближения при соединении может иметь несимметричную форму, чтобы обеспечивать люфт механического позиционирования только на участке 51b, 61b люфта оконечности, по существу, противоположном побуждающему участку 51c, 61c оконечности, к которому первая соединительная часть 51 прикладывает основное побуждающее усилие 51’’’, 51’’’’ со стороны второй соединительной части 61 при соединении второй соединительной части 61 с первой соединительной частью 51 (фиг. 5). Первая соединительная часть 51 может прикладывать первое основное побуждающее усилие 51’’’ к оконечности 61a сближения при соединении и второе основное побуждающее усилие 51’’’’ к противоположной оконечности (фиг. 5).

Соединительный элемент и соединительный приемник могут фиксироваться консольным способом под действием силы тяжести опорного элемента 62, когда такое устройство 1 находится в положении для выдачи напитка 2: соединительный приемник побуждает к опусканию некоторый или вышеуказанный свободный конец 61a соединительного элемента в соединительном приемнике (см. стрелку 51’’’ на фиг. 5), а некоторое или вышеуказанное вставное отверстие 51a соединительного приемника побуждает к подъему (см. стрелку 51’’’’ на фиг. 5) некоторую или указанную оконечность в соединительном приемнике соединительного элемента, противоположную свободному концу 61a.

Свободный конец 61a и оконечность соединительного элемента, противоположная свободному концу 61a, могут дополнительно подвергаться действию силы 71 тяжести емкости 7 для напитка пользователя, установленной на опорный элемент 62.

Соединительный приемник и/или соединительный элемент могут иметь некоторую или вышеуказанную оконечность 51a, 61a сближения при соединении, такую как некоторое или вышеуказанное вставное отверстие 51a соединительного приемника, или некоторый или вышеуказанный свободный конец 61a соединительного элемента, что позволяет обеспечить люфт механического позиционирования между соединительным элементом и соединительным приемником при введении. Например, оконечность 51a, 61a сближения имеет сужающуюся или расширяющуюся форму, например закругленную или скошенную форму, для облегчения процесса введения соединительного элемента в соединительный приемник. Например, оконечность 51a сближения при соединении приемника имеет расширяющуюся форму, а оконечность 61a сближения при соединении элемента имеет сужающуюся форму.

В вертикальном поперечном сечении, проходящем вдоль направления 51’ извлечения, соединительный элемент внутри соединительного приемника может иметь выпуклую форму, и/или соединительный приемник вокруг соединительного элемента может иметь вогнутую форму, причем соединительный элемент и соединительный приемник могут быть выполнены, например, с возможностью соединения друг с другом посредством соединения без крючков.

Соединительный элемент может иметь форму, проходящую по всей длине внутри соединительного приемника, в общем прямую или дугообразную вдоль направления 51’ извлечения при соединении первой и второй соединительных частей 51, 61. Соединительный приемник может иметь соответствующую форму.

Соединительный элемент и соединительный приемник могут взаимодействовать для сопряжения с помощью подшипника скольжения или роликового подшипника для соединения и разъединения элемента и приемника.

При соединении первой и второй частей 51, 61 соединительный элемент и соединительный приемник могут быть сжаты вместе.

Опорный элемент 62 может иметь поверхность 62’ для размещения емкости, предназначенную для размещения на ней емкости 7, под выходным отверстием 3 для напитка. Направление 51’ извлечения можно отклонять вверх от горизонтального направления на угол в диапазоне от 5 до 80 градусов, например от 10 до 60 градусов, например от 15 до 45 градусов, например от 25 до 35 градусов, когда первая и вторая соединительные части соединены и такое устройство 1 находится в положении для выдачи напитка. См. фиг. 4 и 5.

Корпус или рама 5 устройства может иметь множество первых соединительных частей 51, которые разнесены друг от друга по вертикали, что позволяет соединять подставку 6 для емкости посредством ее второй соединительной части 61 выборочно на разных соответствующих высотах под выходным отверстием 3 для напитка (фиг. 1–3).

Например, подставка 6 для емкости может иметь приспособление 63 для сбора капель, предназначенное для сбора капель с опорного элемента 62. См. фиг. 4.

Приспособление 63 для сбора может образовывать резервуар для жидкости для накопления капель или сливной канал для отвода капель, например, в обслуживаемый блок устройства 1.

Приспособление 63 для сбора может образовывать элемент, который можно отделять от опорного элемента 62, или который составляет одно целое с опорным элементом.

Приспособление 63 для сбора может образовывать элемент, который составляет одно целое со второй соединительной частью 61.

