В предлагаемом устройстве для испарительного охлаждения цилиндров двигателей внутреннего горения пар из верхней части рубашечного пространства отводится по трубе в радиатор, откуда конденсат возвращается при помощи помпы обратно в рубашечное пространство по трубе, концентрически расположенной в пароотводящей трубе, концевые части каковых труб снабжены несколькими отверстиями, уменьшающимися в направлении движения, или ответвлениями, с целью равномерного распределения пара по секциям радиатора и конденсата по всему объему рубашечного пространства.
На чертеже фиг. 1 изображает боковой вид устройства с частичным разрезом; фиг. 2 - вид спереди; фиг. 3 - поперечное сечение трубы; фиг. 4 - боковой вид трубы для конденсата.
К верхней части рубашки двигателя прикреплена труба 2, снабженная продольными ребрами, образующими секции а для отвода пара, внутри которой помещается труба 3 для ввода конденсата; нижние секции трубы 2 срезаны, и труба 3, прилегающая к рубашке, сообщается с зарубашечным пространством рядом отверстий 6 уменьшающегося по направлению течения размера; конец трубы 2 закрыт пробкой 10, от которой идет трубка к манометру 7, указывающему давление пара в рубашке. Второй конец трубки 2 входит в нижнюю часть радиатора 1, при чем секции а вскрываются в последовательном порядке 8 (фиг. 2), так что поступающий пар равномерно распределяется по секциям радиатора. Образовавшийся в радиаторе конденсат отсасывается по трубе 3 с помощью помпы 6 и подается в рубашечное пространство через отверстия 6, благодаря расположению которых равномерно распределяется по всему объему рубашечного пространства. Уровнем для воды в рубашке двигателя служит борт 9, и излишне поданная помпой конденсированная вода уходит вместе с паром в радиатор 1 по секциям а трубы 2. Для создания тяги воздуха через радиатор установлен вентилятор 5, приводимый в действие помпой 6.
Устройство для испарительного охлаждения цилиндров двигателей внутреннего горения, отличающееся тем, что верхняя часть рубашки цилиндров соединена с нижней частью радиатора 1 при помощи отводящей пар из рубашечного пространства трубы 2, внутри коей, в целях подогрева противотоком образующегося в радиаторе конденсата, возвращаемого помпой 6 обратно в зарубашечное пространство, концентрично расположена водопроводящая труба 3, каждая из каковых труб 2, 3 в одной из концевых своих частей снабжена несколькими отверстиями уменьшающегося размера в направлении течения или ответвлениями для равномерного распределения пара по секциям радиатора и соответственно воды по всему объему рубашечного пространства.