Приспособление 63 для сбора может быть выполнено с возможностью сбора капель, вытекающих через отверстия 62’’ в опорном элементе 62.

Устройство 1 может включать в себя одно или более из: блока управления, такого как блок, содержащий пользовательский интерфейс, для управления активными частями устройства; приспособления для подачи ингредиентов, такого как источник жидкости, например водяной бак 10 и/или соединитель к линии подачи воды; коллектора 11 отходов, такого как коллектор отходов ингредиентов и/или коллектор использованных приемных сосудов с ингредиентами; линии подачи жидкости, такой как линия для направления жидкости, например воды, от источника 10 жидкости к выходному отверстию 3 для напитка.

Такая линия подачи жидкости может включать в себя тепловой кондиционер, например нагреватель и/или охладитель. Линия подачи жидкости может включать в себя насос, например электромагнитный насос, или мембранный насос, или перистальтический насос, такой как насос низкого давления, например, работающий в диапазоне 0,1-0,5 МПа (1–5 бар), например 0,15 – 0,3 МПа (1,5–3 бар).

Такая линия подачи жидкости может включать в себя блок 12 смешивания ингредиентов для приготовления напитка 2 и доставки такого напитка 2 к выходному отверстию 3 для напитка. Например, блок 12 смешивания выполнен с возможностью смешивания жидкости из источника 10 со вкусоароматическим ингредиентом, например вкусоароматическим ингредиентом, подаваемым внутри некоторого или вышеуказанного приемного сосуда в блок 12 смешивания. Блок 12 смешивания может быть выполнен с возможностью смешивания жидкости со вкусоароматическим ингредиентом посредством вращательных усилий, например путем вращения блока 12 смешивания, когда он содержит жидкость и вкусоароматический ингредиент.

Устройство (1) для выдачи напитка (2), такого как напиток, приготовленный из приемного сосуда, содержащего ингредиент напитка, содержащее выходное отверстие (3) для напитка, которое расположено над зоной (4) выдачи, корпус или раму (5) устройства, имеющую первую соединительную часть (51) и несущую выходное отверстие (3) для напитка; и подставку (6) для емкости, имеющую вторую соединительную часть (61) и опорный элемент (62), непосредственно или опосредованно удерживаемый второй соединительной частью (61), причем вторая соединительная часть (61) выполнена с возможностью разъемного соединения с первой соединительной частью (51) таким образом, что опорный элемент (62) проходит в зону (4) выдачи для поддержания емкости (7) для напитка пользователя под выходным отверстием (3) для напитка, причем первая соединительная часть (51) и вторая соединительная часть (61) имеют конфигурацию соединительного элемента и соединительного приемника, например образуют конфигурацию штепсельного разъема для обеспечения разъемного соединения частей (51, 61) таким образом, что первая соединительная часть образует соединительный элемент, а вторая соединительная часть образует соединительный приемник; или первая соединительная часть (51) образует соединительный приемник, а вторая соединительная часть (61) образует соединительный элемент, причем при соединении первой и второй соединительных частей (51, 61) соединительный элемент вставляют в соединительный приемник, а при разъединении первой и второй соединительных частей (51, 61) соединительный элемент извлекают из соединительного приемника по направлению (51’) извлечения, направление (51’) извлечения имеет направленный вверх вертикальный компонент (51’’), когда такое устройство (1) находится в положении для выдачи указанного напитка (2), например установленное низом (50) устройства на внешней, по существу, горизонтальной опорной поверхности (8), в котором под действием силы тяжести опорного элемента (62), когда такое устройство (1) находится в положении для выдачи указанного напитка (2), соединительный приемник побуждает к опусканию (51’’’) свободный конец (61a) соединительного элемента в соединительном приемнике. При этом, под действием силы тяжести опорного элемента (62), вставное отверстие (51a) соединительного приемника побуждает к подъему (51’’’’) оконечность в соединительном приемнике соединительного элемента, противоположную свободному концу (61a), в результате чего соединительный элемент и соединительный приемник фиксируются консольным способом. Этим обеспечивается легкость присоединения и отсоединения простой в изготовлении подставки для чашки от соответствующей ответной части устройства. 14 з.п. ф-лы, 6 ил.

1. Устройство (1) для выдачи напитка (2), такого как напиток, приготовленный из приемного сосуда, содержащего ингредиент напитка, содержащее:

- выходное отверстие (3) для напитка, которое расположено над зоной (4) выдачи;

- корпус или раму (5) устройства, имеющую первую соединительную часть (51) и несущую выходное отверстие (3) для напитка; и

- подставку (6) для емкости, имеющую вторую соединительную часть (61) и опорный элемент (62), непосредственно или опосредованно удерживаемый второй соединительной частью (61),

причем вторая соединительная часть (61) выполнена с возможностью разъемного соединения с первой соединительной частью (51) таким образом, что опорный элемент (62) проходит в зону (4) выдачи для поддержания емкости (7) для напитка пользователя под выходным отверстием (3) для напитка, причем первая соединительная часть (51) и вторая соединительная часть (61) имеют конфигурацию соединительного элемента и соединительного приемника, например образуют конфигурацию штепсельного разъема для обеспечения разъемного соединения частей (51, 61) таким образом, что:

- первая соединительная часть образует соединительный элемент, а вторая соединительная часть образует соединительный приемник; или

- первая соединительная часть (51) образует соединительный приемник, а вторая соединительная часть (61) образует соединительный элемент,

причем при соединении первой и второй соединительных частей (51, 61) соединительный элемент вставляют в соединительный приемник, а при разъединении первой и второй соединительных частей (51, 61) соединительный элемент извлекают из соединительного приемника по направлению (51’) извлечения,

направление (51’) извлечения имеет направленный вверх вертикальный компонент (51’’), когда такое устройство (1) находится в положении для выдачи указанного напитка (2), например установленное низом (50) устройства на внешней, по существу, горизонтальной опорной поверхности (8),

в котором под действием силы тяжести опорного элемента (62), когда такое устройство (1) находится в положении для выдачи указанного напитка (2), соединительный приемник побуждает к опусканию (51’’’) свободный конец (61a) соединительного элемента в соединительном приемнике,

отличающееся тем, что под действием силы тяжести опорного элемента (62), вставное отверстие (51a) соединительного приемника побуждает к подъему (51’’’’) оконечность в соединительном приемнике соединительного элемента, противоположную свободному концу (61a), в результате чего соединительный элемент и соединительный приемник фиксируются консольным способом.

2. Устройство по п. 1, в котором направленный вверх вертикальный компонент (51’’) направления (51’) извлечения является противоположным вертикальному компоненту усилия (71), прикладываемого указанной емкостью (7) пользователя к опорному элементу (62) при размещении на нем под выходным отверстием (3) для напитка.

3. Устройство по любому предшествующему пункту, в котором:

- соединительный элемент, по существу, имеет форму стержня или планки, проходящей по направлению (51’) извлечения при соединении первой и второй соединительных частей (51, 61); и

- соединительный приемник имеет соответствующую форму, чтобы соединительный элемент можно было вставлять в соединительный приемник и вынимать из него.

4. Устройство по любому предшествующему пункту, в котором соединительный приемник или соединительный элемент имеет оконечность (51a, 61a) сближения при соединении, такую как указанное вставное отверстие (51a) соединительного приемника или указанный свободный конец (61a) соединительного элемента, что позволяет обеспечить люфт механического позиционирования между соединительным элементом и соединительным приемником при сближении друг с другом во время введения, например оконечность (51a, 61a) сближения имеет сужающуюся или расширяющуюся форму, например закругленную или скошенную форму, для облегчения процесса введения соединительного элемента в соединительный приемник, причем оконечность (51a) сближения при соединении приемника необязательно имеет расширяющуюся форму, а оконечность (61a) сближения при соединении элемента имеет сужающуюся форму.

5. Устройство по п. 4, в котором оконечность (51a, 61a) сближения при соединении имеет несимметричную форму, чтобы обеспечивать люфт механического позиционирования только на участке (51b, 61b) люфта оконечности, обычно противоположном побуждающему участку (51c, 61c) оконечности, к которому первая соединительная часть (51) прикладывает основное побуждающее усилие (51’’’, 51’’’’) со стороны второй соединительной части (61) при соединении второй соединительной части (61) с первой соединительной частью (51).

6. Устройство по п. 5, в котором первая соединительная часть (51) необязательно прикладывает первое основное побуждающее усилие (51’’’) к оконечности (61a) сближения при соединении и второе основное побуждающее усилие (51’’’’) к противоположной оконечности.

7. Устройство по любому предшествующему пункту, в котором указанный свободный конец (61a) и оконечность соединительного элемента, противоположная свободному концу (61a), дополнительно подвергаются действию силы (71) тяжести указанной емкости (7) для напитка пользователя, установленной на опорный элемент (62).

8. Устройство по любому из пп. 3-7, в котором соединительный приемник или соединительный элемент имеет некоторую или указанную оконечность (51a, 61a) сближения при соединении, такую как некоторое или указанное вставное отверстие (51a) соединительного приемника или некоторый или указанный свободный конец (61a) соединительного элемента, что позволяет обеспечить люфт механического позиционирования между соединительным элементом и соединительным приемником при введении, например оконечность (51a, 61a) сближения имеет сужающуюся или расширяющуюся форму, например закругленную или скошенную форму, для облегчения процесса введения соединительного элемента в соединительный приемник, причем оконечность (51a) сближения при соединении приемника необязательно имеет расширяющуюся форму, а оконечность (61a) сближения при соединении элемента имеет сужающуюся форму.

9. Устройство по любому предшествующему пункту, в котором в вертикальном поперечном сечении, проходящем вдоль направления (51’) извлечения, соединительный элемент внутри соединительного приемника имеет выпуклую форму, и/или соединительный приемник вокруг соединительного элемента имеет вогнутую форму, причем соединительный элемент и соединительный приемник выполнены, например, с возможностью соединения друг с другом посредством соединения без крючков.

10. Устройство по любому предшествующему пункту, в котором соединительный элемент имеет форму, проходящую по всей длине внутри соединительного приемника, в общем прямую или дугообразную вдоль направления (51’) извлечения при соединении первой и второй соединительных частей (51, 61), причем соединительный приемник необязательно имеет соответствующую форму.

11. Устройство по любому предшествующему пункту, в котором соединительный элемент и соединительный приемник:

- взаимодействуют для сопряжения с помощью подшипника скольжения или роликового подшипника для соединения и разъединения элемента и приемника; и/или

- при соединении первой и второй частей (51, 61) сжаты вместе.

12. Устройство по любому предшествующему пункту, в котором опорный элемент (62) имеет поверхность (62’) для размещения емкости, предназначенную для размещения на ней указанной емкости (7) под выходным отверстием (3) для напитка, и в котором направление (51’) извлечения отклоняют вверх от горизонтального направления на угол (α), находящийся в диапазоне от 5 до 80 градусов, например от 10 до 60 градусов, например от 15 до 45 градусов, например от 25 до 35 градусов, когда первая и вторая соединительные части (51, 61) соединены и такое устройство (1) находится в положении для выдачи указанного напитка (2).

13. Устройство по любому предшествующему пункту, в котором корпус или рама (5) устройства имеет множество первых соединительных частей (51), которые разнесены друг от друга по вертикали, что позволяет присоединять подставку (6) для емкости посредством ее второй соединительной части (61) выборочно на разных соответствующих высотах под выходным отверстием (3) для напитка.

14. Устройство по любому предшествующему пункту, в котором подставка (6) для емкости имеет приспособление (63) для сбора капель с опорного элемента (62), при этом приспособление (63) для сбора необязательно:

- образует резервуар для жидкости для накопления капель или сливной канал для отвода капель, например, в обслуживаемый блок такого устройства (1);

- образует элемент, который можно отделять от опорного элемента (62), или который составляет одно целое с опорным элементом;

- образует элемент, который составляет одно целое со второй соединительной частью (61); и/или

- выполнено с возможностью сбора капель, вытекающих через отверстия (62’’) в опорном элементе (62).

15. Устройство по любому предшествующему пункту, которое содержит одно или более из: блока управления, такого как блок, содержащий пользовательский интерфейс, для управления активными частями устройства; приспособление для подачи ингредиентов, такого как источник жидкости, например водяной бак (10) и/или соединитель к линии подачи воды; коллектора (11) отходов, такого как коллектор отходов ингредиентов и/или коллектор использованных приемных сосудов с ингредиентами; линии подачи жидкости, такой как линия для направления жидкости, например воды, от источника (10) жидкости к выходному отверстию (3) для напитка посредством одного или более из:

- теплового кондиционера, например нагревателя и/или охладителя;

- насоса, например электромагнитного насоса, или мембранного насоса, или перистальтического насоса, такого как насос низкого давления, например работающего в диапазоне 0,1-0,5 МПа (1-5 бар), например 0,15 - 0,3 МПа (1,5-3 бар); и

- блока (12) смешивания ингредиентов для приготовления указанного напитка (2) и доставки такого напитка (2) к выходному отверстию (3) для напитка, например блока для смешивания жидкости из источника (10) со вкусоароматическим ингредиентом, например вкусоароматическим ингредиентом, подаваемым внутри приемного сосуда в блок (12) смешивания, такой как блок (12) для смешивания жидкости со вкусоароматическим ингредиентом посредством вращательных усилий, например путем вращения блока (12) смешивания, когда он содержит жидкость и вкусоароматический ингредиент.